Nueve de cada diez veces, la metáfora tiene grandes posibilidades.
Nueve de cada diez se refiere a la gran mayoría, más o menos lo mismo, casi lo mismo.
Nueve de cada diez significa muy cerca de la situación real.
Medio malicioso es una metáfora de ser iguales entre sí.
Nine Inseparable Ten Fingers se acerca mucho a la situación real.
La metáfora es muy segura.
Infalible significa estar muy seguro de que nada saldrá mal.
El poder de nueve bueyes y dos tigres es una metáfora de una gran fuerza. A menudo se utiliza en situaciones en las que se necesita mucho esfuerzo para lograr algo.
Diez vidas y nueve muertes describen pasar por muchas dificultades y peligros.
Muchas penurias y penurias.
Si no lo haces, nunca pararás. La intención original es no hacerlo, o si lo haces, lo harás hasta el final. Significa que una vez que algo se ha iniciado, se debe hacer hasta el final.