Traducción de Themoon Quzile

28. Destaca que las "montañas" están por todas partes en la vida del autor; destaca que la vida del autor está llena de interés natural; el disfrute del autor por vivir en las montañas está plenamente demostrado. (El significado es correcto.)

29. (Primera pregunta) La causa del "shock" en la canción del Sol es la nube que pasa sobre la montaña (o: el sonido de barrer el suelo); El "conmoción" en el poema de Wang es la brillante luna creciente. (Segunda pregunta) refleja la tranquilidad de la montaña. (El significado es correcto.)

Análisis

28.

Análisis de preguntas de prueba: esta pregunta prueba el efecto de las técnicas retóricas. En este poema, el autor utiliza técnicas retóricas repetidas y utiliza el dibujo lineal. Cada imagen tiene el atributo "montaña" delante y está dotada de las características de una montaña. Entenderlo desde otro ángulo es también una especie de interpretación. A través de dicha repetición o interpretación, el autor pretende transmitir el impacto de las montañas en la vida y las emociones del autor. Las múltiples apariciones de "montaña" realzan el sentido del ritmo. Cada "montaña" tiene un significado diferente y no es la misma.

Puntos de prueba: Apreciar las habilidades de imagen, lenguaje y expresión de las obras literarias. El nivel de habilidad es la evaluación de apreciación d.

29.

Análisis de preguntas de prueba: Esta pregunta pone a prueba la apreciación de las habilidades de expresión de las obras literarias. La dificultad de la primera pregunta es que "barriendo las montañas y barriendo las nubes" y "barriendo las montañas y barriendo las nubes" se refieren a las nubes que pasan sobre las montañas. Las nubes se mueven y las sombras perturban a los cuervos y pájaros que se posan; porque la luz de la luna hace que el pájaro alucine. Hay una diferencia entre un pájaro que se sorprende por su forma (o su sombra) y un pájaro que se sorprende por su luz. Las cosas dinámicas incluyen forma y calidad, específicamente, cambios de movimiento, sonido, luz, etc. Teniendo esto en cuenta, no es difícil responder a la expresión técnica de "resistir la quietud con el movimiento". Además, en la poesía general, la mayoría de los pueblos de montaña son tranquilos, y estas cosas dinámicas a menudo aumentan la agilidad del pueblo de montaña y también pueden resaltar más obviamente la tranquilidad del pueblo de montaña.

Puntos de prueba: Apreciar las habilidades de imagen, lenguaje y expresión de las obras literarias. El nivel de habilidad es la evaluación de apreciación d.