Anécdotas y alusiones, alcoholismo
Shi Yannian era atrevido y desenfrenado y bebía demasiado. A Liu Qian, un hombre íntegro y bebedor empedernido, le gusta compararse con Shi Yannian. Una vez, se lo pasaron genial bebiendo en el recién inaugurado restaurante Wang y no dijeron una palabra desde la mañana hasta la noche. Al día siguiente, todos en Kioto dijeron que dos de ellos habían estado bebiendo en el restaurante de Wang todo el día sin cambiar sus expresiones. Después de un tiempo, supe que los legendarios maestros del vino eran Shi Yannian y Liu Qian.
Cuando Shi Yannian fue nombrado juez de Haizhou, Liu Qian vino de visita un día y Shi Yannian lo invitó al barco a beber mucho vino. Bebí hasta medianoche. Cuando vi que el vino casi se había acabado, vi un barril de vinagre en el barco, así que vertí vinagre en el vino restante y lo bebí. En ese momento ya era de día y había estado bebiendo toda la noche.
Se dice que Shi Yannian es un borracho porque creó creativamente varios métodos extraños para beber. Por ejemplo, bebe con el pelo despeinado, descalzo y con grilletes, lo que se llama "vino de prisión"; bebe con la gente en el árbol, lo que se llama "vino de la casa"; a veces se ata el cuerpo con paja y saca el suyo; ir a beber con otros, lo que se llama "vino de prisión". Se llama "beber tortuga"; beber con invitados en la oscuridad sin encender una luz por la noche se llama "beber fantasma" mientras se bebe, a veces uno salta al árbol; y a veces salta al suelo, lo que se llama "beber grúa". Su alcoholismo pudo haber sido. Hay un templo detrás del palacio, donde a menudo yacía Shi Yannian, llamado "Templo Menlou".
Jugar
Shi Yannian es un talento íntegro, audaz y de mente abierta, nada elegante, y no busca fama ni fortuna. Obtener el primer lugar en el examen Jinshi en sus primeros años es un acontecimiento que dura toda la vida de un erudito. Pero hubo quejas sobre trampas en los exámenes universitarios. El tribunal se enteró y ordenó un nuevo examen. Como resultado, varias personas se quedaron atrás debido al fracaso, incluido Shi Yannian. En ese momento, todos eran Jinshi reconocidos por la corte imperial y habían recibido órdenes oficiales y uniformes de la corte. Todos se reunieron en el templo Xingguo para celebrar. De repente hubo orden de retirar todos los documentos y uniformes oficiales de quienes no se presentaron al examen. El rezagado quedó atónito por un momento, no pudo evitar perder la gracia y rompió a llorar. Sólo Shi Yannian estaba tranquilo. Se quitó las botas como si nada hubiera pasado, se las devolvió al mensajero y luego volvió a sentarse en ropa interior y diadema, charlando y riendo con todos como si nada hubiera pasado. También integró un poema "Éxito accidental" en una frase de la dinastía Tang:
Pasó año tras año, vistiendo vestidos de novia para otras chicas.
Sonríe al cielo, sal a bailar solo con la brisa primaveral.
Al día siguiente, todos los detenidos obtuvieron préstamos del tercer turno. Se sintieron avergonzados y escribieron una cuarteta:
Si no tienes talento, puedes pedir prestado el tercer turno. . Por favor, luche por el salario de un empleado.
A partir de ahora se llamará Xiang Gong y tiene que ir de este a oeste.
En este poema, Shi Yannian incorpora hábilmente varios nombres oficiales en oraciones, utilizando su mejor ironía y ridículo para expresar su desprecio por el sistema de exámenes imperial y la promoción oficial.
Shi Yannian era bohemio y bueno hablando de armonía. Un día, montó a caballo para visitar el templo Baoning. El caballo perdió el control por un momento y se espantó.
