Zu Jie, Liang Shizhong, Du Guan Shangshu. El líder de su padre es el ministro Chen Libu. Y se hizo famoso por ello. La virtud y el habla son ricos en clásicos e historia, especialmente refinada.
"The Chun Qiu Zuo Zhuan" es un buen artículo. En Zhenguan, además de ser escritor, también tiene una licenciatura de Hongwenkan.
Xiao Deyan, natural de Chang'an, Yongzhou, era bisnieto de Shangshuhua de la dinastía Qi del Norte. El hogar ancestral de la familia Xiao es Lanling, y se mudaron a Guanzhong después de la caída de la dinastía Chen. Mi abuelo Xiao Jie fue un sirviente de Liang en las Dinastías del Sur y sirvió como funcionario. El padre Xiao Yin y el ministro oficial de Chen Chao eran famosos en ese momento. Xiao Deyan incursionó ampliamente en la historia y los clásicos confucianos, especialmente "La biografía de la familia Zuo en el período de primavera y otoño", y le gustaba escribir artículos. Durante el período Zhenguan de la dinastía Tang, se le concedió el puesto de escritor Lang y al mismo tiempo se desempeñó como soltero.
2. Traducción del chino antiguo realizada por Xiao Jie, natural de Lanling.
Xiao Jie nació en Lanling. Su abuelo Xiaosi dijo que en la dinastía Song, él era el sirviente del monje de la tercera división. Su padre, Xiao Huipu, era Zuo Minshang.
Xiao Jie ha sido inteligente, astuto y conocedor desde que era un niño. Ha leído mucho libros clásicos y de historia y es bueno escribiendo artículos. En los últimos años de Qi Yongyuan, escribió por primera vez el libro oficial "Zuolang". Después de seis años de prisión, fue nombrado miembro de la casa del príncipe. Después de ocho años de prisión, fue trasladado al cargo de Ministro de Hacienda y Hacienda. Después de estar encarcelado durante doce años, fue trasladado al puesto de invitado Lang y fue a la capital para servir como Wuling. Tuvo logros sobresalientes y una gran reputación. El rey de Xiangdong se enteró de la reputación de Xiao Jie y quiso hacerse amigo de él, por lo que le pidió al emperador que dejara que Xiao Jie fuera su funcionario. Tres años más tarde, la corte imperial nombró a Xiao Jie rey del este de Hunan para discutir la posibilidad de unirse al ejército. En el segundo año de Datong, Xiao Jie fue nombrado Ministro de Huangmen. En el segundo año de Datong, el rey Wu Ling fue nombrado gobernador de Yangzhou y Xiao Jie fue nombrado prefecto. Xiao Jie fue elogiado por el tribunal por su honestidad e inocencia durante su mandato. Gaozu le dijo a He: "Xiao Jie es muy lamentable. Puede usar un condado para gobernarlo". Al ver que Gaozu aún no había respondido, agregó: "Recientemente, el gobernador del condado de Shixing ha tenido mala suerte y la gente del Las montañas son inestables. Puedes dejar que Xiao Jie lo haga. "Entonces Xiao Jiejing se convirtió en el prefecto de Shixing. Después de que Xiao Jie asumió el cargo, manejó abiertamente casos de violación de la ley y la disciplina, difundió ampliamente el buen gobierno y pronto los límites quedaron claros. En el séptimo año de Datong, Xiao Jie fue reclutado como funcionario gubernamental de bajo nivel y pronto se convirtió en un sirviente permanente. Resultó que había una vacante en la escuela secundaria y el Ministerio de Personal recomendó a cuatro personas, incluido Wang Yun, pero ninguna de ellas cumplió los deseos del emperador. El emperador Gaozu dijo: "Este puesto en el palacio ha estado vacante durante mucho tiempo. Xiao Jie debería ser nombrado". Xiao Jie estaba bien informado y tenía una memoria excelente. Cuando trataba con el emperador, a menudo se corregía y Gaozu lo valoraba mucho. Más tarde, Xiao Jie fue ascendido a alto funcionario en la capital. En cada evento nacional importante, el emperador Gaozu le pedía consejo primero. El emperador Gaozu le dijo a Zhu Yi: "Este hombre es el primer ministro". En el segundo año de Datong, Xiao Jie renunció debido a una enfermedad y pidió retirarse. El emperador Gaozu escribió una carta elogiándolo pero no permitiéndole abdicar. Xiao Jie se negó a asumir el cargo, por lo que el emperador Gaozu envió un sirviente a dispararle a Wei Xiang en la casa de Xiao Jie y lo nombró doctor Guanglu. No hay suficientes palabras. Consulte los comentarios traducidos a continuación, a partir del comentario anterior.
