La palabra "MTC" se vio por primera vez en "Hanshu Yiwenzhi" escrito por Ban Gu de la dinastía Han del Este, en el que hay un dicho que dice que "cuando estás enfermo, debes ir a un hospital tradicional chino". médico." Significa que si una enfermedad no se trata, a menudo se curará por sí sola, porque esto está en consonancia con los principios médicos. No se trata de enfermarnos, sino de enfatizar la importancia de la autorregulación humana para la salud. El cuerpo humano a menudo logra un equilibrio entre el yin y el yang mediante la autorregulación, por lo que el dolor a menudo se cura solo sin medicamentos. Éste es el secreto de la medicina tradicional china: regulando diversos mecanismos del cuerpo humano para lograr el equilibrio, se consigue el propósito de curar enfermedades y salvar vidas. Lo que llamamos “MTC” sólo apareció en la época de la Guerra del Opio. En ese momento, los médicos occidentales de la Compañía Británica de las Indias Orientales denominaron a la medicina china "MTC" para distinguir entre la medicina china y la occidental. En 1936, el gobierno del Kuomintang formuló el "Reglamento sobre la medicina tradicional china", nombrando oficialmente a la medicina china como "MTC" en forma legal. La gente también la llama "medicina china", "medicina tradicional" y "medicina étnica".
La larga historia y la espléndida cultura de la patria, la medicina tradicional china
La medicina tradicional china, es decir, la medicina china, es relativa a la medicina occidental. Antes de que la medicina occidental fuera introducida en China, no existía el término "MTC". Anteriormente, la "medicina china" tenía muchos nombres: Huangqi, Qingnang, Xinglin, Xuanhu, Jujing, etc. Cada nombre está asociado con una historia interesante. Por ejemplo, el primer nombre de "MTC", "Huang Qi", proviene de "Huangdi Neijing". "Huangdi Neijing" es una obra en la que Huangdi habla sobre medicina con Qi Bo, conocido como "Shitian". Las generaciones posteriores llamaron a las medicinas de Huangdi Neijing "Huang Qi Shu". "Huangdi Neijing" es un clásico de la medicina china temprana, por lo que Huang Qi se ha convertido en sinónimo de la medicina tradicional china. Otro ejemplo es el poco conocido "Pozo Naranja", que cuenta la historia de Su Dan, un sacerdote taoísta de la dinastía Han Occidental. Sudán fue muy filial con su madre. Antes de convertirse en hada, le dijo a su madre que habría una plaga y que beber hojas de naranja del pozo podría prevenirla. Cuando estalló la epidemia al año siguiente, su madre utilizó este método para tratar a innumerables pacientes. Para conmemorar sus logros, las generaciones posteriores elogiaron la medicina tradicional china como "Primavera de esencia de naranja".