Poesía Dao Clásica Moderna

Bai Lianchun

El arroz es una cosa muy pequeña

Solo se puede masticar poniéndolo en los dientes

El color amarillo del sol se esconde en su interior Es la blancura de las lágrimas

Donde hay agua, el arroz es arroz

Donde no hay agua, el arroz es arroz de secano

La cáscara del arroz es la gloria del padre

Me ha cuidado toda mi vida

El jugo del arroz es el dolor y la tristeza de mi hija

Me ha dado dolor toda la vida

El arroz es una cosa muy pequeña

Es muy ligero en mi mano

Pero siempre me inclino de nuevo y otra vez

Cansado y piadoso

El arroz es muy frágil

p>

Los dientes se rompieron de un solo mordisco

Por el maduración del arroz

Me ha encantado toda mi vida