3. La traducción clásica china de Xiao Deyan en el "Libro antiguo de Tang" Xiao Deyan era nativo de Chang'an, Yongzhou, y bisnieto del ministro de Shehua a finales de la dinastía Qi. .
Originarios del condado de Lanling, después de la caída de la dinastía Chen, (toda la familia) se mudó a Guanzhong. Su abuelo Xiao Jie fue asistente y funcionario de la dinastía Liang.
Su padre Xiao Yin fue ministro de la dinastía Chen. Todos eran famosos en ese momento.
Xiao Deyan ha leído mucho libros clásicos y de historia, especialmente "La biografía de la familia Zuo en el período de primavera y otoño", y le gusta escribir artículos. Durante el período Zhenguan, recibió el título de autor y trabajó a tiempo parcial como soltero en Hongwen Hall.
Xiao Deyan se dedicó especialmente a sus estudios en sus últimos años. Desde el día hasta la noche, no tenía intención de descansar y trabajar duro. Siempre que quieras abrir los Cinco Clásicos (leer y estudiar), debes vestirte pulcramente, darte una ducha, cambiarte de ropa y sentarte frente a leer.
Su esposa e hijos le preguntaban en su tiempo libre: "¿No estás cansado de hacer esto todo el día?" Xiao De dijo: "¿Cómo puedes tener miedo de esto (desastre) si lo respetas?". ¡Las palabras de sabios y sabios!" En ese momento, el emperador Gaozong de la dinastía Jin Wang ordenó a Xiao Deyan que enseñara los clásicos. Cuando (Gaozong) fue ascendido a príncipe heredero, (Xiao Deyan) todavía se desempeñaba como asistente.
Pronto, debido a su vejez, pidió dimitir, pero Tang Taizong se negó.
Le escribí nuevamente y le dije: He leído las cosas de la generación anterior y miré cuidadosamente a los eruditos. Aquellos que son tan talentosos como Yan Yuan y Min Ziqian no vivirán mucho; aquellos que tienen a Ziyou (Yan Yan) y Xia. Zi (Shang) no vivirá mucho. Wave) las personas virtuosas tienen menos conocimientos.
Es sólo que cuando eras joven, desarrollaste un carácter noble y ganaste una buena reputación desde muy temprano. Estudie mucho a puerta cerrada, incluidos los Seis Clásicos; estudie mucho, incluidas cien teorías.
Desde la agitación social de finales de la dinastía Sui, las escuelas de pensamiento se han vuelto menos famosas, el confucianismo y el taoísmo han caído a un punto bajo y los clásicos de la poesía y los libros han caído en desuso. Mirar hacia atrás a los libros antiguos suele resultar triste.
Me duele cada vez que lo uso. En los últimos años, no queda nada en el mundo. Estoy trabajando duro para establecer un sistema de rituales y música, Yan Wu Xiu Wen.
Cuando seas viejo, ¿quién hará la labor cultural y educativa? Espero que aún puedas ser virtuoso y próspero, que puedas recuperar tu aura noble y hacer que la vida en Jinan sea completamente diferente hoy en día. Yang Zhen, el Confucio de Kansai, todavía puede ser famoso hoy. ¡Qué gran reputación y prestigio! Pensando que estoy cansado y viejo, ¡cómo puedo tener algo que decir! ¡Nada que decir! Pronto fue nombrado marqués del condado de Yang.
En el año 17 de Zhenguan, se le concedió el título de Secretario Shaojian. La cortesía y las recompensas de ambos palacios son muy generosas.
En el año 23 de Zhenguan, presentó repetidamente cartas solicitando dimitir y jubilarse, las cuales fueron aprobadas. El emperador Gaozong de la dinastía Tang ascendió al trono y, gracias a la amabilidad de su maestro, recibió el título de Dr. Yin Qing Guanglu.
Yonghui murió en su casa hace cinco años a la edad de 97 años. Por esta razón, el emperador Gaozong dejó de acudir a la corte y le dio a Taichang Qing un regalo póstumo.
Autor de treinta volúmenes de antología. Xiao Deyan era originario de Chang'an, Yongzhou, y era bisnieto de Zuopu Shesi, Shangshu de Qi.
Ben Lanling, Chen Wu, se mudó a Guanzhong. Zu Jie, Liang Shizhong, Du Guan Shangshu.
Está dirigido por su padre y se desempeña como ministro de Chen Libu. Y se hizo famoso por ello.
De Yanbo incursiona en los clásicos y la historia, especialmente "La biografía de Zuo Shi en el período de primavera y otoño", que es un buen artículo. En Zhenguan, además de ser escritor, también tiene una licenciatura de Hongwenkan.
Deyan estaba particularmente interesado en aprender en sus últimos años y estaba un poco cansado desde la mañana hasta la noche. Cada vez que quiero abrir los Cinco Clásicos, tengo que lavarlo con un cinturón y esperar la muerte.
