Zhang Wu leyó la respuesta en la primavera de tres años.

En la primavera del tercer año de Zhangwu (223 d.C.), Liu Bei estaba gravemente enfermo en el Palacio Yong'an en la ciudad de Baidi. Llamó a Zhuge Liang de Chengdu y le confió el manejo de los asuntos póstumos. Liu Bei le dijo a Zhuge Liang: "Señor, usted tiene diez veces más talento que Cao Pi. Definitivamente podrá estabilizar el país y eventualmente completar la gran causa de unificar el mundo. Si su hijo adoptivo puede ayudar, por favor ayúdelo. "Él", dijo Zhuge Liang entre lágrimas: "¡Haré todo lo posible para ayudarlo y ofrecerle mi lealtad hasta la muerte!" Liu Bei también escribió una carta instruyendo a la emperatriz Liu. : "Tú y el Primer Ministro deben actuar como su padre." ¡Trátenlo de la misma manera!

En el primer año de Jianxing (223 d.C.), la emperatriz Liu nombró a Zhuge Liang marqués de Wuxiang y ( con permiso especial) abrió una oficina para gestionar todos los asuntos. Pronto, también se desempeñó como gobernador de Yizhou. Zhuge Liang gobernaba todos los asuntos políticos, sin importar cuán grandes o pequeños fueran. En ese momento, varios condados del sur se rebelaron al mismo tiempo; Zhuge Liang acababa de recibir el funeral de Liu Bei y era inconveniente enviar tropas para atacar de inmediato. Envió temporalmente un enviado a Soochow para aprovechar la oportunidad para hacer las paces con Soochow y casarse, por lo que las dos partes se convirtieron en aliadas. En la primavera del tercer año de Jianxing (225 d. C.), Zhuge Liang dirigió su ejército hacia el sur. La rebelión fue sofocada por completo en otoño. Los gastos militares necesarios provinieron de estos condados, por lo que Shu se hizo rico. Zhuge Liang entrena a su ejército. Esperando que el ejército de la Expedición del Norte invada. En el quinto año de Jianxing (227 d.C.), Zhuge Liang dirigió varios ejércitos hacia el norte y estacionó sus tropas en Hanzhong. Antes de partir, presentó una carta llamada "Programa de salida": Entonces el ejército partió y se estacionó en el condado de Mianyang.

Preguntas y Respuestas (Lección 9 Cuaderno 24 "Modelo")

Explica las palabras entre paréntesis.

(1) |Pertenecen a) en el futuro (a través de "encomienda", encomienda)

(2) |Las cosas son como antepasados|Pasar "servicio" y servir |cosas

(3) |Con|todas las rebeliones|juntas

(4) Para|lo antes posible|a gran escala|esperar

(5 ) Los antepasados ​​murieron a causa de la enfermedad de Yong'an||||

2. Las siguientes palabras entre paréntesis tienen diferentes significados en la antigüedad y en los tiempos modernos: (a)

Uno, tú y el. El primer ministro está involucrado en|

No todo es rebelión

El país C es un |país|rico

Weiliang|llora|dice

Escribe el significado de las siguientes frases en chino moderno.

(1) Si el hijo adoptivo puede ayudar, ayudará; si no puede, lo tomará como propio.

Si el heredero puede ayudarlo, ayúdalo. Si no puede tener éxito, tú mismo podrás convertirte en emperador.

(2) ¡Me atrevo a usar todas mis fuerzas para servir a la lealtad y luego morir!

¡Haré todo lo posible para ser leal al país hasta la muerte!

Cuatro. Resuma el contenido principal de la antología en una frase | Liu Bei confió su último deseo a Zhuge Liang, y Zhuge Liang se dedicó a la muerte.