El recto camino de cemento ha sido cubierto con una larga alfombra blanca, tan pura y cristalina que la gente no soporta pisarla.
En invierno, los copos de nieve son como duendes cristalinos, rodando juguetonamente por la ladera de la montaña y cayendo al suelo.
Se acerca el frío invierno, y tras una fuerte nevada, este lugar se convierte en un mundo de jade rosa. Los sauces están colgados con barras de plata y el césped está cubierto con hilos de plata.
El paisaje en la nieve es magnífico y solo hay un color entre el cielo y la tierra. Sólo se ve una pieza de plata, como si el mundo entero estuviera decorado con plata.
Después de la nieve, la continua nieve blanca decora el mundo, con frondosas ramas y hojas, rosas y blancas como el jade. Esta es una escena agradable con fuertes nevadas.
El viento frío y cortante se llevó sin piedad la alegría de la cosecha de la gente, y las fuertes nevadas cubrieron todo el ruido y el ambiente soleado.
Los copos de nieve son como hermosas mariposas de jade, bailando como intoxicantes como dientes de león soplados, volando y flotando; como pequeñas flores blancas presentadas por ángeles, se dispersan y se reúnen nuevamente, pausadamente y gentilmente. Escrito por Di Yingying, esto es Sin duda la obra maestra de la tierra.
El tiempo estaba sombrío y el cielo estaba lleno de nubes espesas, bajas, turbias de color amarillo grisáceo. El viento del noreste rugió y azotó salvajemente en el desierto. Parece estar sosteniendo una espada afilada capaz de perforar una chaqueta de cuero ajustada. Por no hablar de la cara expuesta, que se rascaba una y otra vez, y el dolor era insoportable.
En invierno, los sauces cubiertos de escarcha y nieve al aire libre se cubren con tapices, como barras plateadas que cuelgan de los árboles, lo cual es particularmente espectacular.