La Piedra Oscura es cuadrada en muchos sentidos.
La piedra es de color negro claro, más cuadrada y menos cuadrada. ——De "Climbing Mount Tai" de Yao Nai de la dinastía Qing.
Yao Nai (1732-1815) nació en Tongcheng, Anqing (ahora Tongcheng, Anhui), y su nombre original era Xi Baoxuan (en la actual escuela secundaria Tongcheng). Ensayista de la dinastía Qing, se le conoce como el "tercer antepasado de la escuela Tongcheng" junto con Fang Bao y Liu Dakui.
Poemas antiguos sobre piedras:
1. Es demasiado fácil martillar las montañas y es urgente. ——"Lime Song" de Yu Qian
2. Mandarina y pomelo colgados en el antiguo templo de Liquan, pinos oscuros y robles en la alta montaña de piedra. ——Extraído de "Enviando al primo Cheng Liuzhi a Chuzhou"
3. Zaoxiang se balancea con el viento y la lluvia, y las paredes de piedra están cubiertas de humo y lluvia. ——Extraído de "Comentarios de Feng Hecui sobre el envío de los sobrinos Liu Tong, Yang Shaoyin y Yu Jian" de Tang Quan Deyu
4. ——Extraído de "Sentimientos varios del Lago del Oeste" de Qian Qing y Qian Yi
5. El primer informe fue que el fuego de la baliza en la puerta fronteriza iluminó la piedra y Humaji Guazhou se enteró. ——Extraído de "Envío del séptimo hermano a Yangzhou" de Lu You de la dinastía Song
6. La marea sube en Moling y la luna refleja la nueva piedra. ——Extraído de "Sending Qiaolin" de Wang Changling de la dinastía Tang
7 Sentada sola sobre una piedra suelta, la luna infinita de cuatro ruedas está solitaria. ——Extraído de "Tres poemas de Tao Qing" de Tang Guanxiu
8. Subiste al poste de piedra y enviaste el libro a la Torre de la Grulla Amarilla. ——Publicado desde la respuesta de Li Bai de la dinastía Tang a la primera visita de Yu a Shigang para leer y llevar libros. Cuando haya luna llena, visitará Dongting.