Sobre las buenas intenciones: Yu y Guo son países débiles. Yuzhou es un pase que defiende Xia Yangcan. Si Yu y Guo se mantienen firmes, no podrán ser derrotados. Entonces, cuando estaba a punto de atacar a Yu y Guo, a Xun se le ocurrió un plan y dijo: "¿Por qué no pedir prestado a Yu como regalo (para atacar a Guo)?". Jin Xiangong dijo: "Este es el tesoro de Jin. Él tomó mi tesoro y me negué a pedirlo prestado "¿Qué debo hacer?" Es equivalente a sacarlo de nuestro tesoro interno y ponerlo en un almacén extranjero (BMW) es equivalente a sacarlo de los establos del palacio y poniéndolo en los establos fuera del palacio", dijo Gong Xian. "Gong todavía está allí, no aceptaré este regalo". Si entiendes su consejo, serás breve, y si eres débil, no podrás "Si eres un poco más largo que Yu Gong, Yu Gong tenderá a despreciarlo. Sólo las personas con mayor inteligencia que la gente común pueden pensar con claridad sobre este asunto. Creo que la inteligencia de Junjun está por debajo del promedio". de Jin pidió dinero prestado a Yu para atacar a Guo Si. El duque aconsejó a Yu: "El enviado de Jin trajo regalos valiosos y habló con mucha modestia. Debe tener malas intenciones para Yu. Como dice el refrán, 'Los labios sin dientes se sentirán fríos'. Por lo tanto, Yu y Guo se ayudaron mutuamente y confiaron en ellos". No es un beneficio mutuo. Hoy Guo será destruido y mañana Yu será destruido". Yu Gong se negó, por lo que aceptó el regalo de Jin y se lo dio. Pronto Jin regresó. El duque Mu de Qin pasó cuatro años y, cuando regresó, destruyó Yuzhou. Xun llevó al caballo a ver a Baoyu y le dijo: "¿Cuál es mi plan?" El duque Xiang de Jin dijo: "Baoyu sigue siendo el mismo, pero mi BMW tiene dientes". Usó el plan de Xun para destruir a Yu, pero murió porque lo hizo. No escuches el consejo del Duque. Por lo tanto, no se puede considerar a Xun como un asesor de los reyes conquistadores en tiempos difíciles para anexar otros países, al igual que se puede decir que Gong es un ministro leal.
Texto original adjunto:
Buenas intenciones: El peligro y el peligro vienen de los países pequeños. Yu Fan fue bloqueado por Xia Yang. Yu Fan y Guo pudieron aguantar, pero ni siquiera se atrevieron a ser tontos. Entonces, cuando quiso atacar a Guo, Xun dijo: "¿Por qué no aprovechas la pérdida de propiedad y finges estar en peligro?" El duque Huan de Qi dijo: "Este es el tesoro de Jin, pero él aceptó". mi tesoro y no me lo prestó." ¿Qué debo hacer con el Tao?" Xun dijo: "La razón por la que este pequeño país sirve al país grande es porque no toma prestado mi Tao, por lo que no se atreve a aceptarlo". "Mi dinero y pedir prestado mi Tao. Toma el establo en el medio y ponlo afuera". El duque Huan de Qi dijo: "Mientras Gong Qizhi persista, no sufrirá". Xun Dui dijo: "Aunque es un hombre, Él es valiente. Los jóvenes rara vez son mayores que tú. Si tienes un corazón bondadoso, no puedes protestar cobardemente. Si no eres un caballero, tendrás problemas. Si sabes lo anterior, puedes preocuparte. . Espero que Yu Jun sepa esto." El público luego atacó a Guo. La advertencia pública decía: "Los enviados del oro de hoy, la riqueza es más importante que el dinero y no deben tomarse a la ligera. Como dice el refrán, 'si mueres en el banquete, se te enfriarán los dientes'. Por lo tanto, si estás en peligro, no lo darás (di "virtud")). Morí hoy; moriré mañana". Él no escuchó, así que pidió prestado el dinero y regresó. Cuatro años de aventura. Xun llevó su caballo para sostener la pared y dijo: "¿Cuál es mi plan?" Gong Xian dijo: "El jade todavía está bueno, pero los dientes de mi caballo son más largos". No necesitaba matarlos. Por lo tanto, Xun no fue asistente del rey durante el Período de los Reinos Combatientes, todavía era un ministro. Si Gong era un ministro leal, también era una artimaña.