Biografía y traducción de Cheng Yuanfeng

Zhu Mu

"Mientras trabajes duro, un mortero de hierro se puede moler hasta convertirlo en una aguja" significa: Significa que mientras estés decidido y dispuesto a trabajar duro, podrás tener éxito en cualquier tarea difícil. asunto.

Fuente: "Yu Fang Sheng Lan Mei Zhou Mo Zhen Xi" de Zhu Mu de la Dinastía Song: Se dice que Li Bai leyó como una montaña de orejas y lo abandonó antes de terminarlo. "Al cruzar el río y demoler el puente, podrás afilar el mortero de hierro cuando seas viejo. Pregúntale: 'Quiero ser una aguja'. Taibai sintió el significado y regresó a la escuela".

Vernácula. traducción: Li Bai nunca estudió bien cuando era niño. A menudo tira sus libros y sale a jugar. Un día, Li Bai conoció a una anciana de cabello gris que estaba moliendo una gran barra de hierro en una piedra. Ella sintió curiosidad y le preguntó qué estaba haciendo. La anciana le pidió que lo pusiera en una aguja de bordar. Li Bai quedó profundamente conmovido y estudió mucho a partir de ese momento.

Información ampliada "Mientras trabajes duro, un mortero de hierro puede convertirse en una aguja":

1 En la dinastía Han Occidental, había un hombre llamado Lu Wenwen. quien tenía muchas ganas de aprender desde niño, pero su familia era pobre y no tenía dinero. Mientras estudiaba, tenía que ganarse la vida cuidando ovejas para otros. Un día, llevó las ovejas a un estanque y vio que las espadañas que había dentro eran anchas y largas. Cogió un haz grande y lo llevó a casa. Lo secó al sol, lo aplanó, lo cortó en tiras de bambú y lo trenzó. .

Luego siguió tomando prestados libros, copiándolos y convirtiéndolos en volúmenes. Lo llevaba consigo cada vez que pastoreaba ovejas. Leyó un libro mientras pastoreaba ovejas y finalmente resolvió la cuestión de la universidad.

2. La situación de Zheng Qian en la dinastía Tang era similar a esta. Le gusta escribir, pero no tiene dinero para comprar papel. Escuchó que había varias salas de hojas amontonadas en un templo, por lo que gastó algo de dinero para alquilarlas y practicar caligrafía en las hojas todos los días. Cuando terminó de escribir todas las hojas, se convirtió en un famoso calígrafo.

3. Zhang Xuecheng, un historiador y pensador de la dinastía Qing, tenía mala memoria cuando era niño y sus compañeros de clase a menudo se reían de él. Pero inspirado por la idea de la moderación, siempre se advertía que "el pájaro estúpido vuela primero". Entonces, silenciosamente logré mi carrera a través de esfuerzos aparentemente lentos pero que nunca disminuyeron.

Iluminación: Detrás de todo éxito debe haber los esfuerzos correspondientes. Si no trabajas duro, incluso si eres inteligente, será difícil tener éxito. Si está dispuesto a trabajar duro, puede tener éxito incluso con una inteligencia promedio.

Enciclopedia Baidu: siempre que trabajes duro, un mortero de hierro se puede convertir en una aguja