Después de que cayó el edicto, inmediatamente persiguieron a Fan Pang y a otros. Du llegó al condado, tomó el edicto imperial, se encerró en la casa de correos y se acostó en la cama llorando.
Después de escuchar esto, Fan Pang dijo: "¡Debe ser por mi culpa!" Así que corrí a la prisión de inmediato. El magistrado del condado, Guo Yi, quedó muy sorprendido. Colgó el sello y quiso llevarse a Fan Pang y escapar con él.
Guo Yi dijo: "El mundo es tan grande, ¿por qué te quedas aquí?" Fan Pang dijo: "Si muero, el desastre disminuirá. ¿Cómo te atreves a arrastrarme hacia abajo por mis asuntos? "¡La anciana madre no tiene hogar!" Su madre se acercó a él y se separó de él. Fan Pang le dijo: "Mi hermano Bu Fan es un hombre filial y él puede apoyarte. Seguí a mi padre y tuve una muerte digna. Es solo que mi madre abandonó la idea de no dejarme, así que no lo hagas". añade más dolor".
Su madre dijo: "Ahora puedes ser tan famoso como tu predecesor Du Li. ¿De qué te arrepientes cuando mueres, ya que tienes una buena reputación y quieres perseguir la longevidad? ¡Es difícil tener ambas cosas buenas!" Fan Pang se arrodilló para aceptar las instrucciones de su madre y se fue una y otra vez. Se volvió hacia su hijo y le dijo: 'Quiero que seas malo, pero no puedes ser malo'.
Sea una buena persona, pero yo no haré el mal. "Cuando los transeúntes escucharon esto, nadie se conmovió hasta las lágrimas. Fan Pang cumple treinta y tres años este año.
2. El título del libro traducido sobre Fan Pang al chino antiguo: " La biografía de Fan Pang" Autor: Ye Fan Período literario: Wei, Jin, dinastías del Sur y del Norte Dinastías literarias: Wei, Jin, dinastías del Sur y del Norte Géneros de obras: Biografía en otros textos Biografía original de Fan Pang ① Fan Pang Mengbo, Runan Qiang ②
Li Qingjie (3) recibió el servicio estatal (4), y Lian Xiao y Jizhou ⑥ de Si Xing son hambruna, los ladrones están aumentando, el edicto imperial es Qing ⑥. , y el caso está siendo investigado ⑧
Subí al autobús para recoger 9. Tengo la ambición de aclarar el mundo Cuando llegué a la frontera estatal (11), el guardia sabía que estaba sucia. (12) y esperaba que el viento solucionara el problema (13). Su recital estuvo lleno de comentarios del Maestro Lu Xun (14). Se mudó a Guangguang (15). Era un Guanglu Quan (16), y la ceremonia de sacrificio público fue más generosa que eso. Tenía rencor y abandonó su puesto oficial (17). Después de escuchar esto, Guo le dijo a (18): "Si Fan es un erudito, ¿Debería tratarlo con cortesía (19)? "Dado que es el nombre de Go (20), ¿sin duda no es bueno para mí (21)?"
Fue restaurado por Qiu·(23). Después de que el edicto imperial llegó al Tercer Tribunal, se difundieron rumores (24) de que más de 20 miembros del partido, incluidos funcionarios y personas poderosas y ricas, habían sido asesinados a puñaladas (25).
"Shang Shu" acusa a muchos (26) de sospechas de motivos privados. Le dijo: "Lo que hice no fue abuso y violencia (27), sino herir profundamente a la gente. ¡Cómo podría tratarlo como algo sucio y simple (28)! De vez en cuando instar a que el día de la reunión (29) sea más urgente, así que es más urgente hacerlo primero. Aquellos que no lo han probado antes (30) estarán más involucrados en (31).
Escuché que si los agricultores quitan el pasto, sus huesos de oráculo florecerán; Los ministros leales eliminan a los traidores, serán sabios, estoy dispuesto a ser masacrado (32)
"No se puede culpar a los funcionarios (33). Al ver la dificultad del tiempo, no pude entender el significado porque voté ilegalmente (34).
El jefe de la prefectura escuchó su nombre primero (35) y pidió a sus ministros que realizaran servicios meritorios (36) y nombraran funcionarios políticos. En el trabajo, enfermedades graves y maldad.
Aquellos que violan la piedad filial y hacen mal a la justicia serán eliminados (37) y no serán llevados ante los tribunales con * * * (38). Se recomiendan diferentes nudos (39) y se sacan los toscos (40).
El sobrino de Gu (41) era originalmente un descendiente masculino, pero fue abandonado por Xiang Ge. A menudo sirvió a Tang Heng, le pidió apoyo mediante elogios (42) y lo utilizó como funcionario. Si no eres un ser humano, no hagas llamadas telefónicas mientras duermes (43).
La capital estaba muy enojada (44) y Zhu Ling fue golpeado (45). Ling Yang dijo (46): "Fan Pang aclaró (47), pero los dientes de Judá pudrieron las cuchillas afiladas (48).
Hoy, prefiero morir antes que desobedecer. "El capital es un control.
