El nombre de cortesía de Xu Heng es Zhongping. La traducción china del nombre de cortesía de Xu Heng es Zhongping.
Texto original:
Xu Heng, nombre de cortesía Zhongping, nació en Hanoi. Cuando estaba cruzando el río Yangtze en el calor del verano, tenía mucha sed. Había peras en el camino y todos intentaban comerlas. Heng estaba sentado solo y contento debajo del árbol. Algunas personas preguntan: "Es imposible tomar algo a menos que exista". La gente dice: "El mundo está en caos y esto no tiene dueño". Él dice: "La pera no tiene dueño, y solo mi corazón no tiene dueño". "
Traducción:
Xu Heng, nombre de cortesía Zhongping, era de Hanoi en Huaizhou. Una vez pasó por Heyang (ahora condado de Mengxi, provincia de Henan) en el verano abrasador y tenía mucha sed. Había un peral al lado del camino y la gente competía por recoger peras para comer. Solo Xu Heng estaba sentado erguido debajo del árbol, tranquilo e impasible como de costumbre. Alguien le preguntó (por qué no recogía peras para comer), y él dijo: "No está permitido tomar cosas que no sean tuyas". El hombre dijo: "El mundo es tan caótico ahora, y este peral tiene". sin dueño."
Principales logros de Xu Heng:
Xu Heng fue un destacado “pensador, educador y calendariosta astronómico” en la China del siglo XIII. Fue un famoso ministro en la principios de la dinastía Yuan y un erudito famoso. En vista del caos de la guerra y la disminución de los medios de vida de la gente en ese momento, sugirió repetidamente al emperador de la dinastía Yuan que deberíamos prestar atención a la agricultura y las moreras, promover escuelas y utilizar la "Ley Xinghan" como " escala de la fundación del país."
Dijo: "Aunque la escala del establecimiento de un país en los tiempos antiguos y modernos es diferente, lo más importante es ganarse el corazón de la gente. Mirando las dinastías anteriores, el Norte era A punto de tener Zhongxia, por lo que se debe seguir la ley Han y puede ser duradera. Por lo tanto, la dinastía Wei, la dinastía Han, la dinastía Liao y la dinastía Jin pudieron utilizar la dinastía Han, y las demás que no pudieron. uso de la dinastía Han fueron destruidos uno tras otro.
Se puede ver que los ideales políticos de Xu Heng deben implementarse. El gobierno benévolo confuciano se ganó los corazones de la gente. del pueblo, fue la implementación de la "Ley Han" la que restableció el orden social, desarrolló la producción y estabilizó la vida de las personas en las vastas áreas de las Llanuras Centrales. También trabajó con Liu Bingzhong, Zhang Wenqian y otros para establecer el funcionario. sistema y rituales de la corte, que desempeñaron un papel positivo en la estabilización de la situación política y la restauración de la producción económica a principios de la dinastía Yuan.