Texto original:
Yan Yuan, Shi. Confucio dijo: "¿Por qué dices esto?" Luzi dijo: "Ojalá mi carruaje, mis caballos y mi ropa fueran ligeros y ágiles, y sería feliz cuando estuviera con mis amigos". no hubo buenas acciones. "Obtienes algo a cambio de nada". Luzi dijo: "Quiero escuchar la ambición de Zizi". "Buena suerte a mis amigos y mi corazón a los jóvenes". p>Traducción
Yan Yuan y Lu Ji sirvieron a Confucio. Confucio dijo: "¿Por qué no les dices a todos lo que quieren?" Luzi dijo: "Estoy dispuesto a usar mis caballos, carros y pieles con mis amigos, y no me arrepentiré de usarlos". Estoy dispuesto No presumas de tus propios beneficios, no publiques tus propias contribuciones "Luzi dijo:" ¿Qué quieres? "Confucio dijo:" Deja que los ancianos me disfruten, deja que los amigos confíen en mí, deja que los jóvenes. Extrañame."
Fuente: "Las Analectas·Gongye Changwu - Confucio y sus discípulos durante el Período de los Reinos Combatientes."
Las Analectas encarnan los principios educativos de Confucio. Confucio enseñó a los estudiantes de acuerdo con sus aptitudes, teniendo en cuenta las diferentes cualidades, fortalezas y debilidades, y las circunstancias específicas de estudiar en Alemania, mostrando un espíritu incansable y valioso.
Según Yan Yuan, ambos discípulos le preguntaron a Ren, y Confucio tuvo respuestas diferentes. Respondió a "la abnegación es benevolencia" de Yan Yuan (una de las manifestaciones de la benevolencia es la abnegación, él hace algo; respondió a "no hagas a los demás lo que no quieres que te hagan a ti); " (Con respecto a la relación entre usted y los demás, debe responder con deseo. El deseo es la elección de la iniciativa subjetiva individual, y el dar es la práctica de la iniciativa subjetiva individual. Desde la perspectiva de las buenas intenciones y la malicia, si quiere evitar el bien intenciones de hacer cosas malas, debes tener cuidado Respondió Sima Niu: "Las personas benévolas también son culpables de palabras. "
Yan Yuan estaba bien informado y quería describir a Zhong Gong, Sima Niu, etc. en detalle basándose en el programa de "benevolencia". En otro ejemplo, Confucio respondió la misma pregunta que Luzi y Youran, pero el contenido de la respuesta fue completamente diferente. La respuesta a Luz fue: "Con mi padre y mi hermano aquí, ¿cómo puedo oler y hacerlo?" Porque "yo también soy un ser humano, así que me retiré". Hubo una respuesta: "Si Wen lo hará". Porque "si buscas, retrocederás, así que si avanzas, retrocederás". No se trata sólo de enseñar a los estudiantes de acuerdo con sus aptitudes, sino también de estar lleno del alto sentido de responsabilidad de Confucio hacia sus discípulos.