El hongo shiitake es una palabra de moda y un lenguaje de comunicación en Internet. La aparición del "Hongo Shiitake Blue Thin" se debe a la libre variación de los fonemas. "Lan Shou" significa "incómodo" y "Mushroom" significa "con ganas de llorar". Significa "sentirse incómodo y con ganas de llorar".
El 9 de octubre de 2016, un niño de Guangxi publicó un vídeo en línea, hablando mandarín estándar de Guangxi y diciendo: "No puedo dormir. No sé por qué no puedo dormir". Al reproducir el video, los internautas expresaron sus condolencias. Uno de ellos, un chico de Nanning, Guangxi, se grabó tocando la guitarra y cantando, titulado "Blue Skinny Mushrooms".