Shi Yannian se cayó accidentalmente de su caballo y aterrizó en el suelo. Los asistentes rápidamente lo ayudaron a montar. Al ver esto, los transeúntes se reunieron para mirar, pensando que se enojaría y regañaría al líder de los caballos. Inesperadamente, Shi Yannian levantó lentamente su látigo y medio en broma le dijo al Ramaman: "Afortunadamente, soy un Shishi. Si fuera un Wa, ¿no me habrían golpeado hace mucho tiempo?"
Después Tras la muerte de Shi Yannian, su amigo bebedor Su Shunqin escribió un poema "Crying Manqing", que decía: La lluvia primaveral del año pasado estuvo llena de flores y conocerte fue interminable.
Cantando, arreglando flores y bebiendo. Cuando estoy borracho, no voy a dormir a la casa de Jun.
Shi Yannian sufrió repetidos fracasos a lo largo de su vida. Song Zhenzong seleccionó a tres Jinshi fracasados para servir en la tercera clase. Estaba tan avergonzado que no asumió el cargo. En el primer año de Renzong (1032), Zhang lo persuadió para que asumiera el cargo, lo convocó para tomar el examen de Dali, le enseñó la recopilación del Pabellón Guan y cambió directamente el aula correcta al Salón Taichang. En el segundo año del reinado de Jingyou (1035), fue al condado de Jinxiang (ahora provincia de Shandong) y fue recomendado por el ejército de Ganning (ahora condado de Qingxian, provincia de Hebei) para su envío. Luego se transfirió al ejército de Yongjing (ahora condado de Dongguang). , provincia de Hebei). Templo Li Guangguanglu y Templo Dali. Debido a que le escribió a la Reina Madre, regrese a la publicación de Renzong y cambie su oración a Haizhou. Más tarde, se trasladó a Mi Pavilion para administrar la escuela, y el príncipe aprobó el puesto oficial. Shi Yannian estaba muy preocupada por las amenazas de Khitan y Xixia. En una ocasión sugirió una "preparación bilateral" para fortalecer la defensa nacional, pero el tribunal no la adoptó. Cuando Yuanhao de Xia occidental invadió, el tribunal tomó en serio sus comentarios.
Los poemas y artículos de Shi Yannian provocaron odio y reclusión año tras año. Piensa en lo que pasó antes. ¿Cuándo descansarás si te lesionas en primavera? Desde la antigüedad, por el romance. Las montañas primaverales siempre florecen, profundas y uniformes, con miles de pliegues en las cejas. No sé lo preocupada que estaba. Prefiere la luz del sol y depende de edificios en ruinas. ——Yan Chunchou, "Yan Chunchou" de Song Dynasty Shi Yannian
Grass te hace odiarlo todos los años. Piensa en lo que pasó antes. ¿Cuándo descansarás si te lesionas en primavera? Desde la antigüedad, por el romance.
Spring Mountain siempre florece, profunda y uniforme, con miles de pliegues en las cejas. No sé lo preocupada que estaba. Prefiere la luz del sol y depende de edificios en ruinas. En primavera, recordar la tristeza de la primavera hace que la gente se sienta sola y vacía. Yuqiu llega más tarde y el romance es sombrío. ——"Bamboo Slips" de Shi Yannian de la dinastía Song
Zhuo Cui se siente solo con los demás, mientras que la provincia de Tantan está vacía.
El otoño lluvioso llega más tarde y el romance es sombrío. El negocio de Guangding iba lento y las tropas de Wang Lang dependieron temporalmente de Ling. Ya sabes, la contribución de la dinastía Han posterior no es tan grande como un trozo de hielo. ——Shi Yannian, Dinastía Song, "Verdadera nostalgia por el pasado" Verdadera nostalgia por el pasado.
Los negocios en Guangding iban lentos y las tropas de Wang Lang dependieron temporalmente de Ling.
Debes saber que la contribución de la dinastía Han posterior no es tan grande como un trozo de hielo. Ver más poemas de Shi Yannian> gt