Ancestro Chino Clásico

1. ¿Qué significa la palabra ancestral en chino clásico? zǔ

1 salón ancestral; ¿"Shang Shu" de Zong Miao? "Shundian": "Recoge el artículo final~"

2 Ancestros. ¿La teoría de la sal y el hierro de Huan Kuan? Combinación: "Entonces, si lo construimos nosotros primero, las generaciones posteriores lo construirán".

Abuelo 3. El cazador de serpientes dijo: "Si yo muero, mi padre también morirá". "Seis Reinos": "Piénsalo un momento ~ Padre, quita la escarcha, corta las espinas y haz espacio".

4 Comienzo. Mira el costado: "Si rastreas el origen de una pequeña oreja en esta área, está muy lejos en el desierto".

(5) Sigue la tendencia. "La biografía de Qu Yuan": "Sin embargo, las tranquilas palabras de Qu Yuan no son adecuadas para una reprimenda directa".

⑥Sacrificio al dios del camino cuando se viaja. "Jing Ke Assassins the King of Qin": "Para ir a Yishui, sigue su camino".

El primer grabado o calco de un libro o tablilla.

Zukao Zushiye.

Fundador de la Escuela de Aprendizaje, Habilidades y Madrasa.

Los antepasados ​​elaboraron las teorías conductuales de sus predecesores y las imitaron.

Banquete de despedida del antepasado; despídeme.

Fiesta de despedida de los antepasados.

2. Ancestro en chino clásico significa 1, ancestro. "Shu Zhu": "Solo tú sabes que los antepasados ​​​​de Yin tienen libros y escrituras". Kong Chuan: "Se dice que tú personalmente sabes que hay libros y escrituras en los" Autógrafos de Baopuzi "de la dinastía Yin Jin. : "Atrapado en el fuego por los soldados, he agotado todos los clásicos de mis antepasados. "Oda a los dos pájaros" de Tang Hanyu: "Afortunadamente, heredaré el legado de mis antepasados". "Xiao Ting Za Lu Fu Ge Feng". Shangshu" de Qing Zhao Lian: "Mis antepasados ​​usaban espinas y armas afiladas. Bloodblade lucha por la tierra con Halkar. ¿Preferirías abandonarla?"

2. Mayores. "Mandarín Yue Yue Xia": "Los ancestros dijeron: 'El conquistador no está muy lejos". "Obras seleccionadas de Lu Ji": "Alabar las virtudes del mundo y recitar la fragancia pura de los ancestros". "La gente en el pasado lo elogiaba por su belleza y fragancia. "

3. Padre muerto. "Zuo Zhuan·Gongxuan Decimoquinto año": "Utilizo a mis antepasados ​​para gobernar mi vida y pagaré el resto. "Registros históricos: biografías de los discípulos de Zhongni": "Es lamentable estar solo y perder a algunos de tus antepasados, por lo que no debes subestimarte". "Volumen 1 de" Manchao al pie de la montaña Yinyun "de Song Zhao y Wei Yan:" Xian Yan es el sobrino del tío y la esposa del tío también es la antepasado de la tía. "Biografía del matrimonio que despierta: tres piedad filial y honestidad elevan la propiedad familiar": (Wu Xu) la dividió entre dos hermanos: 'Estoy en casa, como estoy en casa, no puedo holgazanear en mi trabajo y tener. un legado. '"

4. Significa actuar frente a los demás. "Zuo Wen Zhu An Gong Seventh Year": "Los antepasados ​​tenían el corazón para apoderarse de la gente, y el ejército también era bueno planificando. Yang Bojun señaló: "Los ancestros lucharon por la iniciativa". "La biografía de Gao Qian de la dinastía Qi del Norte": "Los antepasados ​​tenían el deseo de conquistar a los demás, por lo que no debemos perder el tiempo". ”

3. Adorar a los antepasados ​​durante el Festival Qingming debería escribirse en chino clásico y es urgente usarlo. No recuerdo qué héroe me ayudó, pero probablemente todavía recuerdo la bondad de mis antepasados ​​y nunca. olvídalo; para heredar el legado ancestral, debe haber sucesores. Frente a la tumba del vino, ofreció sacrificios a sus antepasados:

