Traducción de Mo Ruo

Si realmente te da vergüenza, es mejor seguir el ejemplo de Wang Yu en la séptima traducción original de "Mencius Li Lou": (7) Mencius dijo: "Hay un dicho en el mundo que dice que las pequeñas virtudes deben obedecer a las grandes virtudes, y las pequeñas virtudes deben obedecer a las grandes virtudes; no hay manera en el mundo, y los pequeños servicios pueden generar grandes logros ". El débil sirve al fuerte. Los dos son iguales. Los que desafían al cielo sobrevivirán y los que desafían al cielo. Perecerá. Qi Jinggong dijo: "Si no puedes dar órdenes y no aceptarlas, es absolutamente imposible". En Wu, me avergüenzo de recibir órdenes de un país pequeño y de un país grande. Si te avergüenzas de haber sido ordenado por un ex maestro, debes aprender del rey Wen y ser un país grande durante cinco años. Después de siete años de ser un país pequeño, él debe gobernar el mundo. El nieto de Shang es hermoso, ya que Dios lo ha ordenado, tu destino se arruinará dentro de una semana". La piedra del sello es sensible y está desnuda en Beijing. "Confucio dijo: 'La benevolencia no es compartida por los demás. Un compatriota benevolente es invencible. "Hoy también quiero ser invencible y cruel. Sigo siendo ardiente, ni arrogante ni impaciente. El poema dice: '¿Quién puede soportar el calor y no morir?'"

Mencio dijo: "Hay Es un camino en el mundo. Los de baja moral son esclavizados por las altas virtudes, y los que tienen poca inteligencia son esclavizados por los talentos. Cuando el mundo no tiene salida, los débiles son esclavizados por los fuertes y los débiles por los fuertes. Fuerte, estas dos situaciones están en línea con el camino del cielo. Es morir en contra de la voluntad del cielo. Qi Jinggong dijo: "No puedo ordenar a los demás y no quiero obedecer las órdenes de otras personas. "Rompió la relación con los demás. Ahora el país pequeño siguió el ejemplo del país grande y casó a su hija con Wu". Pero te avergüenza aceptar el orden de un país grande, al igual que un estudiante se avergüenza de aceptar el orden de un país grande. Si estás realmente avergonzado, también puedes seguir al rey Wen como ejemplo, y el gran país seguramente dominará el mundo en cinco años. Definitivamente será dentro de siete años, dijo "El Libro de las Canciones". Los descendientes de la dinastía Shang son no menos de cien mil. Desde que el cielo dio la orden, todos se rindieron a la dinastía Zhou, y el destino de los funcionarios de la dinastía Yin era incierto. ", ambos hermosos e inteligentes, ofrecieron sacrificios. desnudo al rey Zhou en la capital para ayudar en el sacrificio "Confucio dijo: 'El poder de la benevolencia no reside en el número de personas. Si un gobernante ama la benevolencia, será invencible en el mundo. "Si quieres sobrevivir en el mundo sin depender de la benevolencia, es como tener demasiado calor para bañarte. El Libro de los Cantares dice: '¿Quién no soporta el calor y no se baña?'"