La siguiente frase de "El tigre cayó en Pingyang y fue intimidado por el perro" es "El gato ambicioso es más poderoso que el tigre" "El fénix caído no es tan bueno como el pollo; ". El poema completo "Un tigre cae en Pingyang y es intimidado por perros" es: Un dragón nada en aguas poco profundas y es jugado por camarones; un tigre cae en Pingyang y es intimidado por perros; Un gato exitoso es más poderoso que un tigre y un fénix caído no es tan bueno como una gallina. Significado: Si un dragón nada en aguas poco profundas pero un camarón lo molesta. El tigre abandonó las montañas y cayó a las llanuras, donde fue atrapado y acosado por cachorros. Un gato exitoso es más majestuoso que un tigre, y un fénix que ha perdido sus plumas es peor que una gallina.
"El tigre cayó ante Pingyang y fue intimidado por el perro". Hay una trama en "El romance de los tres reinos": cuando Sun y Liu unieron fuerzas para luchar contra Cao Cao, el estado de Wu. El general Zhou Yu y Zhuge Liang celebraron un banquete juntos. Durante el banquete, Zhou Yu satirizó a Zhuge Liang: "El fénix caído no es tan bueno como un pollo". . Zhuge Liang respondió a Zhou Yu que él era simplemente "un dragón nadando en aguas poco profundas y siendo molestado por un camarón, un tigre cayendo y siendo intimidado por un perro", burlándose de Zhou Yu por ser débil de mente.
Los dos estaban en guerra entre sí. Finalmente, con la mediación de Lu Su, dejaron de lado su pelea privada y Mao Zedong discutió la estrategia de atacar a Cao con fuego.