Sentarse y mirar significa: meterse las manos en las mangas y mirar desde el margen. Es una metáfora de mantenerse al margen, sin interferir ni ayudar a los demás.
De "Chao Ci va a Dingzhou para discutir el estado de las cosas" de Su Shi de la dinastía Song: "El ganador y el perdedor del jugador de ajedrez, aunque el trabajo nacional no está completo, siempre lo hace
La apariencia de ganar o perder cuando se juega al ajedrez varía entre los chinos, pero las personas que se mantienen al margen y no les importa a menudo obtienen los mejores resultados. ”
Ejemplo El asunto de Sun Laosan es como mi propio asunto, no puedo quedarme quieto y mirar.?
Vínculo gramatical usado como predicado, objeto, atributivo con significado despectivo;
p>
Sinónimos: mirar el fuego desde el otro lado, no hacer nada para salvar, apoyar por todos lados, indiferente, aprovechar el fuego, mantenerse al margen de la situación, hacerse a un lado, sentarse retroceder y mirar, sentarse y observar, sentarse y observar el éxito o el fracaso, permanecer al margen, observar con ojos fríos, observar al tigre pelear desde la distancia
Antónimos de actuar con valentía, apoyar desde todos bandos, ponerse de pie, luchar contra la injusticia, cumplir con el deber, desenvainar una espada para ayudar
Información ampliada
1 Sinónimos de estar al margen y observar
Observar el fuego desde el otro lado
Explicación: Ver la casa de alguien en llamas al otro lado del río es una metáfora de no pedir ayuda cuando otros están en peligro, sino observar la emoción desde el margen.
>De la segunda escena de "Nanguancao" de Guo Moruo: "Él estaba mirando el fuego desde el otro lado... ”
¿Ejemplo? No podemos tratar los fenómenos indeseables en la realidad con una actitud de observación desde lejos.
La gramática es más formal, se usa como predicado, objeto y atributivo; tiene connotaciones despectivas
2. Antónimos de quedarse de brazos cruzados
Sé valiente al ver justicia
Explica que cuando veas justicia, hazla con valentía
De "Las Analectas de Confucio" de Confucio durante el Período de los Reinos Combatientes ": "No hacer lo correcto es falta de coraje. ”
Si no haces algo recto cuando lo ves, no tienes el coraje.
Ejemplo: Las personas que actúan con valentía al ver la justicia son hombres de verdad, y aquellos que suelen alardear de su valentía son falsos.
Vínculo gramatical usado como predicado y atributivo con significado complementario