Yu Luosheng
(1) Amor.
El futuro está bloqueado.
La memoria está bloqueada.
Su imagen ha quedado incluida en un candado concéntrico.
Un río de corazón puro y alegría.
El amor dedicado se funde en un río.
¡Tener su vida es un río de glorioso renacimiento!
Amor pintoresco
Esta es una primavera radiante.
Un bosque sembrado de ingleses caídos
Pensamientos carmesí se amontonan ante mis ojos -
Amor poético
Es un acorde apasionante
Tal vez sea la hermosa hada del bosque
¡He terminado de leer el deseo de mi corazón!
(2)Dios de las flores de crisantemo
La luz de la luna atraviesa las nubes
A la deriva en el jardín de crisantemos
Piénsalo.
El universo contiene fuerzas misteriosas.
Puedes retroceder en el tiempo
Volver a -
Una noche que quedará registrada en la historia
Crisantemo regordete
Misma luz de luna
Quemando incienso, orando, hay una mujer.
Las cejas son como gansos salvajes, gráciles y gráciles.
Piedad, esperanza-
¡Ah! El hombre es más brillante que la luna.
La historia de Diusin Moon. Vaya.
El viento es claro y las nubes en calma.
El olor está lejos.
Mi imaginación es como una sirena.
Al borde del mar de estrellas
Cruzando...
(C) Regeneración del agua
Cuando emerge primero del glaciar al derretirse
Fascinado por la libertad
Aunque es hijo de una montaña.
Corre mejor hacia el mar
Porque el mar es -
La inmortalidad del agua
¡Un gran río fluye alegremente!
El comandante de la compañía no puede ver el origen de su soledad todos los días.
No importa si mañana estará nublado o no.
O la rugiente brisa del mar
Las olas de hoy
están todas saltando y galopando.
Muestra su propiedad
(4) Adiós
Me duele un poco que vayas a viajar a un lugar lejano.
No esperaba que fuera un día lluvioso cuando te lo envié.
Todos nos dirigimos hacia un futuro sombrío.
Prepárate para vivir una vida tormentosa
Te escribiré...
No te preguntaré en el camino
¿Suena el cielo?
No hay viento alrededor;
Solo te pregunto sobre el viaje
¿Tienes un paraguas en la mano?
Hay un arco iris en el cielo...
I. [Definición y clasificación de la poesía]
La poesía es un tipo de poesía que utiliza riqueza y imaginación y riqueza novedosa. Es un género literario que exalta mucho la vida y expresa emociones en un lenguaje rítmico.
Se puede decir que este estilo lírico surgió al mismo tiempo que el lenguaje humano. La trinidad de la poesía, la música y la danza de los primeros humanos influyó profundamente en el lirismo del estilo poético y la composición musical del lenguaje poético. A lo largo de miles de años, los estilos de poesía han evolucionado de simples a diversos, de simples a complejos. Hoy en día, la gente ha adquirido los siguientes * * * conocimientos para clasificar fenómenos poéticos diversos y complejos.
(1) Letra y poesía narrativa
Según el contenido y expresión de la poesía, la poesía se puede dividir en poesía lírica y poesía narrativa. La poesía lírica es un estilo de poesía que expresa emociones subjetivas en el tono del autor. El autor considera la vida social como "subjetiva" y "autodirigida", y todas las imágenes poéticas han sufrido una transformación personalizada debido a la transformación de la mente del autor. No tiene personajes ni procesos de eventos completos. Incluso si aparecen algunos personajes e imágenes de eventos, son fragmentos de imágenes de los fuertes sentimientos subjetivos del autor. Generalmente de corta duración, a menudo se basan en técnicas artísticas subjetivas y líricas para crear una fuerte autoimagen emocional. Las formas básicas de la poesía lírica en la historia incluyen la poesía de paisajes, la poesía sobre objetos, la poesía de amor y la poesía filosófica. "Looking at the Sea" de Cao Cao, "Untitled" de Li Shangyin y "Spring Water" de Bing Xin son ejemplos de los poemas líricos mencionados anteriormente. La poesía narrativa es un tipo de poesía que describe personajes y narra eventos con la voz del narrador.
En comparación con los poemas líricos, tiene una trama de eventos más completa y puede utilizar varias técnicas para describir personajes. En comparación con las novelas, dramas y películas, sus tramas son simples y animadas, los personajes son simples, hay pocos detalles y el El lenguaje narrativo es mediocre y lleno de contenido. Los poetas narrativos "no cuentan una historia, sino que la cantan" (He Qifang: Hablar de escribir poesía, conocer escritores que hablan de la creación, Huacheng Press, edición de 1981, página 174). Los estilos básicos de poesía narrativa que históricamente han sido estereotipados incluyen la épica, el drama en verso y el general. La "Ilíada" de la antigua Grecia, "El pavo real vuela hacia el sudeste" de la antigua China y los modernos Wang Gui y Li Xiangxiang son todos representantes de este tipo de poesía.