Mientras tu esposa espera, por favor di: "Es así todo el día, ¿no hay nada por lo que trabajar duro?". Deyan dijo: "Respeto las palabras de los sabios, no tengas miedo de esto". !" En ese momento, el emperador Gaozong de la dinastía Jin El rey de la dinastía emitió un edicto para enseñar los clásicos en Deyan. Y después de ser ascendido al Palacio Erótico, todavía ejerce como lector.
Te pedí que fueras funcionario en tus últimos años, pero Taizong se negó. El libro que dejé decía: He leído en detalle las dinastías y los eruditos anteriores. En cuanto a los talentos de Yan y Min, durarán toda su vida; tú, Xia Zhide, no podrás aprenderlos.
Pero Qingyou es bastante guapo y ya se ha ganado una buena reputación. Cierra la puerta, incluidos los seis clásicos; la nieve brilla sobre las luciérnagas y hay cientos de jaulas.
Desde la dinastía Sui, el orden ha sido desconocido, el confucianismo y el taoísmo han caído en un atolladero, y la poesía y los libros han llenado el vacío. Di el código de robo de tumbas lo antes posible, te entristecerá cada vez que lo uses.
Año tras año, no hay más en el mundo, por eso quiero construir rituales y divertirme, y suprimir las artes marciales. Tus dientes están malos, ¿cómo les enseñas? Las virtudes de Jicai siguen siendo fuertes, pero el fuerte viento hace que Jinan yazca en la oscuridad. Lo más importante es que este día Confucio en Kansai es muy famoso;
¡Qué maravillosas son las exigencias y las esperanzas! ¿Cómo debo hablar cuando te extraño? Encuentra al marqués del condado de Fengyang. Diecisiete años, gracias a la secretaria, menos supervisión.
Estos dos palacios son muy generosos. En el año veintitrés, le pedí que se convirtiera en funcionario.
Gaozong sucedió en el trono con la ayuda de su maestro y el Dr. Qing Guanglu. Yonghui murió en su casa hace cinco años, a la edad de 97 años.
El emperador se retiró de la dinastía y recibió el título de Tai Changqing. Treinta volúmenes de obras completas.
Antecedentes de creación de información ampliada Este artículo está seleccionado del "Libro antiguo de Tang · La historia de Xiao Deyan" editado por Liu Shao y otros, y cuenta la experiencia del escritor Xiao Deyan. "Old Tang Book" tiene un total de 200 volúmenes, incluidos 20 volúmenes de "Ji", 30 volúmenes de "Records" y 150 volúmenes de "Biografía". Originalmente llamado "Libro de Tang", pasó a llamarse "Libro antiguo de Tang" después de la publicación del "Nuevo libro de Tang" editado por Song Qi y Ouyang Xiu, que se publicó a finales de la dinastía Jin.
El "Libro Antiguo de Tang" fue compilado no lejos de la caída de la dinastía Tang, y las fuentes de información también son relativamente ricas. Sobre el autor Liu Kun (xù) (887-946), político de las Cinco Dinastías, nació en Guiyi, Zhuozhou (ahora Rongcheng, Hebei).
Después de la dinastía Tang, se desempeñó como médico de Taichang y soltero de Hanlin. Después de que Mingzong ascendió al trono, agregó un ministro al Ministerio de Guerra y se mudó al Salón Mingchengzu para estudiar una licenciatura.
En el tercer año del reinado de Changxing, se convirtió en viceministro de Zhongshu y ministro del Ministerio de Castigo, y se convirtió en el igual de Zhongshu. Después de que el Emperador fue depuesto en la dinastía Tang posterior, fue trasladado al Ministerio de Asuntos Civiles como ministro y ministro, y supervisó la revisión del "Libro de Tang" de historia nacional (más tarde conocido como "Libro Antiguo de Tang" en la dinastía Song del Sur).
Liu Yong era elegante y noble, y su hermano mayor y su hermano menor, Lu You, eran famosos por su estudioso en las regiones de Yan y Hebei. Más tarde, el hermano menor de Liu Shao, Liu Xuan, fue asesinado por sus enemigos y Liu Shao se refugió en Cangzhou.
Cuando Zhuangzong de la dinastía Tang subió al trono, Liu Shao fue nombrado médico de Taichang y soltero de Hanlin. Cuando llegó a la dinastía Tang, fue ascendido muchas veces a Ministro de Guerra.
Tang siempre valoró a Liu Shao y le gustó su encanto, por lo que fue ascendido a soltero en Duanmingtang. En el tercer año del reinado de Changxing, se convirtió en ministro de Zhongshu, ministro del Ministerio de Castigo y soltero de Zhongshu. En su momento fue un honor recibirlos.
