El tratado se firmó en manchú, ruso y latín. El tratado delineó claramente la frontera este-oeste entre China y Rusia y estableció legalmente que las vastas áreas de las cuencas de los ríos Heilongjiang y Ussuri, incluida la isla Sakhalin, pertenecían al territorio ruso. El gobierno Qing acordó transferir la tierra de Nabucodonosor al este. El lago Baikal será transferido a Rusia.
Después de que el trabajo de Suárez sobre derecho internacional fuera traducido al chino, a finales de la década de 1980, China y Rusia firmaron un tratado internacional, que fue el Tratado de Nerchinsk de 1689 entre China y Rusia. un país extranjero en los tiempos modernos. Antes de esto, China nunca había tenido relaciones convencionales en este sentido con un país extranjero. En el proceso de celebración de este tratado, se aplicó hasta cierto punto el derecho internacional occidental.
El trasfondo histórico de las negociaciones entre China y Rusia sobre el "Tratado de Nerchinsk" es que Rusia invadió dos veces la región china de Heilongjiang y ocupó la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón, pero fue derrotada por China en ambas ocasiones. Rusia estaba ocupada con guerras en el sur y el noroeste y, al mismo tiempo, no podía conservar Jaxa debido a dificultades de suministro, por lo que propuso la paz con China. En ese momento, la dinastía Qing ya había sofocado la rebelión de San Francisco y recuperado la provincia de Taiwán, y era muy poderosa. El emperador Kangxi hizo dos viajes a Occidente, estacionó generales de Heilongjiang en Aihui, estableció puestos de correos, fortaleció la marina, aseguró suministros militares y estableció un gobierno efectivo sobre los tramos superiores de Heilongjiang. Pero debido a la rebelión de Galdán en el noroeste, también queremos mantener la estabilidad en la frontera nororiental. En esta situación, el emperador Kangxi acordó la paz y envió a Soto como enviado imperial para encabezar una delegación a Nerchinsk para negociar y firmar un tratado con los enviados rusos.
Debido a sus relaciones históricas con Europa, Rusia ya conoce los principios y normas del derecho internacional y los aplica en la práctica. Para China, era ajena al derecho internacional durante este período. Para hacer frente a la rebelión en el noroeste y esperar alcanzar un tratado que vincule a Rusia, el emperador Kangxi hizo concesiones y abandonó la actitud tradicional de tratar a Rusia como un estado tributario. Durante esta negociación, el emperador Kangxi seleccionó a dos jesuitas: el misionero francés Gerbillon (Jean Francois, 1654-1707) y el misionero portugués Xu Risheng (Pereira, Thomas, 1645-1708) para participar en la delegación Qing.
Xu Risheng está familiarizado con las matemáticas, la astronomía y especialmente la música. Durante sus más de diez años en la corte imperial a partir de 1673, el emperador Kangxi confiaba profundamente en él. Al mismo tiempo, el emperador Kangxi también sabía algo sobre Zhang Cheng, por lo que envió a dos personas allí en 1688. Al hacerlo, el emperador Kangxi no sólo desempeñó su papel de traductor, sino que también valoró su conocimiento de las relaciones internacionales occidentales y del derecho internacional, con la esperanza de poder asesorar a los enviados chinos sobre cuestiones relevantes. Dos misioneros occidentales llevaron diarios de las negociaciones. Según sus diarios, China y Rusia celebraron el tratado sobre la base de la igualdad y el beneficio mutuo establecidos por el derecho internacional.
Los representantes del equipo negociador chino en ese momento no entendían el derecho internacional occidental, pero el conocimiento del derecho internacional de Zhang Cheng y otros que participaron en las negociaciones compensó sus deficiencias. Estos jesuitas habían leído obras tempranas de derecho internacional como Grocio y Suárez y tenían cierta comprensión del derecho internacional. En los diarios de los jesuitas se mencionaron muchas veces algunos elementos y principios básicos del derecho internacional: como la igualdad y reciprocidad entre países; la naturaleza y el estatus de los enviados en las actividades diplomáticas; los conceptos de guerras justas e injustas, etc. Los jesuitas que participaron en la celebración del tratado desempeñaron el papel de intermediarios en las negociaciones chino-rusas, reflejaron la aplicación del derecho internacional durante la celebración del tratado y promovieron la finalización sin problemas de las negociaciones chino-rusas de Nerchinsk. Las negociaciones se llevaron a cabo de manera recíproca, y el proceso de celebración del tratado, incluida la redacción del tratado, el texto del tratado y el mecanismo efectivo del tratado, siguieron las reglas del derecho internacional occidental.
Hubo un episodio interesante en las negociaciones. El emperador Kangxi ordenó claramente a sus enviados que se arrodillaran ante los dioses y hicieran un juramento en nombre de los dioses después de firmar el tratado de paz. El método chino-occidental de prestar juramento propuesto por China era obviamente inaceptable para los rusos, por lo que decidieron prestar juramento de forma flexible.
El resultado del compromiso fue que después de la firma del contrato, el traductor chino Sr. Zhang Cheng leyó el texto del tratado en manos de la parte china, y luego el traductor ruso leyó el texto del tratado en manos de el lado ruso. Al mismo tiempo, ambas partes aprobarán y revisarán el texto que tengan en sus manos antes de prestar juramento.
Los jesuitas también están muy orgullosos de su eficaz promoción de la firma de un tratado entre China y Rusia. En 1703, en una carta enviada desde China a Francia, el jesuita John Angus elogió a los misioneros por su papel en las negociaciones chino-rusas. Por supuesto, Kangxi también favoreció a Xu Risheng y Zhang Cheng por ayudar a concluir el Tratado de Nerchinsk.
Según el artículo "The Qing Insider Behind the Tratado de Nerchinsk" publicado por "National Humanities and History", el portugués Xu Risheng y el francés Zhang Cheng aceptaron respectivamente sobornos rusos y "narraron toda la historia de la conspiración china organizada por Kangxi ", y proporcionó repetidamente información de negociación a Rusia, de modo que el deseo de Rusia de apoderarse de tierras finalmente se hizo realidad.