Holy War ордой
Пусть ярость благородная вскипает как волна
Идет война народная священная война
Пусть ярость благородная вс кипает как волна p>
Идет война а народная священная война
Дадим отпор душителям всех пламенных идей
Насильникам грабителям м людей
Пусть ярость благородная вскипает как волна p>
Ид ет война народная священная война
Ne смеют крылья черные над Родиной летать
Поля ее просторные не смеет враг птать
Пусть ярость благородная вскипает как волна
Идет в ойна народная священная война
Гнилой фашистской нечисти
Загоним пулю в лоб
Отродью чества сколотим крепкий гроб p>
Пусть ярость благородная вскипает как волна
Идет ярость благородная священная война
Пусть ярость благородная вскипает как волна
Идет война народная священная война
( ¡Levántate, gran país, lucha a muerte para eliminar las fuerzas malignas del fascismo y eliminar a todos los bandidos malvados!
El enemigo y nosotros mismos somos dos extremos, todo va en contra del otro. ¡Queremos luz y libertad, pero ellos quieren que gobierne la oscuridad!
¡El pueblo de todo el país luchó vigorosamente contra el verdugo, contra los brutales saqueadores y las bestias devoradoras de hombres!
¡No dejes que las alas del mal vuelen hacia nuestras fronteras, y no dejes que los enemigos asolen los vastos campos de nuestra patria!
¡Podridos monstruos fascistas, cuiden sus cabezas, los enterraremos, indignos descendientes de la humanidad!
¡Aportamos todas nuestras fuerzas y todo nuestro espíritu para defender nuestra querida patria y nuestra gran alianza!
¡Que la ira noble ruede como olas y llevemos a cabo la guerra popular, la guerra santa! ) Katyusha Катюша
Расцветали яблони и груши,
Поплыли туманы над рекой;
Выходила на б
Выходила, песню заводила
Про степного, сизо го орла,
Про того которого любила,
Про того, чьи письма .
Ой, ты песня, песенка девичья,
Ты лети за ясным солнцем вслед,
И бойцу на дальнем пограничье
От Катюши передай привет. p>
Пусть он вспомнит девушку п ростую,
Пусть услышит, как она поёт,
p>La cosa más bella del mundo,
Поплыли туманы над рекой;
Выходила на берег Катюша,
На высокий берег, на крутой (Así como las flores de pera están floreciendo en todo el mundo,
¡Una gasa suave flota en el río!
Katyusha está de pie en la orilla empinada,
Cantando como un manantial brillante
Ella canta sobre el águila. pradera;
Ella canta al amado,
El amor de Katyusha siempre le pertenecerá
Ah, la voz de la niña cantante,
. ¡Vuela con el sol brillante!
Los soldados que van a la frontera lejana,
transmiten los saludos de Katyusha
Los jóvenes soldados estacionados en la frontera, <. /p>
en sus corazones extrañan a la chica distante;
luchando valientemente para defender la patria,
el amor de Katyusha siempre le pertenecerá
. Mientras las flores de peral florecen en todo el mundo,
Una gasa suave flota en el río;
Katyusha está de pie en la orilla empinada,
La canción es como una primavera brillante) Подмосковные вечера(noche fuera de Moscú)
Не слышны в саду даже шорохи,
Всё здесь замерло до утра,
Если б знали вы, k мне дороги
Подмосковные вечера
Речка движется и не движется,
Вся из лунного серебра,
Песня слышится. и не слышитс я ,
В эти тихие вечера
Трудно высказать и не высказат ь
Всё, что на сердце у меня
А развет.
уже всё заметнее,
Так пожалуйста будь добра
Ne забудь ты, эти летние
Подмосковны е вечера
(Tarde fuera de Moscú.
Hay silencio en el jardín a altas horas de la noche
Solo las hojas crujen
La noche es tan hermosa
Es fascinante
Qué noche más encantadora
Mi amor está sentado a mi lado
Mirándome en silencio
Me gustaría decírtelo
No sé cómo decirlo
Cuántas palabras quedan en mi corazón
La larga noche ya casi termina y el cielo se oscurece p>
Mis más sinceras bendiciones para ti, querida niña
Espero que de ahora en adelante
tú y yo nunca olvidemos
La noche fuera de Moscú
Todo el jardín está tranquilo a altas horas de la noche
Sólo el viento canta suavemente
Qué bonita es la noche
Mi corazón está tan alegre
En esta encantadora noche
El río fluye tranquilamente y suavemente Las olas
La luz plateada de la luna se refleja en el agua
Una brisa y una canción
Que noche tan tranquila
Mi amor está sentado a mi lado
Mirándome en silencio
Quiero decirte
Pero me da vergüenza
Cuántas palabras quedan en mi corazón
p>
La larga noche casi termina y el cielo se vuelve más brillante
Sinceras bendiciones para ti, querida niña
Espero que de ahora en adelante
tú y yo nunca olvidemos
Tarde en las afueras de Moscú
Espero que a partir de ahora
Tú y yo nunca olvidemos
Tarde en las afueras de Moscú)