Cuando el emperador Zhuangzong de la dinastía Tang subió al trono, rindió homenaje al Dr. Taichang, pensando que era un erudito Hanlin. En la dinastía Ming, fue transferido al Ministro de Guerra. A Mingzong le gustó su encanto y se mudó al Palacio Ming para estudiar su licenciatura.
En el tercer año del reinado de Changxing, se desempeñó como Ministro de Zhongshu y Ministro del Ministerio de Castigo, y fue el funcionario de Zhongshu. Cuando visité la Ciudad Prohibida de la Dinastía Ming, me sentí muy orgulloso.
Depuesto al emperador, se trasladó al ministro oficial y al ministro para supervisar la revisión de la historia nacional. El "Libro Antiguo de Tang", editado oficialmente por las Cinco Dinastías y las Dinastías Jin, es el libro de historia más antiguo existente que registra sistemáticamente la historia de la Dinastía Tang.
El nombre original era "Libro de Tang". Después de la publicación del "Nuevo Libro de Tang" escrito por Ouyang Xiu y Song Qi en la dinastía Song, pasó a llamarse "Libro Antiguo de Tang". "Old Tang Book" tiene un total de 200 volúmenes, incluidos 20 volúmenes de biografías y 30 volúmenes de cronología.
4. Xiao Deyan Xiao Deyan, un erudito de la antigua dinastía Tang, natural de Chang'an, Yongzhou, y bisnieto de Zuopu Shexiao Sihua, Shangshu de la dinastía Qi del Sur. Chen Nan era originario de Lanling y luego se mudó a Guanzhong. El abuelo Xiao Jie fue asistente de Liang en la dinastía del Sur y era un funcionario de alto rango. Su padre fue el ministro oficial de Chen durante la dinastía del Sur. Todos eran famosos en ese momento. Xiao Deyan incursionó ampliamente en la historia y los clásicos confucianos, especialmente "La biografía de la familia Zuo en el período de primavera y otoño", y le gustaba escribir artículos. Durante el período Zhenguan, Zhu Lang se convirtió en funcionario y soltero de Hongwen Hall.
En sus últimos años, Xiao Deyan estaba particularmente concentrado en sus estudios desde la mañana hasta la noche, no descansaba y estaba agotado tanto física como mentalmente. Cada vez que quieras leer los Cinco Clásicos, primero debes lavarte la ropa, lavarte las manos y los pies y sentarte frente a ellos. Cuando su esposa esperaba que descansara, él le preguntó: "¿No estás cansada después de hacer esto todo el día?" Xiao Deyan dijo: "¡Respeta los famosos dichos de los sabios y todavía les tienes miedo!". En ese momento, Tang Gaozong todavía era el rey de Jin y le escribió una carta a Xiao Deyan, enseñándole la historia de la lectura de la Biblia. Cuando el emperador Gaozong fue ascendido a príncipe, todavía se desempeñaba como camarero. Pronto, debido a su vejez, pidió dimitir y regresar a China, pero Tang Taizong se negó. Y le escribió:
Visité las dinastías anteriores y leí los hechos del confucianismo en detalle. En cuanto a los talentos de Yan Hui y Minmin, no vivirán mucho. Las virtudes de Yan Yan y Shang Bo no son tan buenas como sus conocimientos. Sólo tú tuviste un carácter noble y sobresaliente en la infancia y te forjaste una buena reputación en tus primeros años. Baja las cortinas y estudia a puerta cerrada, lee los Seis Clásicos; estudia mucho como el trineo de Sun Kangying y las luciérnagas de Yin Lang, incluida la teoría de cien escuelas de pensamiento en pugna. Desde la agitación de finales de la dinastía Sui, la escuela ha perdido su reputación, el confucianismo ha caído a un punto bajo y el "Libro de las Canciones" y el "Shangshu" se han llenado de agujeros profundos. Al recordar las Tres Tumbas y los Cinco Códigos, a menudo me siento triste. En los últimos años, el mundo nunca ha estado sumido en el caos. Hemos estado trabajando arduamente para establecer un sistema de rituales y música, detener los asuntos militares y revitalizar la cultura y la educación. Cuando seas mayor, ¿en quién podrás confiar para la cultura y la educación? Los talentos esperados son aquellos que tienen capacidad e integridad política y son prósperos. El comportamiento noble es el rejuvenecimiento de aquellos que trabajan duro y soportan dificultades, lo que permite a Fu Sheng y Yang Zhen renacer en el mundo actual. ¡Qué maravillosa es la reputación y el prestigio de Meishan! Teniendo en cuenta tu cansancio y tu envejecimiento, ¡no hay mucho que decir!
