El templo Ruiyun está ubicado en la aldea Xiangyuan, una "aldea urbana" en el distrito de Jin'an, Fuzhou, rodeada de edificios altos. Las autoridades dijeron que se construirá una escuela primaria en el sitio original del Templo Ruiyun y que se construirá un nuevo templo, el Templo Ruiyun, junto al sitio original.
Actualmente, el Maestro Mingcan, el abad del Templo Ruiyun, se ha mudado a la nueva dirección, pero esta urbanización caótica no ha disminuido.
El responsable afirmó que lo sacaron del antiguo templo.
Oficialmente, el sitio original del Templo Ruiyun está ubicado dentro del terreno planificado para una escuela primaria, y la estructura del edificio del templo presenta riesgos de seguridad.
El templo Ruiyun, ubicado en la aldea de Xiangyuan, distrito de Jin'an, ciudad de Fuzhou, provincia de Fujian, es mundialmente famoso por consagrar al Buda físico Kewen. Este era el cuerpo real del local Ke Yunchen, que luego fue destruido durante la Revolución Cultural.
El "Certificado de registro para sitios de actividades religiosas" muestra que el número del templo Fuzhou Xiangyuan Ruiyun es Zongchang Zhengzi (min) F010040008, y la persona a cargo es Shi. El código de organización de este templo es: B2884301-8.
El 6 de febrero de 2018, el Templo Ruiyun declaró en un aviso que “sin un acuerdo formal de demolición, ninguna organización o individuo puede mover ninguna instalación o propiedad del templo, de lo contrario, el templo perseguirá al personal relevante de acuerdo. ante la ley”. Responsabilidad legal."
Dos días después, la estatua de Buda en el templo Ruiyun fue retirada. Un laico fue al templo Ruiyun alrededor de las 8 a. m. de ese día. En el camino, vio a los aldeanos sacando estatuas de Buda del templo una tras otra. Las fotografías tomadas en el momento del incidente muestran que durante el proceso de reubicación de las estatuas de Buda, Siddhartha Gautama fue destrozado y algunas de las estatuas de Buda fueron levantadas por una grúa. El Maestro Mingcan dijo más tarde por teléfono que el templo Ruiyun tuvo un corte de energía ese día.
El templo Ruiyun fue demolido la mañana del 11 de febrero. A las 7:20 de ese día, el profano antes mencionado recibió una llamada del Maestro Mingcan. Dijo débilmente por teléfono que la iban a sacar del templo. El Maestro Shen Ming dijo más tarde por teléfono que sintió dolor en todo el cuerpo cuando cinco o seis guardias de seguridad la llevaron del templo antiguo al templo nuevo.
La descripción de la demolición forzada del templo Ruiyun no fue reconocida por la persona relevante a cargo del Departamento de Propaganda del distrito de Jin'an.
Acerca de los motivos de la demolición del Templo Ruiyun, 5438 de junio de 65438 de febrero El 3 de marzo, el documento "Acerca del Templo Ruiyun en el Jardín de Elefantes, Fuzhou" emitido por la Sede de Trabajos de Demolición y Renovación de Casas Peligrosas de Wangzhuang en Jin' La "Solicitud de reubicación" del distrito de la ciudad de Fuzhou (en lo sucesivo, "Solicitud de reubicación") declaró que, de acuerdo con el plan del proyecto de renovación del edificio en ruinas de Wangzhuang, se construirá una nueva escuela primaria dentro de su línea roja, a saber, Fuzhou Xinjinan Second Central. Escuela primaria. El Templo Ruiyun del Jardín de Elefantes está ubicado dentro de la línea roja del terreno planificado para la escuela primaria. "Debido a que el templo Ruiyun no ha sido reubicado, la escuela primaria no se puede completar según lo programado y no puede satisfacer las necesidades escolares de los 7.020 hogares demolidos y los niños de los residentes circundantes".
