Respetarse unos a otros como invitados (Pinyin: xiāng jìng rú bīn) es un modismo que surgió por primera vez de "Zuo Zhuan · Los treinta y tres años del duque Xi" de Zuo Qiuming en el período de primavera y otoño. [2]?
Respetarse mutuamente como invitados significa que el marido y la mujer se respetan y se cuidan mutuamente, tal como los invitados se tratan entre sí. [3]? Contiene un significado complementario; generalmente se usa como predicado, atributivo y adverbial en una oración.
Durante el período de primavera y otoño, había un hombre virtuoso llamado Ji Que en el estado de Jin. Su padre cometió un crimen y fue asesinado, por lo que fue degradado a plebeyo y se ganó la vida cultivando. Ji Que no culpó a los demás por el cambio en su identidad y el gran punto de inflexión en su vida personal. Por un lado, cultivó duro para ganarse la vida y, por otro lado, se cultivó diligentemente bajo la guía de. sabios antiguos y modernos, y su virtud aumentaba día a día. [2]?
La esposa de Ji Que es muy virtuosa. Para no retrasar el tiempo de trabajo de su marido, siempre prepara comidas en casa y las envía a las tierras de cultivo. Una vez, Ji Que, un alto funcionario del estado de Jin, estaba en una misión en el estado de Lu. Cuando regresó, pasó por la tierra de la familia de Ji Que. En ese momento, la esposa de Ji Que estaba entregando comida a su esposo. Levantó el cuenco de arroz por encima de su cabeza y se lo entregó a su esposo respetuosamente, como si fuera una invitada distinguida. [2]?
Ji Que respondió a su esposa con la misma etiqueta y aceptó el trabajo con respeto. Mientras Ji Que comía, su esposa se quedó respetuosamente. Después de que su esposo terminó de comer, la esposa empacó la vajilla, se despidió de su esposo y se fue a casa. Cuando Uji vio esta escena, se conmovió y exclamó: "Los maridos y las esposas pueden respetarse y amarse tanto. ¡Qué persona tan virtuosa! Si existen personas así para ayudar a gobernar a Jin, el país definitivamente prosperará. [2]?
Después de que Jiu Ji regresó a Jin, le dijo al Duque Wen de Jin: "Ji Que es un hombre de alto carácter moral. Puede tratar a su esposa y a su familia con respeto, y también podrá ayudar a los rey lealmente. Por favor, dame el regalo." ¡Dale un puesto oficial! El duque Wen de Jin vaciló. Después de todo, el padre de Ji Que había cometido un crimen. Ji Que lo persuadió: "Al principio, Yao ordenó a Gun que controlara las inundaciones, pero Gun no pudo controlar las inundaciones después de nueve años, por lo que Shun lo mató. " Sin embargo, Shun luego ordenó al hijo de Gun, Yu, que controlara las inundaciones. Yu se enteró del fracaso de su padre en controlar las inundaciones y finalmente completó la gran causa del control de las inundaciones. Los monarcas sabios de la historia han podido utilizar a los descendientes de personas culpables. "Jin Wen Gong sintió que las palabras de Ji Que eran muy razonables, por lo que nombró a Ji Que como oficial militar. Más tarde, Ji Que logró grandes logros y fue ascendido a alto oficial.