Pronto, fue nombrado marqués del condado de Yang. En el año 17 del reinado de Zhenguan, se convirtió en el Joven Supervisor. La cortesía y las recompensas de ambos palacios son muy generosas. En el año 23 de Zhenguan, escribió muchas veces solicitando renunciar y regresar a China, lo cual fue aprobado. El emperador Gaozong de la dinastía Tang ascendió al trono y, gracias a la amabilidad de su maestro, recibió el título de Dr. Yin Qing Guanglu. Yonghui murió en su casa hace cinco años, a la edad de 97 años. Por esta razón, Gaozong detuvo la discusión y le dio a Taichang Qing un regalo póstumo. Autor de treinta volúmenes de antologías.
5. El conocimiento clásico del chino en la "Biografía de Liang Shu·Chen Xiao" es el tema central del texto original.
Chen Xiao y Yan Yu eran de Lanling. Cuando Chen tenía algunos años, le tocó la espalda a Bo Hui y dijo: "Promocionaré mi enseñanza". Sólo con poca experiencia podemos entender y discutir dando vueltas y vueltas. Empezando por el Dr. Qi Taixue.
Cuando Wang Jian estaba en el poder, era joven y no sabía cómo ser ahorrativo. Tenía una actitud negativa hacia sus talentos y quería ser ahorrativo. Cuando era frugal, comía y bebía en Leyouyuan. Cuando usaba botas de cuero de tigre y ramas de durazno, adoptaba una postura frugal al sentarme y una conversación frugal, estaba muy feliz. Jian fue nombrado Danyang Yin, nombrado administrador principal y se convirtió en un erudito en Xuzhou en el sur. Lo trasladaron a la habitación de Situ. En el noveno año del reinado de Yongming, la familia Wei se hizo amiga. Cuando Wei envió a Li a hacerlo, el emperador Qi organizó un banquete en su honor. Riqueza
El banquete imperial ofreció vino para persuadir a Dao Jian, pero Dao Jian se negó, diciendo: "El tribunal público es desinteresado y no puede ser persuadido". Chen Xu respondió: "El poema dice: 'Cuando llueve'". , Estoy en el dominio público, por lo que soy privado. "Todos los que están sentados allí están siendo atendidos y el camino es sólido. Cuando Dong Dun (1) asumió el trono, la discusión se basó en el canon de Wusi. Originalmente, la discusión se basó en Levin y Li, ambos canon del templo, por lo que lo siguió. Liang Taijian, por el imperio. A partir de Xuancheng, hay monjes en el norte y calabazas en el sur, entre los que se encuentra el "Prefacio del Libro de Han". El monje dijo: "Sanfu se ha transmitido durante mucho tiempo y Ban Gu se considera el libro auténtico". El libro de Chen Gu es diferente del de hoy. Hay muchos caracteres antiguos en papel y tinta, como el ejemplo del dragón. . No es oficial, es muy secreto y es un viaje único. Fan Weiqi, el rey de Poyang, también se mudó al Palacio del Este y se convirtió en prefecto de Wuxing. Hay un templo Xiang Yu en la sede del condado, que es muy efectivo. Por eso se instaló una cortina de cama a modo de santuario en la oficina del gobierno del condado.
Se utilizan oraciones para fines públicos y privados, y dos mil piedras para adorar en el salón, y está prohibido vivir en otras salas. Cuando llegué me mudé al templo y no lo dudé. También está prohibido matar ganado para el sacrificio y utilizar carne encurtida en lugar de carne. A menudo voy a condados grandes, pero no me importa esta industria. Si hay defectos, los aceptaré. No creo que esto sea demasiado. Chen Chang dijo: "Un joven fuerte tiene tres cosas buenas: música, libros y vino. Desde que envejecí, estas dos cosas se han vuelto inútiles, pero los libros nunca han muerto. Pero si eres terco por naturaleza, a menudo lo harás". Resuelve el problema tú mismo y termina el trabajo. Simplemente borracho. En el primer año de Zhongtong Datong, fue nombrado prefecto de Jinling. Se salvó debido a una enfermedad y recibió el título de Doctor Jinzi Guanglu. Fallecido, 52 años. Ordenaron que sus hijos y su esposa fueran enterrados en la misma tumba y que sirvieran verduras. Pararon el coche diez veces el día del entierro y la tasa de supervivencia fue buena. Es muy triste llorar cuando conduces bajo la lluvia. Carta al funcionario, general Jia Yunhui. Ping Zi.
En segundo lugar, el enfoque de la traducción.