Los riesgos de seguridad son otra razón dada en las instrucciones de reubicación. Según las instrucciones de reubicación, el Templo Ruiyun es una casa de estilo antiguo con una estructura civil de madera, ladrillo y hormigón. Debido a su antigüedad, algunas casas presentan graves riesgos para la seguridad. Al mismo tiempo, la comunidad Xiangyuan del templo Ruiyun es una “aldea urbana” con casas en su mayoría de madera y ladrillos que están densamente deterioradas y tienen problemas de larga data con la protección contra incendios, la seguridad pública y el saneamiento, y necesitan urgentemente una renovación. para eliminar peligros ocultos.
La remodelación cercana no ha sido aprobada por el templo.
Aunque el nuevo emplazamiento del templo está a sólo 50 metros de distancia, el Maestro Mingcan aún no ha aceptado demolerlo. Ella cree que el templo Ruiyun tiene una historia de cientos de años y que hay muchos aspectos poco razonables en el diseño del nuevo templo.
Según las respuestas del Templo Ruiyun, el grupo de demolición y el departamento del gobierno local, antes de la demolición del Templo Ruiyun, el grupo de demolición, los departamentos gubernamentales y el Templo Ruiyun tenían muchas comunicaciones. Pero al final, el Templo Ruiyun no aceptó mudarse.
Las instrucciones de reubicación muestran que desde abril de 2010, la unidad de implementación de demolición de viviendas del proyecto de renovación de viviendas en ruinas de Wangzhuang ha sido el organismo principal, y el personal de la calle Xiangyuan y la comunidad de Xiangyuan han formado un grupo de trabajo de consulta, juntos La persona a cargo del maestro del templo Ruiyun, Shen Ming, y los representantes de los creyentes se comunicaron muchas veces para coordinar la compensación por la reubicación del templo Ruiyun. Pero "durante el proceso de negociación, el Maestro Shen Ming se negó a negociar con el argumento de que Ke Wenfo del Templo Ruiyun no estaba dispuesto a reubicarse y necesitaba el consentimiento de los descendientes de Ke Wenfo".
Las "Instrucciones de reubicación" decían: "Fueron necesarios más de tres años. El ministerio invitó a las oficinas religiosas municipales y distritales y a las asociaciones budistas a ayudar a comunicarse y negociar.
Durante este período, con el consentimiento del Maestro Shen Ming, la unidad de implementación de la demolición de la casa encargó una unidad de evaluación calificada para evaluar la reubicación del Templo Ruiyun y la remodelación de las estatuas de Buda. ”
El 5 de junio de este año, el Templo Ruiyun se quejó ante el departamento superior. Un día de la segunda mitad de 2012, la Oficina de Asuntos Religiosos del Distrito de Jin'an repentinamente notificó al Maestro Mingcan que asistiera a una reunión en el Templo Fahai. y le informó sobre el Templo Ruiyun. Ella quería demoler el templo y le mostró los dibujos del Templo Ruiyun reconstruido. La carta de queja decía que el Maestro Mingcan no estaba de acuerdo con la demolición en ese momento porque el Templo Ruiyun tenía más de 100 años. y señaló que había muchas inexactitudes en los dibujos del Templo Ruiyun que se construiría Razonable, no estoy de acuerdo con la reconstrucción del Templo Ruiyun según los dibujos
La carta de queja decía que se construyó un nuevo Templo Ruiyun. al lado del Templo Ruiyun sin firmar ningún acuerdo de demolición con el Templo Ruiyun /p>
El nuevo templo a 50 metros al sur del Templo Ruiyun pasó a llamarse Templo Ruiyun y se puso en uso. Se ha aumentado la proporción de superficie del templo y del antiguo templo.
Acerca de las disputas sobre la propiedad del templo
La Oficina de Asuntos Religiosos declaró que el Templo Ruiyun no solicitó el uso de la tierra. certificado y certificado de propiedad de la casa. Si la propiedad del templo pertenece a la Asociación Budista o a la Sangha del Templo Ruiyun está separada, y la parte de la demolición y el templo tienen opiniones diferentes.
