1. Tigre sobre el Dragón Pan [hǔ jù lóng pán]: describe el majestuoso y peligroso terreno.
2. Fuente: "Wu Lu" de Wu Bo de la dinastía Jin: "Liu Bei una vez envió a Zhuge Liang a la capital. Cuando vio la montaña Moling, suspiró y dijo: 'Zhongshan tiene un dragón en su plato, y los tigres de piedra están posados sobre él. Esta es la residencia del emperador.'"
3. Interpretación vernácula: Liu Bei una vez envió a Zhuge Liang a Kioto. Cuando vio a Moling Montaña, suspiró: "Zhongshan es como un dragón enroscado, y las rocas son como tigres acostados. Aquí es donde vive el emperador. Ah".
4. Ejemplo: En sus ojos, la montaña El pico frente a él era muy majestuoso.