1. Pronunciación: chán yì
2 Parte del discurso: sustantivo.
3. Fuente: Nanxi Visiting Taoist Chang, escrito por Liu Changqing, un poeta de la dinastía Tang, y Zhen estaba entre las flores, olvidándose de decir algo.
Frente a las flores silvestres junto al arroyo y la tranquila sensación zen, me sentí bastante cómodo. ¿Qué más necesito decir?
Datos ampliados:
El texto original y traducción de "Visitando a los sacerdotes taoístas de Nanxi":
Texto original: Caminando por un sendero, hay cicatrices en el bayas. Después de un rato, las nubes cayeron sobre el tranquilo lago y la hierba verde endulzó una puerta inactiva. Un pino que se vuelve más verde debido a la lluvia, un arroyo que nace en una fuente montañosa. Mezclado con la verdad entre las flores, he olvidado qué decir.
Dejé huellas en el musgo a lo largo del camino. Las nubes blancas se detuvieron en el pequeño y tranquilo banco de arena, y entre la hierba primaveral sólo se podía ver la puerta cerrada. Miré los coloridos pinos después de la lluvia y caminé por el camino de montaña hacia el nacimiento del arroyo. Me sentí bastante cómodo frente a las flores silvestres junto al arroyo y la tranquila sensación zen. ¿Qué más necesito decir?
Enciclopedia Baidu-Entrevista con el sacerdote taoísta de Nanxi Chang