La explicación de sobrecorrección es: corrección: corregir; desperdicio: doblar; sobrecorrección: exceder el límite. Doble hacia el otro lado. Enderezar algo que está doblado; doblar más allá del límite y hacia el otro lado. La metáfora corrige más falacias de las que debería. La estructura es un modismo formal. La tradición es positiva. s es un viejo modismo. El pinyin es Ji m: ow m: ng gu ò zheng. El color emocional es un modismo neutral.
En cuanto a los detalles de la sobrecorrección idiomática, se los presentaremos desde los siguientes aspectos:
1. Ejemplos Haga clic aquí para ver los detalles de la sobrecorrección.
O aquellos que evitan la calumnia, se exceden y se sientan y observan cómo sus hijos se complacen, sin hacer preguntas. ("Historias extrañas de un estudio de Liaozhai · Xiliu" de Pu Songling de la dinastía Qing)
2 Fuente
Ye Fan de "Zhong Changtong Zhuan" de la dinastía del Sur: "Si captas el Dinastía Qing, será sobrecorregido. Verifique."
Tercero, gramática
Sobrecorregido y demasiado formal; como predicado, objeto, cláusula; corrección de error. Esta metáfora excede el límite que debería. tener.
Cuatro. Historia idiomática
Al emperador Jing de la dinastía Han le preocupaba que los príncipes se convirtieran en reyes en el parlamento y que el gobierno central no pudiera controlar las áreas locales, por lo que adoptó la sugerencia de Chao Cuo y la utilizó como una excusa para cortar los feudos de varios príncipes. El rey Wu Liu Bi intentó rebelarse en nombre de la dinastía Qing, lo que obligó a Han Jing a matar a Chao Cuo, lo que condujo a la "Rebelión de los Siete Reinos" de la historia.
Sinónimo de exagerar.
Demasiado es demasiado directo y demasiado es demasiado.
El modismo Solitario está sobrecorregido.
Sobrecorrección, pronunciación correcta, sonido abrupto, natural y esquivo, es decir, el corazón es Buda, la boca de Buda es sagrada, el corazón es como agua tranquila, los peces se juntan en aguas profundas, la arena se junta en una torre. , los méritos en lo alto de la torre.
Traducción excesiva de modismos
Inglés: inclinarse hacia atrás$ Japonés:_ (ぁやま)りをすのに(どをこ)すす
Modismos relacionados excesivos
Exagerar, exagerar, exagerar, exagerar, exagerar, exagerar, exagerar, exagerar, sobrecorregir, sobrecorregir, sobrecorregir, sobrecorregir, sobrecorregir.
Palabras relacionadas con exagerar
Exagerar, exagerar, exagerar, exagerar, exagerar, exagerar, exagerar, exagerar, exagerar, exagerar, exagerar, Exagerar, exagerar, exagerar, exagerar, exagerar, exagerar , exagerar, exagerar, exagerar, exagerar, exagerar, exagerar, exagerar, exagerar, exagerar, exagerar
Uso excesivo de modismos en las oraciones
Sin embargo, una vez que el mercado comienza a cambiar. , a menudo se sobrecorrige.
Los hábitos derrochadores deben corregirse, pero una vez que te vuelves tacaño, has ido demasiado lejos.
A la hora de corregir errores, intenta ser apropiado y no corregir en exceso.
Fue demasiado lejos en la educación de sus hijos.
El mensajero sólo cometió un pequeño error y quieres castigarlo durante una semana. ¡Esto es demasiado!
6. Estas regulaciones pueden ser excesivas.
Haga clic aquí para obtener más detalles sobre Overkill.