De acuerdo con el artículo 33 del Código. "Reglamento sobre Asuntos Religiosos" "Si es necesario demoler las casas y estructuras de grupos religiosos o lugares de actividades religiosas debido a la planificación urbana o la construcción de proyectos clave, los demoledores cooperarán con los grupos religiosos o lugares de actividades religiosas. El Tribunal Popular Supremo y la Oficina de Asuntos Religiosos del Consejo de Estado emitió una respuesta al Tribunal Popular Superior de Shanghai y a la Oficina Municipal de Asuntos Religiosos de Shanghai con respecto a la propiedad de los templos y los templos taoístas, indicando claramente que "(los templos y los templos taoístas) son propiedad de grupos religiosos, y los monjes, monjas y taoístas generalmente tienen derecho a usarlos..." El 20 de febrero de 65438, la Oficina de Asuntos Étnicos y Religiosos de Fuzhou respondió al correo electrónico del periodista Dunan. "Aquellos que derriben un templo budista deben consultar con la asociación budista a la que pertenecen. pertenece el propietario y los monjes que viven en el templo. ”
El correo electrónico de respuesta también decía: “El Templo Fuzhou Ruiyun es un sitio budista registrado de acuerdo con la ley por la Oficina de Asuntos Religiosos del Pueblo del Distrito de Jin'an, nuestra ciudad, pero no ha solicitado una certificado de uso de suelo y certificado de propiedad de vivienda”. ”
De acuerdo con las instrucciones de reubicación, la sede de reconstrucción y demolición de casas en ruinas de Wangzhuang en el distrito de Jin'an, ciudad de Fuzhou, es el inversionista del nuevo templo Ruiyun. “Considerando que el templo Xiangyuan Ruiyun es un edificio especial, después de trabajar con el Maestro Shen Ming Después de que las consultas fracasaran y con el consentimiento de la Asociación Budista de Propietarios de Casas del Templo Ruiyun, nuestro ministerio invitó a las oficinas religiosas municipales y distritales y a las asociaciones budistas para brindar orientación y supervisión. Con la premisa de salvaguardar los derechos e intereses legítimos del Templo Ruiyun y de acuerdo con las regulaciones budistas, en la segunda mitad de 2012, invertimos casi 6 millones de yuanes para diseñar un nuevo templo en el lado sur del antiguo sitio del Templo Ruiyun y Lo reconstruyó cerca. ”
Las autoridades del templo tienen puntos de vista diferentes sobre la declaración de reubicación de que el propietario de la casa del Templo Ruiyun es la Asociación Budista. El Maestro Mingcan transmitió su opinión a través de un practicante laico de que la propiedad del Templo Ruiyun pertenece. Ruiyun Temple Sangha y solicitó que "la propiedad del templo en Ruiyun Temple sea devuelta a Ruiyun Temple Sangha"
No existe ningún acuerdo de compensación y reasentamiento para el templo
Budista del distrito de Jin'an. La Asociación firmó un acuerdo con la parte de la demolición para cobrar una tarifa de reubicación del Templo Ruiyun de 756.000 yuanes.
El demoledor del Templo Ruiyun es el Centro de Desarrollo de Inversiones en Construcción del Distrito de Jin'an de la ciudad de Fuzhou, y la unidad de implementación de la demolición de viviendas es. Distrito Jin'an de la ciudad de Fuzhou.
La demolición del Templo Ruiyun está incluida en el Proyecto de Renovación de Casas Peligrosas de Wangzhuang. Este proyecto es el proyecto de renovación de casas antiguas más grande en la ciudad de Fuzhou. Las casas de reasentamiento locales han sido demolidas desde finales de marzo de 2010. , y se prevé comenzar el reasentamiento a finales de 2013.
Según informes públicos, el terreno para el proyecto se subastó a un alto precio de 6 mil millones
Cuando el grupo de demolición y el templo Ruiyun estuvieron involucrados en el tema de la demolición, la Asociación Budista del Distrito de Jinan jugó un papel clave el 24 de octubre de 2010, el Centro de Desarrollo de Inversiones en Construcción de Fuzhou Jinan. La Oficina de Ingeniería de Demolición de la Casa de Fuzhou Jinan y la Asociación Budista de Jinan firmaron un acuerdo de compensación y reasentamiento por demolición de la casa, el acuerdo se firmó "sobre la base de las consultas alcanzadas el 25 de junio". Shen Ming dijo que escuchó que la Asociación Budista del Distrito tenía un acuerdo, pero nunca había oído hablar de él. Lo vi pero no participó en la firma. La declaración del Maestro Shen Ming ha sido confirmada oficialmente. .
