El título de cada episodio de Super Generation se transmitirá por TV Tokyo todos los jueves a las 19:00 (18:00 hora de Beijing) a partir del 21 de noviembre de 2002
Alianza Hoenn:
AG01. ¡Una nueva tierra! ¡Nueva aventura! ! (Xiaoyao se une)
AG02. ¡Pokémon antiguos y el ejército misterioso!
AG03. ¡Chenghua Gym lucha contra los simios hiperactivos (Xiao Sheng se une)
¡Muchas golondrinas orgullosas! ¡Mucho peligro! ¡Conquistalo en el Bosque de Azahar! (Xiao Zhi conquista a Arrogant Swallow, Xiao Gang regresa al equipo)
¡AG05! ¡La primera batalla de Xiaoyao!
AG06. Rascado loco, ¡adiós! (El monstruo Abo de Musashi y la doble bomba de gas de Kojiro abandonan el equipo, Kojiro conquista Desert Naia)
¡AG07! ¡Protege el árbol gigante! (Ash conquista al Wood Guard)
AG08. ¡La Serpiente Cuchara lucha contra el Wood Guard! ¡Un ataque de bofetada mortal! (Musashi somete a la serpiente cuchara de arroz)
AG09. ¿El misterio de la Mansión Champiñón?
AG10. ¿La gaviota de pico grande más fuerte de la historia? !
AG11. Gran Perro Lobo y Perro Coyote, el Misterio de la Evolución
AG12. >
AG13. ¡Concurso Pokémon Magnífico! ¡Una magnífica batalla para cazar mariposas cola de golondrina!
AG14. Competencia de dobles, captura gusanos de cola espinosa (Xiaoyao y Musashi obtienen cada uno un gusano de cola espinosa)
¡Estudia en la Academia de Entrenamiento de Entrenadores Pokémon! !
AG16. ¡El arma secreta de la nariz orientada al norte! (Ash obtiene la insignia de roca)
¡AG17! ! ¡La sombra del Equipo Rocket! !
AG18. ¡El viejo Hutch y Little Pit, la gaviota alada! !
AG19. ¡Escapa de la Isla de Megalodón! !
¡AG20. Gimnasio de Artes Marciales! ! Aparece el entrenador de gimnasio de surf Fujiki
¡AG21! ! ¿Cuál es?
AG22. Cocodora y Boss Cordora
AG23 El alborotador en la playa: ¡aparece el soldado langosta! ! (Ash conquista a los soldados langosta)
AG24. ¡Xiaozhi! ¡Cruza el río de la merluza negra! (La cola espinosa de Xiaoyao evoluciona a una pupa de caparazón, y la cola espinosa de Musashi evoluciona a un capullo escudo)
¡AG25! Muchos peces que saltan en el agua (Xiaogang consiguió el pez que salta en el agua)
AG26 El ataque de la tribu Longnose Leaf
AG27 El equipo de Fire Rock contra la flota de agua, la batalla. de la base secreta!
AG28. ¡Caza mariposas cola de golondrina y mariposas blancas venenosas! ¡Después de la evolución! (La crisálida del caparazón de Xiaoyao evoluciona a una mariposa cola de golondrina cazadora, y el capullo escudo de Musashi evoluciona a una mariposa blanca venenosa)
La sorpresa de los ojos seductores
AG30. ! ¡En la tormenta! !
AG31. ¡Vuelve a luchar en el gimnasio de artes marciales! ¡El campo de batalla de Riding the Waves! (Ash obtiene la insignia de boxeo)
¡AG32! ¡La sombra acercándose silenciosamente al rival de Xiaoyao! ¡Entrenamiento especial! ¡Concurso magnífico de Pokémon!
AG34. El primer Pokémon que conseguí, ¡caos!
AG35. ¡Desafía el Concurso Pokémon por primera vez!
AG36. ¡Protege el Museo del Mar del ataque del Team Fire!
AG37. ¿La Bella y la Bestia?
AG38. Electricidad positiva y electricidad negativa! ! ¡Faro en la montaña! !
AG39. ! ¡Casa mecánica! !
AG40. ¡Gimnasio Pensamiento Púrpura! ! ¡La batalla de descargas eléctricas de Tie Qian! ! (Ash obtiene la insignia de poder)
¡AG41! Ametralladora de semillas en el jardín de sandías
¡AG42 Luciérnaga eléctrica y Tiantianying! ¡La danza del amor!
AG43. ¡Vuela, bebé dragón! ¡Hacia mañana!