Se acusa a personas de clase baja de la clase media del condado (50), lo que significa que lo consideran un "partido modelo".
Después de ser encarcelado, Xiu acusó falsamente al Partido (51) y fue encarcelado en el Templo Norte de Huangmen (52).
El carcelero dijo: "Todos los que se sientan a la mesa del sacerdote deben ofrecer sacrificios a Gaotao (53)". Dijo: "Gaotao era un santo, pero en la antigüedad era un ministro directo.
Si no soy culpable, seré absuelto por el emperador (54); si él es culpable, ¿de qué sirve el sacrificio? "Todo esto ha sido controlado. El carcelero agregará una prueba de saqueo (55), acusando al mismo prisionero de múltiples enfermedades infantiles (56), así que primero tome una decisión (57) y luego compita con Yuan Zhong en el mismo condado por Chu Poison (58).
Wang Fu, el enviado del emperador Huan, fue criticado a menudo (59) por ser un tonto (60) y un tirano (61). El resto es lo primero, sé leal al bien o al mal y avanza una y otra vez (62).
Wang Fu dijo: "Como ministro, usted no sólo es leal a su país (63), sino que también * * * fundó el partido (64), elogió a la corte (65) y lo hizo para nada (66). ¿Quieres qué quieres?" Todos se tratan con cariño (67) y no pueden ocultar nada. "He oído las palabras de Zhongni (68): 'Es mejor ver el bien que ver el mal, y es mejor explorar la sopa (69)".
Si quieres ser bueno, Debe ser puro, y si lo odias, es sucio. Esto es lo que Wang Zheng quiere escuchar, pero si no se da cuenta de esto, piensa que el partido (70) "¿Qué quieres decir? Si no lo haces". están de acuerdo, serán rechazados." Dije generosamente. Bien (71), buscando riqueza para uno mismo; hoy, siguiendo el bien, atrapado en la masacre (72)
Cuando muera, quisiera ser enterrado en la montaña Shouyang (73), para que pueda ser digno del emperador. Dios es digno del mundo “Mientras te preocupes por él, puedes cambiar su capacidad (74).
Se trata de obtener y soltar los grilletes (75). Anatomía (76), regreso al sur.
Se originó en la capital (77) y fue acogido por miles de eruditos de Runan y Nanyang (78). Los compañeros de prisión Yin Tao y Huang Mu (79 años) también regresaron a casa gratis y agasajaron a los invitados.
Gu Gu le dijo a Tao y a otros: "Tener un hijo como tú es realmente un desastre". Huyó de regreso a la aldea.
Cuando Gu y otros estaban en prisión, el tío Shang estaba a cargo (81). Si está exento, va a la capital y espera sin dar las gracias (82).
O alguien que cedió (83) le dijo: "Ayer mi tío ofendió al bebé, pero Qi Xi lo salvó. No escuché ninguna palabra de agradecimiento de Yang Tongue, Sr. Qi. " Hay algo de autocrítica en ello (84). “No hay nada que decir.
En el segundo año de Jianning, los miembros del partido fueron severamente castigados y se ordenaron arrestos de emergencia. Du llegó al condado (85), celebró el edicto imperial, cerró la casa (86), se cayó en la cama y lloró amargamente.
Él escuchó y dijo: “Debe ser para mí”. Es decir, de la cárcel.
El magistrado del condado, Guo Yi, se sorprendió y soltó el sello, provocando la muerte de todos (87). Dijo: "El mundo es tan grande, ¿cómo puedo estar aquí?" Dijo: "Si mueres, será un desastre. ¿Cómo te atreves a dejar que tu marido cargue con la carga del pecado y dejes a tu madre sin hogar?". la madre está con ello (88). Mu Bai dijo (89): "La piedad filial de Zhong Bo (90) es suficiente para apoyarlo. Desde que Long Shujun regresó a su tumba (91), la vida y la muerte han estado en su lugar.
Sólo el Los adultos han cortado la bondad insoportable (92) en lugar de arrepentirse (93). "Mi madre dijo:" Eres tan famoso como Li y Du (94), así que ¿por qué molestarte en arrepentirte cuando mueras? nombre, ¿puedes tener ambos? Se arrodilló para que le enseñaran y luego se despidió.
Gu dijo que su hijo dijo (95): "Te haré hacer el mal, pero no puedo hacer el mal; si tú eres bueno, no seré malo cuando lo escuchó en el camino". (96), no pudo evitar llorar.
A los treinta y tres años. Sobre los proverbios (97): Li Ying está en peligro de contaminación (98), tiene sentido crear costumbres (99), fomentar las costumbres populares, usar hormonas como una vergüenza para la autoridad (100), ser honesto y honesto. todavía toma la conmoción como valor (101), lo que entusiasma a personas de todo el mundo (65438).
¡Sé fuerte! Confucio dijo: "¿Está destinado a ser abolido el Tao? ¡Lo mismo ocurre con la vida (104)!" Notas ① Este artículo está seleccionado del "Libro del Han posterior: Biografía de Danghu". Al final de la dinastía Han del Este, la política era oscura y los eunucos y parientes se alternaban en la autoridad, monopolizando el camino hacia el avance profesional oficial e incluso vendiendo abiertamente sus puestos y títulos.
