La letra debería ser "La hierba es verde, la niebla es vasta, hay una hermosa mujer, junto al agua", que proviene de la canción "By the Water".
"On the Water Side"
Cantante: Teresa Teng
Letrista: Qiong Yao
Compositor: Lin Jiaqing
Álbum de afiliación: "On the Water Side"
Fecha de lanzamiento: 12 de febrero de 1980
Letra:
La hierba verde está pálida y brumosa
Hay una hermosa mujer viviendo junto al agua
La hierba verde es exuberante y la niebla blanca es borrosa
Hay una hermosa mujer viviendo junto al agua
Me gustaría ir río arriba y acurrucarme a su lado
Desafortunadamente, hay bajíos peligrosos más adelante y el camino es largo y largo
Me gustaría ir río abajo para encontrar su dirección
Pero veo que ella parece estar en el agua en el centro
La hierba verde es pálida y brumosa
Allí hay una hermosa mujer al lado del agua
Me gustaría ir río arriba y hablarle suavemente
Hay bajíos peligrosos y recovecos delante de mí
Me gustaría bajar al río para buscar sus huellas
Pero la veo vagamente parada en el agua
La hierba verde está pálida y brumosa
Hay una hermosa mujer junto al agua