El 13 de marzo de 2013, la Oficina de Asuntos Étnicos y Religiosos de Fuzhou declaró en una respuesta por correo electrónico al periodista Du Nan: “Hasta donde sabemos, en los trabajos de demolición y reasentamiento del Templo Ruiyun, a partir de abril de 2010, los demoledores y la Asociación Budista , El maestro del templo Ruiyun, Shen Ming, el responsable del templo Yun, negoció muchas veces y llegó a un acuerdo en junio de 2013.
La Asociación Budista también está relacionada con el flujo de fondos Según el ". "Instrucciones de reubicación", se acordó la compensación por demolición de la casa y el acuerdo de reasentamiento. Los costos de reubicación, los costos de remodelación de la estatua de Buda y los honorarios budistas se han transferido a la cuenta de la Asociación Budista del Distrito de Jin'an. "Los fondos están destinados a la propósito, y los representantes de los creyentes son responsables de la reubicación del Templo Ruiyun". "El costo de la reubicación del templo Ruiyun, la reconstrucción de las estatuas de Buda, etc. es de 756.000 yuanes.
La Oficina de Asuntos Religiosos de la ciudad de Fuzhou y el distrito de Jin'an coordinaron y se comunicaron durante la demolición del templo Ruiyun. Religiosos de la ciudad de Fuzhou La Oficina de Asuntos respondió al reportero de Nandu: "Religión El departamento de asuntos tiene responsabilidades duales en el trabajo de demolición. Por un lado, se verifica que la compensación de reasentamiento protege eficazmente los derechos e intereses legítimos de la comunidad religiosa; por otro lado, bajo la premisa de que la compensación de reasentamiento es razonable y conforme a la ley, la educación orienta a la comunidad religiosa a hacerlo; obedecer a las necesidades de la construcción urbana. "
En mi respuesta, cité el "Aviso sobre opiniones sobre la demolición de iglesias, templos y otras casas durante la construcción urbana" emitido conjuntamente por la Oficina de Asuntos Religiosos del Consejo de Estado y el Ministerio de Construcción en 1993. El aviso señala que la demolición de iglesias, templos y otras casas "no sólo debe satisfacer las necesidades de la construcción urbana, sino también salvaguardar los derechos e intereses legítimos de los grupos religiosos". Los departamentos de asuntos religiosos y los grupos pertinentes deben apoyar al gobierno popular local. autoridades de demolición de viviendas en demolición de acuerdo con la ley."
Múltiples intereses. Disputas
El comité de gestión establecido después de la finalización del nuevo templo entró en el "mapa de intereses", pero el El comité de gestión no fue reconocido por la Oficina de Asuntos Religiosos.
En el contexto de la urbanización, el tema de la demolición del templo Ruiyun refleja múltiples intereses además del gobierno, los desarrolladores, los templos y las asociaciones budistas. partido en el patrón de interés después de la finalización del nuevo templo, y son los aldeanos de la aldea de Xiangyuan, distrito de Jin'an, ciudad de Fuzhou
Después de la finalización del nuevo templo de Ruiyun en 2010, los aldeanos. estableció el "Comité de Gestión" del Templo Ruiyun, que está dirigido por 21 personas, entre ellas Ke Peihui, Ke Xingmei y Ke Donghou.
Ke Peihui dijo a los periodistas de Nandu: "La "Reunión" ha comenzado. un director y subdirectores. Ke Peihui es el director y tiene dos subdirectores, uno es el director de la comunidad y el otro es el maestro Shen Ming. El "comité de gestión" está formado actualmente por 13 personas.
Jin. 'an District Chen Guisong, director de la Oficina de Asuntos Religiosos, dijo que la propiedad del Templo Ruiyun es lo que era antes de la demolición y cómo era después de la demolición.
Actualmente, el Maestro Mingcan, el abad. del Templo Ruiyun, vive en el Nuevo Templo Ruiyun. Ella dijo por teléfono que después de mudarse al nuevo templo, su movimiento estaba restringido.