Chen Xiao y Yan Yu eran de Lanling. Cuando Chen Xiao tenía algunos años, Tang Bo Xiao Huikai le acarició la espalda y dijo: "(Este niño) definitivamente devolverá la vida a nuestra familia". Cuando Chen Xiao era un niño, era muy inteligente y elocuente. El primer médico de Qi Taixue. En ese momento, Wang Jian estaba en el poder en Corea del Norte y Chen Xiao era joven y Wang Jian no lo apreciaba. Chen Xiao confió en su inteligencia y quería conocer a Wang Jian. Una vez, Wang Jian celebró un banquete en Leyouyuan. Chen Xiao llevaba botas de cuero de tigre y se apoyaba en una muleta de caoba mientras caminaba directamente hacia el asiento de Wang Jian. Wang Jian estaba feliz de hablar con él. Wang Jian fue nombrado Danyang Yin, reclutó a Chen Xiao como secretario en jefe y lo recomendó como académico en el sur de Xuzhou. Chen Xiao fue ascendido a secretario de Stuart muchas veces. En el noveno año del reinado de Yongming, la dinastía Wei del Norte comenzó a establecer relaciones diplomáticas con Qi. En ese momento, la dinastía Wei del Norte envió a Li como enviado al estado de Qi, y el emperador del estado de Qi organizó un banquete en su honor. En el banquete, levantó una copa para persuadir a Li de que bebiera. Li se negó y dijo: "No hay etiqueta personal en la corte. Esta copa de vino no puede aceptar su consejo". Chen Xiao respondió lenta y tranquilamente: "Hay una". diciendo en el Libro de los Cantares: "Las gotas de lluvia caen sobre los campos públicos". Aquí todos admiran la elocuencia de Li, por lo que Li aceptó su persuasión. Después de que Dong Hunhou ascendió al trono, se dice que no había leyes ni regulaciones relativas al culto. Chen Xiao sugirió que tanto "Lewen" como "Yu Min" estipulaban que el emperador podía visitar el Templo Ancestral, por lo que siguió su consejo.
6. Li Anmin, que lee chino clásico, es Lanling Chengren, y Li Anmin es Lanling Chengxian. Su abuelo Li Ben se unió una vez a la Guardia. Su padre, Li, era general en el templo y se desempeñaba como magistrado del condado de Xue. Li Anmin vive con su padre en el condado de Xue. En el año veintisiete de Yuanjia (450), fue capturado por los enemigos de la Expedición del Norte. Posteriormente, llevó a sus hombres a regresar valientemente al sur.
Cuando (Liu Shao) se rebeló, le pidió a Li Anmin que liderara el ejército. Li se rindió a los rebeldes y fue nombrado general Jianwei para complementar el ejército de izquierda. Más tarde, se rebeló y regresó a escondidas a la capital. Se le concedió el título de líder del ejército y pasó al harén izquierdo como general. En el segundo año (457 ~ 464), Lu invadió Xuzhou y Yanzhou, y la corte imperial lo nombró Sima y magistrado de Jianwei. Fue ascendido a general en el templo y dirigió un ejército a Hanchuan para conquistar a los ladrones que se estaban matando entre sí allí.
7. Leer chino clásico. Li Anmin, Lanling es el heredero.
Lea la respuesta: El heredero de Lanling en la dinastía Song del Sur era el general del templo, su padre era Li y él era el asistente. Victoria en cada batalla y destacadas hazañas militares. Un funcionario es siempre un servidor y un prefecto permanece inalterado. Después de la muerte, será sellado.
Li Anmin es de Lanling. El nombre del abuelo es Ben. Una vez se unió a la Guardia. El nombre de su padre fue una vez general en el templo y fue asistido por el magistrado del condado de Xue. Anmin siguió a su padre al condado y cayó en Beilu en el año 27 de Yuanjia. Llevó a su pueblo para salvarse y regresó al sur. Inicialmente, a Anmin se le pidió que dirigiera un ejército. Entregó al ejército justo y lo nombró general Jianwei y Lu Shuang del ejército de izquierda. Cuando Lu Shuang se rebeló, Anmin huyó de regreso a la capital, le otorgó el título de líder del ejército y fue ascendido a general en Zuowei Hall. Al año siguiente, los invasores del norte invadieron Xu y Yan, y fue nombrado Sima y magistrado del condado de Jianwei. Como general en el templo, dirigió el ejército para derrotar a los ladrones y asaltantes que se atacaban entre sí en el área de Mochuan.
8. El texto original de "Jin Shu Hua Yi Biography" y la traducción original de "Jin Shu Hua Yi Biography" son Hua Yi, llamado Pingyuan, bisnieto de Wei Taiwei Xin.
Ancestro, médico de Taizhong. Padre Lien, Ho Nan Yin.
Las anécdotas rara vez son destacadas y son bien conocidas en el mundo contemporáneo. Beaune es muy querido y comentado por todos. Al principio fui médico y me cansé de moverme.
