¿Qué significa emoticón?

El uso de "で" aquí es el mismo que "BY" en inglés, es decir, por qué. (Por supuesto, "で" tiene muchos otros usos, no solo este)

Sonríe "Sí"

Por favor, sonríe a XXXX. (Haz XXXX con una sonrisa)

ご Referencia まで