¡Aparece AG44! Togepi y el Reino de los Sueños (Xiaxia regresa al equipo)
AG45. ¡El paraíso de Togepi! (Togepi de Mistle evoluciona a Togepi; Togeko deja a Misty; Misty deja el equipo)
¡Familia victoriosa! ¡4 contra 4! !
AG47. Unta fragancia al gato de cola y al gato de cola (Xiaoyao somete al gato de cola)
¡AG48. Chuleta de mangosta VS serpiente cuchara de arroz! Enfrentamiento entre poderosos rivales
AG49 ¡Pequeña victoria VS pequeña victoria! ¡Protege la bola yo-yo!
AG50. Concurso Pokémon Precioso ¡Concurso Hojas de Otoño!
AG51.VS Charem, la batalla de la competencia magnífica
AG52 Electricidad positiva y negativa, el camino de la práctica espiritual
Hacia la cola del Gato. e "imitar" el Rancho Duohuo
AG54 Team Fire Rock VS Team Water Arrow, ¡nos vemos de nuevo! ¡Batalla en la montaña Chitong! !
AG55. Nuevo entrenador: Yasha, un campo de batalla lleno de agujeros.
¡AG56! ! ¡Consíguelo con combate ardiente! ! (Ash obtiene la Insignia de la Llama)
AG57. ! Buscando la felicidad al otro lado de la montaña
AG58 ¡Viaja por el Valle del Acero! Coal Turtle VS Big Steel Snake (Ash conquista a la Coal Turtle)
¡AG59 Violet Gym VS Thunder Beast otra vez!
AG60. ¡Gatos lindos y gatos elegantes! ¡Aparece el legendario coordinador! !
AG61. ¿El participante enmascarado? ¡Aparece el fantasma!
AG62. ¡Concurso de Glamour Pokémon! !
AG63. ¡Roca del Sol y Niño Encapuchado! ¡La leyenda del bosque sagrado! ! (El niño de la hoja de loto de Xiaogang evoluciona a un niño del sombrero de loto)
¡AG64! ¡El corazón de Xiaoyao!
AG65. ¡Batalla para repeler a las bestias fundidas!
AG66. ¡A punto de estallar! Boomstick VS Forest Lizard (Ozhiki Gecko evoluciona a un lagarto del bosque)
¡Batalla de baile! ¡Lotte Kappa! !
AG68. ¡Papá es un ídolo! ? ¡Falso líder de gimnasio! !
AG69. ¡Crisis en el Gimnasio Chenghua! ¡Crisis familiar! !
AG70. ¡Batalla de gimnasio de Azahar! ¡La quinta insignia! (Ash obtiene la Insignia Libra)
AG71. ¡Dr. Ohki y Dr. Odamaki! ¡Batalla de bases secretas!
AG72. ¡Partido de doble cooperación Xiaozhi VS Xiaoyao! ?
AG73. ¡Bulbasaur, Rey del Bosque Prohibido! ! (Xiaoyao obtiene Bulbasaur)
AG74. ¡Recupera la pelota bebé! ! (Bulbasaur de Ash regresa al equipo y lo abandona después del final de este episodio)
¡Enfrentamiento AG75! Rey Bagre Gigante
AG76. ¡Libra y las ruinas en la niebla!
AG77. ¡Poderoso enemigo! ? ¡El Entrenador de Coordinación de Mamás ya está aquí!
AG78. ¡Concurso Magnífico Pokémon! ¡Conferencia de longevidad! !
AG79. ¡Lo que busca el cerdo saltador! ?
AG80. ¡Primer desafío! ¡Anillo Pokémon de Arena Aérea! ! (La Golondrina Arrogante de Asia evoluciona a Gran Golondrina)
¡AG81!
AG82. ¡Rey de la Lucha Forestal! ? Pollo Fuerte VS Hongo Dou Li (El Pollo de Fuego de Xiaoyao evoluciona a Pollo Fuerte)
AG83
.¡Burbujas flotantes del Instituto Meteorológico!
AG84. ¡Carnaval de plumas en la ciudad de Yinyu! ! (Kojiro recibe el timbre de viento)
¡AG85! ¡Batalla en el cielo! ! (Ash obtiene la Insignia de Pluma Blanca)
AG86 ¡El camello que escupe fuego viene cargando la película!
AG87. ¡Pokémon del espacio! ?
AG88. ¡Kirby del Jardín Banana Lazy! !
AG89. ¡Pikachu se une al Equipo Rocket! ?
AG90. ¡Llegada a la ciudad de Shuijing! ¡Cubo de energía y ataque giratorio!
AG91. ¡Concurso Pokémon Magnífico! ¡Conferencia sobre el agua tranquila! !
AG92. ¡Aparecen esos tres, juzgando la isla de la escuela!