Wang Yue vivió en Yanzhou en el Mar de China Oriental y fue citado como una historia oficial a largo plazo. En Yongjiazhong, el general Li Zhenwei era gobernador de Jiangzhou.
Aunque cada funeral tiene que celebrar cada ceremonia, brindar por los estudiantes confucianos con una copa de vino y darles una lección, el siguiente maestro dijo: "La justa rendición de hoy, no hay ningún rito en la ceremonia. El tribunal lo discutió y Indeciso, incapaz de ser honesto, a menudo es apropiado promover sus propios asuntos. Du Yi, quien fue consultado por el ejército, tiene sentimientos profundos y verdadera vulgaridad, y es considerado un erudito. Ofrece vino como sacrificio."
También ordenó a Tao Kan, el prefecto de Jiangxia, que sirviera como general y dirigiera tres mil tropas a Xiakou para mostrar unidad. Yi tenía una gran autoridad en el estado, se hizo amigo de los héroes del estado y fue favorecido por Jiang Biao, por lo que regresó a casa como exiliado.
Cuando el emperador estaba solo y en peligro, todas las direcciones colapsaron y tuvo la ambición de conquistar el mundo. Cada vez que enviaba un manuscrito a Los Ángeles, no me perdía ni un día. El mensajero dijo: "Si Luodu es destruido, el rey malvado se perderá y Wu Ming será la familia Sima".
Yi fue enviado por Luo Jing y supervisado por Shouchun. Cuando Luo Jing todavía estaba vivo, no solo podía aceptar órdenes del emperador Yuan. Todas las prefecturas y condados vinieron a protestar ante él, pero Yi se negó y dijo: "Quiero ver el edicto imperial". En ese momento, el emperador envió al general Yang Lie para que dirigiera una visita semanal a Pengze y visitara al antiguo Shu. Le preguntó el escritor Gumball después de verlo. El entrevistador dijo: "La prefectura de Dading estaba dividida y Pengze, Pengze y Jiangzhou Ximen estaban estacionados.
Hua tiene un corazón inocente que se preocupa por el país y la gente, pero no quiere ser controlado. Hay muchas diferencias y quejas por parte de otros. Será problemático liderar tropas para proteger la puerta hoy sin ningún motivo.
Debería buscar la ciudad natal de Yang porque estoy en Jiangxi y puedo defenderla. Norte, pero no creo que me vea obligado a hacerlo. No miro a Luo, pero Xun me conmueve y considero al emperador como mi líder.
Luego el emperador se reorganizó en un oficial. Yi desobedeció y envió al general de izquierda Wang Dun, al gobernador Gan Zhuo, a Song Dian, a Zhao You y a otros a pedirlo. Yi pensó que la fuerza naval era ayuda exterior y envió a la guarnición Pengze lejos de Dun.
Feng Yi, el gobernador de Wuchang, solo era superado por Kankou, por lo que lo visitó y capturó. Yi no apreciaba al gobernador de Qianjiangzhou, Zhan, y a menudo estaba insatisfecho.
Entonces el prefecto respondió internamente y atacó a Yi con tropas ocultas, y Yi fue derrotado. Corrieron hacia Anjo y lo persiguieron, y sus cinco hijos continuaron estableciendo su poder. Al principio, Guangling Gaomao vivía en Jiangzhou y Yi huyó a Xi Caomao, pero cuando descubrió que Yi había sido derrotado, escondió al segundo hijo de Yi y a su esposa, y estuvieron en problemas durante muchos años.
Cuando encuentres el perdón, serás el primero en quitártelo, y el emperador también te perdonará. ("¿Jin Shu? ¿Volumen 61? ¿Biografía 31? "Biografía de Gou Huayi" Hu Wushuzhi, Yu Min,) Huayi, cuyo verdadero nombre es Pingyuan (ahora condado de Pingyuan, ciudad de Dezhou, provincia de Shandong), es descendiente de Wei Taiwei Hua Xin. Bisnieto.
Su abuelo Hua Biao era médico en medicina china. Su padre, Hua Lian, era funcionario en Yin, Henan.
Tenía mucho talento en su juventud. Famoso por su fraternidad y amplia comunicación, Hua Yi fue inicialmente nombrado médico y luego ascendido a asistente oficial de Shi San.
Sima Yue, el rey de Donghai, ascendió a Hua a gobernador de Yanzhou. gobernador.
Durante el período Yongjia (307-313), se desempeñó como general Wei Zhen y gobernador de Jiangzhou.
