Artículo 1 Con el fin de regular el negocio de los fondos recaudados no públicamente (en adelante, fondos de capital privado), proteger los derechos e intereses legítimos de los inversores y promover el sano desarrollo del fondo de capital privado. industria, de conformidad con la "Ley de Fondos de Inversión en Valores" y la "Ley de Valores" y otras leyes y reglamentos pertinentes para formular estas Medidas.
Artículo 2 Dentro del territorio de la República Popular China, los fondos de inversión en valores establecidos por fondos no recaudados públicamente serán administrados por el administrador del fondo y mantenidos por el custodio del fondo en beneficio de los accionistas del fondo. Estas Medidas se aplicarán a las actividades de inversión en valores.
Artículo 3 Al participar en negocios de fondos de capital privado, se seguirán los principios de voluntariedad, equidad, buena fe y crédito, se protegerán los derechos e intereses legítimos de los accionistas del fondo y se protegerá el orden del mercado de valores se mantendrá.
Las gestoras y custodios de fondos de capital privado (en adelante, gestoras y custodios de fondos) y sus empleados deberán cumplir con sus deberes, cumplir con sus obligaciones de buena fe, prudencia y diligencia, y acatar las las obligaciones de los accionistas del fondo El principio de prioridad de intereses.
Artículo 4 La Comisión Reguladora de Valores de China (en adelante, la Comisión Reguladora de Valores de China) y sus oficinas enviadas supervisarán y gestionarán las actividades comerciales de los fondos de capital privado de acuerdo con las disposiciones de las leyes y reglamentos administrativos. y estas Medidas.
Artículo 5 La Asociación de Fondos de Inversión en Valores de China (en lo sucesivo, la Asociación de la Industria de Fondos) llevará a cabo una gestión autorreguladora de las actividades comerciales de los fondos de capital privado de conformidad con las leyes, reglamentos administrativos y disposiciones de China. Comisión Reguladora de Valores y normas de autorregulación.