La producción cinematográfica es también la producción cultural. Cualquiera en China que haya ido a la escuela conoce la historia del antiguo Egipto, la antigua Grecia y la antigua Roma. También he leído y escuchado a Hemingway, Shakespeare, Hugo, etc. Incluso se sienten orgullosos de leer las obras de escritores extranjeros. Las élites son de quienes hablan tan pronto como abren la boca.
¿Y en el extranjero? ¿Cuántos extranjeros comunes y corrientes conocen la historia de China? ¿Cuánta gente sabe lo que dijo Confucio? ¿Cuántas personas han leído los Cuatro Grandes Clásicos? Mientras los países de habla inglesa sigan teniendo una voz fuerte en el mundo, será imposible que los extranjeros comprendan la cultura china. Entonces, además de verlas por primera vez, ¿qué más pueden aprender sobre las películas chinas?
Al menos en el pasado, la animación nacional casi nunca ha tenido éxito en la taquilla en el extranjero. Según las estadísticas de taquilla de Mojo, la taquilla en el extranjero de "El regreso del Rey Mono" es de sólo 240.000 dólares estadounidenses y no hay estadísticas de taquilla en Estados Unidos. La taquilla en el extranjero de "Big Fish and Begonia" es de sólo 534.000 y no hay estadísticas sobre la taquilla en Estados Unidos.
Esto significa que "Nezha" no tiene presión para ocupar el primer lugar en la taquilla extranjera de animación nacional en diez años. La película se estrenó en Australia durante seis días y la taquilla en su primera semana en el extranjero fue de 438.000 dólares. Pero también aterrizó en Nueva Zelanda el 29 de agosto y en Reino Unido e Irlanda el 30 de agosto.
Por supuesto, lo que más preocupa a muchos internautas es la taquilla norteamericana.
Desde que "Mermaid" logró una taquilla de 3,23 millones de dólares en Norteamérica en 2016, ninguna película nacional había logrado una taquilla de 2 millones de dólares en Norteamérica hasta la ganadora del Festival de Primavera de este año, "The Wandering". Earth" Después de su estreno en Norteamérica, logró una taquilla de 5,87 millones de dólares, la mejor taquilla para una película china en Norteamérica en los últimos diez años.
No sé si es porque China no puede producir buenas películas o por algo más. Parece que los chinos prefieren ver películas extranjeras y las apoyan firmemente. No es que las películas extranjeras sean malas, pero espero que todos presten más atención a las películas nacionales. China representa una cuarta parte de la población mundial. Si las películas extranjeras van al mercado chino, ¿por qué molestarse en preocuparse por los demás y ocuparse de sus propios asuntos?