Dragón oculto y tigre agazapado Pinyin: cáng lóng wò hǔ
:
Dragón oculto y tigre agazapado es un modismo chino, que significa ocultar talentos no descubiertos y También significa esconder talentos ocultos. El método de formación de palabras de este modismo es conjunto; se utiliza como predicado y atributivo en la oración.
Yu Xin, nombre de cortesía Zishan, fue un gran escritor de las dinastías del Sur y del Norte. Su hogar ancestral fue Xinye, Nanyang (ahora parte de Henan). Sirvió en la Dinastía Zhou del Norte, alcanzando el rango de General de Húsares y Kaifu Yitong, por lo que era conocido como "Yu Kaifu". Yu Xin fue a las Dinastías del Norte como enviado en nombre del emperador Liang Yuan y fue detenido y no se le permitió regresar. En ese momento, su estilo de escritura era mayoritariamente desolado y triste, y también estaba infectado con lo majestuoso y heroico. espíritu del norte. Fue un maestro de la literatura de las dinastías del Sur y del Norte.
A grandes rasgos, la creación literaria de Yu Xin se puede dividir en dos periodos, empezando por su misión en la dinastía Wei Occidental cuando tenía 42 años. En el período inicial de la dinastía Liang, la mayoría de sus obras eran poemas de estilo palaciego, ligeros y elegantes, llenos de la belleza de la dicción. Después de ser detenido en las Dinastías del Norte, sus poemas y poemas expresaron gran parte de su nostalgia por su ciudad natal y sus sentimientos sobre su experiencia de vida, y su estilo también cambió a vigoroso y desolado.
Sus poemas de cinco y siete caracteres fueron pioneros en el nuevo estilo de poesía de la dinastía Tang, y su prosa paralela es una colección de los grandes logros de las Seis Dinastías y sentó un modelo para las generaciones posteriores. Existe una "Colección Yu Kaifu" transmitida al mundo. Ni Yao, originario de la dinastía Qing, hizo anotaciones y la renombró "Colección de anotaciones Yuzishan". Entre las creaciones posteriores de Yu Xin, las obras que atrajeron más la atención de las generaciones posteriores fueron las obras que eran muy diferentes del estilo anterior, expresando sus sentimientos y recordando su pasado.
El carácter de Yu Xin no es decisivo ni bueno en la autoliberación. El dolor de la subyugación del país, el dolor de viajar en cautiverio y la culpa moral siempre están enredados en su corazón, pero no puede. Para encontrar alguna salida, a menudo simplemente fuerza la masturbación para explicar cuando no hay consuelo, pero el resultado es que se hunde cada vez más, haciendo que las emociones en el poema parezcan extremadamente pesadas.
Hay dos frases en el poema posterior de Yu Xin "Teniendo una charla divertida con el nuevo estanque orogénico de Heyang Gong": "Se sospecha que la piedra escondida esconde un tigre, y las raíces son como un dragón agazapado". Estas dos líneas La idea general del poema es que las piedras escondidas en lugares oscuros se confunden fácilmente con tigres, y las raíces de los árboles enredadas a menudo se confunden con dragones agazapados. El modismo "Dragón escondido y tigre agazapado" evolucionó a partir de esto.
Las personas con talento no quieren nacer por diversas razones y viven recluidas en montañas, bosques o lugares remotos, llevando una vida tranquila y casi aislada del mundo. No haber nacido no es porque no quiera ser funcionario, sino porque no me queda más remedio que esperar a que llegue el momento. Zhuge Liang es un ejemplo típico de este tipo de talento. Vivió recluido en el pueblo de montaña de Wollongong durante mucho tiempo. No fue hasta que Liu Bei visitó la cabaña con techo de paja tres veces y le pidió repetidamente que saliera a ayudarlo. su gran causa.