AG93. ¡Ostras perladas y cerdos saltarines! ¡Busca perlas!
AG94. ¡El antiguo celacanto y el tesoro secreto de las profundidades marinas!
AG95. ¡Peces de caza y peces de flor de cerezo! ¡El misterio de la evolución!
¡AG96! ? ¡Partido de dobles! !
AG97. (Parte 1)
AG98. ¡Una batalla mortal entre el mar y la tierra! ¡Groudon contra Kyogre! (Parte 2)
AG99. ¡Batalla en el centro del universo!
AG100. ¡Gimnasio Green Ridge! ¡Roca del Sol y Roca de la Luna! (Ash obtiene la Insignia de la Mente)
¡AG101! ¡Aparece Genji, los Cuatro Reyes Celestiales! !
AG102. ¡La Isla del Dr. Estrellas! ¡Aparecen Pokémon fósiles! !
AG103. ¡Concurso Magnífico Pokémon de Isla Isabel!
AG104. ¡Sella la gigantesca marioneta terrestre telepática!
AG105. ¡El bebé bocota está enamorado! ¡El arreglo floral de Lotte Kappa! (Lotus Hat Kid de Xiaogang evoluciona a Lotte Kappa)
¡AG106! ¡Hormigas de mandíbula grande y larvas ultrasónicas! ¡Lago de ensueño!
AG107. ¡La sombra del desastre se acerca silenciosamente!
AG108. ¡Conquista al niño de las nieves! (Ash conquista a Snow Boy)
AG109. ¡Xiao Sheng, date prisa!
AG110. ¡Ciudad Liuli! ¡Artista del agua Adam! (Parte 1)
AG111. ¡Ciudad Liuli! ¡Artista del agua Adam! (Parte 2) (Ash obtiene la insignia de la gota de lluvia)
¡AG112! ¡Una forma de amistad! ?
AG113. El pequeño Guoranweng de Fantasy Island.
AG114. La Dunjia del Amor
AG115 ¡Cuerpo a cuerpo y caos! Concurso Pokémon Gorgeous-Conferencia Agua Crepúsculo (Parte 1)
AG116. Concurso Pokémon Gorgeous-Conferencia Agua Crepúsculo (Parte 2)
AG117. ¿Usar la deliciosa comida de Xiaoyao para conquistar al pequeño Kirby? ! (Xiaoyao atrapa a Kirby)
AG118 ¡Aparece un enemigo poderoso! Masamune y la Mancuerna de Hierro
AG119 El Ladrón Fantasma Banay y el Trofeo Cinta
Colección AG: ¡Xiaozhi y Xiaoyao! ¡¡La sangrienta batalla en Hoenn!! (no transmitida en Taiwán)
AG120: ¡Apertura! ¡¡Gran celebración (1)!!
AG121: ¡Pelea caliente! ¡¡Gran celebración (2)!!
AG122: ¡Batalla decisiva! ¡¡Celebración a gran escala (3)!! (El Chico de las Nieves de Ash evoluciona a un Guardia Fantasma de Hielo)
AG123: ¡Ven a la naturaleza para sobrevivir!
AG124: ¡Llegando a la ciudad de Caiyou! ¿¡Miau con botas!?
AG125: ¡Empiezan los preliminares! ¡¡Aparece Masamune!!
AG126: ¡Apertura! ¡¡Torneo Aiyou!!
AG127: ¡Llevando al torneo decisivo! ¡El día en que la batalla se intensifica!
AG128: Y luego... ¡¡la batalla imbatible continúa!!
AG129: ¡Un enfrentamiento entre poderosos rivales! ¡¡VS Masamune!!
AG130: ¡La feroz batalla final! ¡¡El camino a la victoria!!
AG131: Sr. Yashida
¡Área de desarrollo de vida y batalla!
AG132: ¡Instituto de Investigación Ohmu! ¡¡Todos los miembros se reúnen!! (Xiaoxia regresa al equipo, Xiaoyao obtiene a Squirtle, el pequeño elefante de Xiaozhi regresa al equipo)
Campo de batalla:
¡AG134! ¡PiBaby y Pippi y Picosy! (Xiaoxia deja el equipo)
AG135 ¡La primera batalla! ¡Fábrica de batalla! ! (Parte 1)
AG136. ¡La primera batalla! ¡Fábrica de batalla! ! (Parte 2) (Charizard aprende a quemarse)
AG137.
AG138. ¡La canción de Jigglypuff, la canción de papá!
AG139. ¡Un enfrentamiento entre poderosos rivales! ¡Conquista al perro de la velocidad del viento!
