Dispuesto significa "dispuesto". El privilegio de ser un trabajador administrativo es "el privilegio de ser un trabajador administrativo".
Esto puede llevar a situaciones extrañas, como que Alfred trabaje como limpiador en la empresa de Cai Zijian.
En caso de que signifique "bajo qué circunstancias", y la última cláusula significa "al igual que Alfred trabaja como limpiador en la empresa de Cai Zijian".