Aunque se produjo la "Rebelión de los Ocho Reyes", Huayi todavía concedía gran importancia al sistema de etiqueta tradicional. Hizo arreglos para que los eruditos confucianos ofrecieran vino, promovieran el taoísmo y transmitieran el oráculo: "Hoy en día, el gran camino está en declive, la etiqueta no se ha transmitido y la corte no lo ha discutido, por lo que no se puede corregir. A menudo Lamento que esta posición oficial deba establecerse especialmente para llevar adelante este asunto. "Los militares consultaron a Du Yi para ofrecer sacrificios de vino. Era misterioso, decidido, conocedor y talentoso. Pronto, Sima Yue, el rey del Mar de China Oriental". , le ordenó ayudar a conquistar varias facciones rebeldes. Huayi envió a Tao Kan, el ex gobernador de Jiangxia, como general Yang Wu y dirigió 3.000 tropas a Xiakou como apoyo. Huayi es muy prestigiosa y elegante en Jiangzhou. Todos los eruditos confucianos de familias adineradas se hicieron amigos de él y la gente de Jiangnan lo amaba profundamente. Las personas que fueron exiliadas a Jiangnan debido al caos estaban dispuestas a unirse a él.
En ese momento, el emperador estaba aislado e indefenso, y la gente estaba en una situación desesperada, pero Huayi tenía la ambición de ayudar al mundo. Cuando envió gente a Luoyang para rendir homenaje, siguió estrictamente los requisitos de etiqueta de los cortesanos. Hua Yi le dijo al enviado: "Si el camino a Luodu está bloqueado, puedo ofrecérselo a Sima Rui, el malvado rey de Lang, para demostrar que soy el ministro de Sima".
Hua Yi pensó eso era miembro de la corte de Luoyang (Jin Huai (nombrado por el emperador) y bajo el mando de Shouchun. En ese momento, la corte de Luoyang (el emperador Jin Huai) todavía estaba en Luoyang y se negó a aceptar las instrucciones de Sima Rui. La mayoría de los funcionarios subordinados del condado intentaron persuadir a Huayi, pero no fueron aceptados. Hua Yi dijo: "Sólo quiero ver el edicto imperial".
Entonces Sima Rui envió al general Yang Lie a quedarse en Pengze (al este del condado de Hukou, ciudad de Jiujiang, provincia de Jiangxi) para protegerse contra Hua Yi. . Después de la visita de Zhou, Gan Bao se reunió con él y le preguntó: "Mis superiores me han ordenado que me quede en Pengze, que es la puerta oeste de Jiangzhou. Hua tiene un corazón sincero sobre el mundo y no quiere ser controlado por otros. como la gente común. Caos en los asuntos políticos recientes, (estoy aquí) un poco sospechoso.
Ahora estoy vigilando la puerta de Jiangzhou sin ningún motivo (me temo) que sucederá algo. contra el Norte, no hay duda de que hay persecución (Huayi).
Poco después de la caída de Luodu, Sikong Fanxun emitió un anuncio reconociendo a Sima Rui como líder. Sima Rui prometió reemplazar a funcionarios importantes, pero Hua Yi no obedeció.
Sima Rui luego envió al general de izquierda Wang Dun para liderar a Gan Zhuo, Song Dian, Zhao You y otros para atacar Huayi. La facción Huayi ahuyentó a Peng Ze, guarnecido, para resistir, mientras él y otros lideraban la marina. como ayuda exterior. Feng Yi, el prefecto de Wuchang, estaba destinado en Kankou (al este de la ciudad de Jiujiang, provincia de Jiangxi).
Después de la derrota de la dinastía Zhou, Wei Zhan, el ex gobernador de Jiangzhou, estaba descontento porque no podía recibir el regalo de Huayi. En ese momento, Zhou Guang, el gobernador de Zhang Yu, actuó como información privilegiada de Sima Rui y envió tropas en secreto para atacar Huayi. Los Huayi fueron derrotados y huyeron a Ancheng (ahora condado de Anfu, ciudad de Ji'an, provincia de Jiangxi). Wei Zhan lo persiguió, mató a Hua Yi y sus cinco hijos y transportó sus cabezas a Jianye.
Al principio, Gao Jian, natural de Guangling, vivía en Jiangzhou, y Huayi lo llamaba funcionario de Cao. Pronto Huayi fue derrotado y murió. Gao Jian escondió a los dos hijos de Huayi y a su esposa y se mudó durante varios años. Más tarde, cuando encontraron una amnistía, Gao Mao se rindió ante ellos. El emperador lo agradeció y lo perdonó.
Nota 1. Pan-love: también llamado “pan-love” y “pan-love”. Amistad
"Las Analectas·Xueer": "Ama a la gente del mundo y sé amable con ellos." "Zhuangzi Tianxia": "Todas las cosas tienen sentimientos, y el cielo y la tierra son uno".
"Registros Históricos·Huainan" "La Biografía de Hengshan": "Su Majestad gobierna el mundo, ayuda al mar, ama a los humildes y se beneficia de la virtud.