AG140. ¡La melancólica Kodak! !
AG141. ¡Hora y el Golem con Ventosa! ¡Qué restaurante! ?
AG142. ¡El misterio y milagro de la evolución! !
AG143. Concurso Pokémon Magnífico ¡Concurso Yamabuki! (Parte 1)
AG144. Concurso Pokémon Magnífico ¡Concurso Yamabuki! (Parte 2)
AG145. Xiaozhi VS Xiaoyao
AG146. ¡Sistema de superpoder VS sistema fantasma! ¡Un duelo en mitad de la noche! ?
AG147. ¡Aparece el diablo de imitación! ¡Una gran casa para descansar! (Kojiro dejó el carillón de viento y conquistó a Manana con amistad)
AG148. ¡Pez Saltador de Agua y Mianmian! ¡La medicina mágica del amor! ? (El saltador de agua de Xiaogang evoluciona a un saltador de pantano)
¡AG149! ¡Enfrentamiento de lucha! (Gabimon regresa al equipo)
AG150 ¡El dueño del criadero y los huevos de Pokémon! (Xiaoyao recibe el huevo y Pikachu aprende una descarga eléctrica de alto voltaje)
AG151. !
AG152.
¡AG153! La fusión del fuego y el agua
AG154 ¡Impactante! ¡Sorprendido! Monstruo de Descarga Eléctrica (El pequeño Elefante de Ash evoluciona a Dunjia)
¡Aparece el Pokémon Guardián del Bosque! La batalla para rescatar a Celebi
AG156. Nonsense Potted Plants y Ninja School (Xiaogang somete a Nonsense Potted Plants)
Xiaoyao más allá del tiempo y el espacio (el huevo de Xiaoyao se convierte en Eevee) <. /p>
AG158. ¡Feroz batalla en Snake Road, contra la reina Xiao Ji de Snake Road!
AG159.¿De quién serán las manos? Competencia de reconocimiento de mapas a campo traviesa
¡AG160! Un enfrentamiento con Harry
AG161. ¡Lagarto del bosque VS dragón tropical! ¡Duelo en la pradera! (Lagarto del bosque de Ash → Rey Lagarto)
¡AG162! ¡Concurso magnífico de Pokémon! ¡Que la Conferencia Ye!
AG163. ¡Amanecer de la resurrección! !
AG164. ¡Batalla feroz! ¡Palacio de batalla! ! (El Rey Lagarto aprende la Llama de la Luz del Sol)
AG165. ¿Estás hablando del Rey de las Plantas en Maceta y de la Reina Golem de Imitación? !
AG166. ¡Relámpago rojo en rascacielos!
AG167. ¡La batalla decisiva, Xiaoyao VS Xiaogang!
AG168 Las tres hermanas Mi Chuan y Mi Chuanjie
Aparece la líder de la torre, Lira
La torre de batalla, el corazón-. Batalla de comunicación sincera
AG171.Pokemon Ranger, Deoxys, Crisis
AG172 ¡Árbol sin sentido! Leyenda Dorada
AG173. Forma una alianza de villanos
AG174 ¡Xiaoyao VS Musashi! El último concurso guapísimo
AG175. ¿Se disuelven los Rockets? ! Sus respectivos caminos
AG176. Protege Nibi Gym con batalla de marcas
AG177 ¡Batalla contra la pirámide! Enfrentando a Reggie Locke
AG178. Montaña del Gigante Leave King (Ash se encuentra con el monstruo de cola larga)
A
G179. ¡Magnífica celebración del concurso!
AG180. ¡Subamos al escenario con un partido de dobles!
AG181. ¡La batalla final! (Ash conquista al monstruo de cola larga)
AG182 ¡El mono de cola larga y el rey!
AG183. Loro musical y Pokemon Crosstalk.
AG184. ¡La Mahuola perdida!
AG185. ¡Vuelve a desafiar la pirámide! ¡VS Pilar del Dios de Acero! (La tortuga de lava regresa al equipo. La tortuga de lava aprende el viento caliente)
¡AG186! ¡Eterno rival!
AG187. ¡El Centro Pokémon está ocupado!
AG188. ¡El elfo original! ¡La batalla final! (Bulbasaur, Squirtle y Charizard regresan al equipo. Charizard aprende Wings of Steel)
¡Batalla decisiva! ¡VS Pilar del Dios del Hielo!
AG190. La batalla final (el pollo fuerte de Xiaoyao evoluciona a un pollo flameado)
AG191 ¡El final del viaje es el comienzo del viaje! (El final de la segunda parte, Xiaoyao, Xiaosheng y Xiaogang abandonan el equipo)