Un grupo de funcionarios académicos se enojó y criticó al gobierno y a los eunucos.
Los eunucos los acusaron falsamente de confabularse contra la corte imperial y los encarcelaron.
En el segundo año de Han Jianning (169), más de 100 miembros del partido, incluidos Li Ying y Fan Pang, murieron en prisión, y otras 6.700 personas murieron. La prohibición fue abolida. Este artículo narra las palabras y los hechos de Fan Pang a lo largo de su vida y elogia su extraordinaria ambición de no avergonzarse de hacer preguntas a sus subordinados, trabajar duro para gobernar e inspirar al mundo.
El estilo de escritura es abrupto y trágico. ②El nombre del condado.
En el sureste del condado de Yancheng, provincia de Henan. ③Diligencia: mediante el "endurecimiento" y el temple.
④.
3. El texto chino clásico optativo de la escuela secundaria "La biografía de Fan Pang" fue traducido por Fan Liuzi Mengbo, nativo de Runan, Aqiang.
He sido estricto conmigo mismo desde que era niño. Tengo una integridad moral limpia y cualidades nobles. La gente del estado me admira y constantemente me recomiendan como filial y suicida. (Más tarde) fue ascendido a director de Guang Lu Xun.
En este momento, Chen Fan sirvió como Lu Xun. Fan Pang fue a visitar a Chen Fan con las sugerencias de todos, pero Chen Fan no lo recibió.
Fan Pang se sintió muy triste y planeó renunciar a su puesto oficial. Después de escuchar esto, Guo regañó a Chen Fan y dijo: "¿Cómo puede ser humano un talento como Fan Pang? Ahora que le has dado una buena reputación por renunciar, ¿no te estás criticando por no tratar a los talentos con cortesía?". Luego preguntó: Fan Pang Pang se disculpó.
El prefecto Zongzi se enteró de la reputación de Fan Pang por primera vez y pidió al tribunal que nombrara a Fan Li como un funcionario meritorio para manejar los asuntos gubernamentales.
Las personas que no son filiales con sus mayores, no respetan a sus hermanos y no siguen los requisitos de benevolencia, justicia y etiqueta no deben recomendar personas con un carácter moral particularmente elevado, para que puedan ser tratados de manera diferente. y los pobres pueden ser promovidos a altos cargos.
El sobrino de Fan Li, Song Li de Xiping, era hijo de un funcionario de alto rango y era despreciado por sus compañeros del pueblo, Tang Heng, un sirviente común y corriente. Primero le pidió a Zongzi que lo nombrara funcionario menor por el bien de Song Li. Debido a que su sobrino Song Li no era una buena persona, suprimió el asunto y se negó a tratarlo.
Zongzi estaba muy enojado al principio. Y descargó su ira sobre él. Zhu Ling levantó la cabeza y dijo: "Fan Pang es honesto y justo, como cortar algo podrido con una cuchilla afilada". Hoy preferiría que me azotaran hasta morir, pero Fan Fen no puede cambiar de opinión. "
Zongzi tuvo que darse por vencido primero. No hay ninguna persona rica y de clase media en el condado que no culpe a Fan Fen. Todos culpan a las personas designadas por Fan Fen y piensan que todos son Fan. Colegas de Fang.
En el segundo año de Jianning, la corte imperial masacró a miembros del partido e inmediatamente arrestó a Fan Fen y a otros.
Cuando Du llegó al condado, se encerró en un. hotel con la carta en sus brazos. Fan Fang lloró en la cama. Después de escuchar esto, dijo: "¡Debe ser por mi culpa!". "Así que corrí a la prisión de inmediato.
El magistrado del condado, Guo Yi, estaba muy sorprendido. Sacó su sello oficial y quiso arrastrar a Fan Fen para que muriera con él. Guo Yi dijo: "El mundo es tan grande, ¿por qué te quedas aquí? Fan Fen dijo: "Cuando muera, el desastre terminará". ¡Cómo me atrevo a arrastrarte hacia abajo y dejar a mi anciana madre sin hogar debido a mis asuntos! Su madre se acercó a él y se despidió de él. Fan Fen le dijo: "Mi hermano Zhongbo es un hombre filial y puede apoyarte plenamente". Fui con mi difunto padre, quien tuvo una muerte digna.
Solo espero que mi madre renuncie a esta bondad inquebrantable y no agregue más tristeza. "Su madre dijo: "Ahora puedes ser tan famoso como tu predecesor Du Li. ¿De qué te arrepientes cuando mueres? Como tienes una buena reputación y quieres vivir una vida larga, ¡es difícil tener ambas cosas! Fan Fen se arrodilló para aceptar los insultos de su madre y se fue una y otra vez. Se volvió hacia su hijo y le dijo: "Quiero que seas una mala persona, pero no puedes hacer el mal.
Deja que seas una buena persona, pero yo no hago nada malo. " Cuando la gente escuchó esto, nadie se conmovió hasta las lágrimas. Fan Fen cumplió treinta y tres años este año.