El ingreso mensual de los traductores intermedios es de 7.000 a 15.000 yuanes al mes, lo que parece muy optimista.
Intérprete senior 15.000/mes (CATTI1 o equivalente, generalmente trabajando más de 8 años, equivalente a profesor asociado de traducción), los ingresos mensuales de los intérpretes del mismo nivel aumentarán en 50 o incluso el doble.
Datos ampliados:
Los títulos profesionales de traducción se obtienen mediante certificación y no representan experiencia profesional, sino que simplemente muestran el nivel de traducción.
Cabe señalar que el nivel común de "traductor" en la gestión de certificaciones no estándar es en realidad solo el estándar para los traductores ordinarios en la definición de traductores estandarizados, que está lejos del traductor estándar en la certificación estandarizada.
La certificación estandarizada de traductores la inicia y organiza la Asociación de Gestión de Registro de Traductores de China (CTRMA). La asociación es la organización autorizada para la certificación de la competencia profesional de los profesionales de la industria de la traducción en todo el país y gestiona la certificación, el registro y la presentación estandarizados de traductores en todos los niveles.
La certificación de traductor es una certificación anual y sólo representa el nivel del personal certificado actual. Puede comprobar la validez de las certificaciones estandarizadas como "Traductor" en línea en el sitio web oficial de la Asociación de Gestión y Registro de Traductores de China, y realizar inspecciones anuales en línea.
Materiales de referencia:
Enciclopedia-Traductor Baidu