Texto original:
Cuando llega el otoño, todos los ríos se llenan de ríos. No hay disputa entre los dos acantilados. Por eso, el tío He estaba feliz y tomó la belleza del mundo como propia. Siga la corriente hacia el este hasta el Mar del Norte. Mira hacia el este, pero no ves agua.
De repente, He Bo se dio la vuelta, miró al océano y suspiró: "Hay cientos de proverbios en la naturaleza. Los llamo aquellos que piensan que están haciendo algo mal. Además, conozco a Zhongni. Muy pocos, pero creo en los que desprecian la justicia de Boyi. Es difícil para mí ser pobre si no estoy a la puerta de mi hijo. Siempre me río de una familia generosa."
Traducción:
El agua del otoño llegó a tiempo y todos los ríos desembocaron en el río Amarillo. El agua del río Amarillo es tan recta y grande que ni siquiera los animales grandes, como el ganado y los caballos, pueden distinguirse desde ambos lados del río hasta las pequeñas islas del río. En esta situación, He Bo estaba muy feliz y complaciente, pensando que todas las cosas buenas del mundo estaban de su lado. He Bo viajó hacia el este a lo largo de la corriente marina y llegó al Mar del Norte. Mirando hacia el este, no hay agua.
Hebo volvió la cara, miró hacia el mar, suspiró y miró a Hairuo, y dijo: "Como dice el refrán, si sabes algo, crees que nadie se puede comparar con alguien como tú". Ese soy yo. Una vez escuché que algunas personas pensaban que Confucio era superficial en conocimiento y débil en benevolencia. Al principio, no les creí. Ahora entiendo que su magnanimidad es tan infinita que sería muy peligroso si lo hiciera. "No vengo a pedir consejo. Los verdaderos maestros se reirán de mí durante mucho tiempo".
Apreciación de Qiushui
Qiushui enfatiza la complejidad de comprender las cosas, es decir, la complejidad de comprender las cosas. la relatividad de las cosas mismas y la variabilidad de los procesos cognitivos, y señala la dificultad de la cognición y el juicio preciso. Sin embargo, el artículo enfatiza demasiado los factores inciertos de los cambios en las cosas y no revela la relación dialéctica entre la relatividad y lo absoluto en el proceso de comprensión, lo que fácilmente puede conducir al agnosticismo. Por lo tanto, al final, sólo podemos adaptarnos a las cosas y regresar. a la inacción, lo que por supuesto es negativo.
La idea principal de este artículo es que en un universo infinito, el conocimiento y las acciones personales están restringidos por condiciones subjetivas y objetivas y, por tanto, son muy limitados. Este tema brinda objetivamente a las personas una inspiración deliberada, es decir, las personas no deben ser complacientes debido a la experiencia personal, sino que deben estudiar mucho y seguir progresando. La tesis central es que en un universo infinito, el conocimiento y el rol individual son limitados, por lo que no hay más.
El contenido anterior se refiere a la Enciclopedia Baidu-Qiu Shui