La abuela y el hijo cruzaron el río en Jiangxi; >

El quinto nombre es Ruying, y el apellido es Zhao

La sexta generación Shizu, Yuanguan Huang

El séptimo Zu Mao fue nombrado Hanlin; p>

El magistrado del condado de Lipu era famoso en Nanzhang

La octava generación de Yanzu, el prefecto del clan Longyan p>

, gira oficial por la provincia de Zhejiang

El noveno antepasado, poderoso en Huguang,

Gobernador de Hubei, ministro del Ministerio de Castigo

Li Yong, natural de Yichang, Linjiang

Li Duo Hanlin, Jin Ao Jinshi

El décimo Li Shu, el gobernador de Guangxi,

Prefectura de Shuntian, Zongrenfu Cheng

El. capítulo undécimo, preparar tropas para Xining;

Jingling de la prefectura de Zheng Hui Chaozhou

Doce bases de árboles, sacerdotes taoístas de Yuzhou;

El hermano Shu Fan también es un funcionario. en Henan

Decimotercero Zhao Dai es director en Jiangxi;

Di Yun y Chen Huai son los mismos que p>

El día 14, fue elegido gobernador. de Changzhou

Ke Jian, con el grado de teniente general durante la República de China

Décimo sexto año, se construyeron ocho sucursales

Diecisiete profesores, Yao; Feizhi.

Si eres pobre, serás erudito, y si eres rico, no serás codicioso;

Los logros de nuestros antepasados ​​serán inmortales;

p>

Estudia con anticipación y presume de tu país.

Adoración a los Ancestros del Festival Qingming 2010

-De Descendientes

Jaja, no sé si funcionará.

4. No es difícil traducir los textos antiguos sobre las tumbas ancestrales, pero las frases anteriores no se leen bien y parecen oscuras y difíciles de entender.

Yi dijo: Si hay una buena familia, la habrá. Lo que dice este sabio sobre causa y efecto también es cierto. Si eres un caballero, puedes decir que tienes una señal clara. También tienes miedo de la virtud, de la virtud marcial y del mérito. Su hogar ancestral es la aldea Zhangli Dushui, al oeste de Yuzhou, prefectura de Kaifeng, y depende de la agricultura y la lectura para transmitir su línea familiar. Después de que el Sr. Yue la fundó, miró en todas direcciones. A finales de año, Jin y yo viajamos a la tierra y la virtud de Ye Aijue, y los confucianos vivieron bajo el sol de Pingshan. A lo largo de su vida, Deng Lun se dedicó a enseñar a sus descendientes. Es un modelo a seguir para el mundo y seguirá siendo inmortal. Hace décadas, los aldeanos de Lixiang eran altos y prósperos. Algunas personas pueden sospechar que la declaración de Yu Qing es insuficiente, pero yo no lo creo. El tercer hijo del Sr. Yu Xing, Gong Yan, ha probado todas sus casas. Todos estaban felices, tanto por dentro como por fuera, y sus amigos filiales no pudieron evitar decir que era peligroso para él vivir una vida digna. El Sr. Yu Qing también ha sido bendecido por sus antepasados ​​y ha sido ascendido al puesto más alto. Aquellos que fueron engañados por el poder y la riqueza, empatizaron con los demás e hicieron todo lo que iba en contra de sus antepasados, escucharon las voces de sus familias y los pájaros vieron al llamado Yu Qing.

Hay tres frases que no entiendo, así que no las rompí. Me pregunto si cometiste un error tipográfico. Será mejor que me envíes una foto de la inscripción. La idea principal de la inscripción es: El Libro de los Cambios dice: Una casa que acumula buenas obras tendrá infinitas bendiciones. Si una persona que acumula virtud no la disfruta en esta vida, será recompensada en la próxima (refiriéndose a él mismo), así como usted, señor, es un ejemplo obvio. Luego contó brevemente la vida del dueño de la lápida y finalmente llegó a la conclusión: si hay una gran dama, debe existir Yuqing, si una familia no actúa en consecuencia, la familia declinará; Te daré una traducción detallada cuando me quede completamente claro. Debido a este topónimo y época histórica, tuve que ir a la biblioteca para consultar alguna información. Recuerda subir imágenes más claras. Deje un número QQ y se le enviará el artículo traducido.