Traducido por Zhu Xuanji y Zhang Jiucheng

Zi Zhangzi fue degradado a prisión, donde tomó prestada una cabaña de monje para vivir. Después de siete años, plantó varios bambúes junto a la ventana este como lugar para leer. Entonces la lista se llamó: "Pabellón de Bambú".

Alguien se enteró y le preguntó: "¡La vergüenza es muy grande para la gente!". Ahora no sabes la fuente, así que no eliges amigos. , lo que lleva a la intolerancia de la opinión pública, el juicio político y la denuncia, el rechazo de los amigos, la vergüenza de los padres, la invasión desde rincones lejanos, las serpientes venenosas son tus vecinos. "

Zi Zhangzi: "Todo tiene su propia felicidad y cada uno se sale con la suya. Te da vergüenza que te expulsen, pero valoro a una persona que deambula por ahí. Ahora voy a hacer todo lo posible para que estés cómodo, ¿vale? "

El invitado dijo: "Sí. ”

Zhang Zizishuo: “Ahora el bambú tiene un fuerte sentido del ritmo y una gran integridad. Fiel ante las heladas y la nieve, clara ante el viento y la luna.

Puedo ganar algo leyendo, saboreando (la verdad) y estudiando los tiempos antiguos. Levanté la cabeza y escuché, como un flautista en las nubes o un sabio frente al salón. Liangliangchichi, hay sombras claras sobre la mesa, pero Taotao no sabe quién soy yo, quién es Zhuyun, quién está avergonzado y quién no. La primavera está llena de alegría, borracha, borracha, ¿sabes que esto también es música (hermosa)? "

Después de escuchar mis palabras, el invitado parecía deprimido y sin sangre, así que grabé estas palabras en la piedra.