(2) Poesía métrica y verso libre
La poesía se puede dividir en poesía métrica, verso libre, canciones populares, poesía en prosa, etc.
La poesía métrica es un estilo de poesía basado en un formato fijo y una rima estricta. Este estilo de poesía tiene un formato y composición que no se puede violar arbitrariamente en cuanto al número de versos de cada poema, el número de palabras de cada verso, el ritmo de un poema, la rima de una palabra, etc. En los primeros tiempos de la poesía, para facilitar la lectura y el canto, la gente formaba la musicalidad del lenguaje poético a través de ciertos ritmos específicos. En la larga historia del desarrollo de los estilos de poesía, existen diferencias entre la poesía métrica antigua y la poesía métrica moderna. La poesía métrica antigua, las cuartetas, las letras y las canciones son estilos específicos de la poesía métrica antigua. Sólo hay 8 poemas métricos y sólo 4 cuartetos, todos los cuales se limitan a rimas oblicuas fijas. Hay una estricta oposición entre los cuatro versos en el medio de los poemas métricos. La mayoría de las letras y la música tienen aforismos y melodías fijas. Aunque sus poemas varían en extensión, su métrica oblicua es más estricta que la poesía métrica y las cuartetas. Estos formatos estrictos forman la musicalidad del poema con tres suspiros y un ritmo armonioso. Se están explorando las normas formales de la poesía métrica moderna. Wen Yiduo propuso las especificaciones formales de la poesía métrica moderna en la década de 1930 y He Qifang las puso en práctica. Los autores actuales también han experimentado con las formas de la poesía métrica moderna, como "tongti" (como un poema de nueve caracteres), "tongti" (como un poema de tres versos), "antítesis" y "pingki" ( cada línea tiene cinco pasos, sin rima), pero China todavía tiene que producir poesía métrica moderna verdaderamente influyente. Desde la perspectiva del lirismo y la musicalidad del estilo poético, la poesía china contemporánea necesita el pleno desarrollo y crecimiento de la poesía métrica moderna. La poesía métrica moderna tiene un amplio espacio digno de ser explorado por los escritores en términos de aprender de las experiencias exitosas de la poesía métrica extranjera y heredar las excelentes tradiciones de la poesía métrica china antigua.
El verso libre es relativo a la poesía métrica. Se refiere a un estilo de poesía relativamente libre en lenguaje poético que no está restringido por la forma métrica. No existe un formato fijo para el número de palabras de cada línea, la división de cada poema ni el ritmo y la rima de cada poema. En términos generales, ordena el ritmo y la melodía de las imágenes poéticas y del lenguaje poético de acuerdo con los altibajos de los sentimientos internos del autor. Esta libertad de las limitaciones de la forma de la poesía lo ha convertido en el estilo de poesía más popular en la era contemporánea, y también se ha convertido en un estilo de poesía que los amantes de la poesía están más dispuestos a aceptar. "Tiangu" de Guo Moruo, "Oda a la luz" de Ai Qing y "To the Oak" de Shu Ting son obras maestras del verso libre.
(3) Canciones populares y poemas en prosa
Las canciones populares son poemas creados colectivamente por la gente y transmitidos oralmente. La forma de las canciones populares es vivaz y vivaz, a diferencia del verso libre, que está sujeto a un estilo y ritmo fijos. El lenguaje poético tiene un fuerte sabor a vida. El bixing y la exageración se utilizan a menudo para crear imágenes poéticas, que reflejan un estilo poético rico en imaginación, simple y vívido, y fácil de recordar y cantar.
La poesía en prosa es un estilo de poesía que tiene las características tanto de la poesía lírica como de la prosa lírica. Es el producto de una hábil fusión de algunos elementos expresivos de la poesía y algunos elementos reproducibles de la prosa. Utiliza una prosa libre y flexible para transmitir imágenes poéticas exquisitas. Aunque no tiene el arreglo y la rima de la poesía, su lenguaje todavía tiene un sentido inherente de ritmo y belleza musical. Utiliza metáforas y símbolos en técnicas artísticas y, en tan solo unos cientos de palabras, integra poesía, pintura y filosofía en escenas poéticas de escenas y escenas. La Escuela de poesía Crescent de Rabindranath Tagore, "Wild Grass" de Lu Xun y "The Leaf Flute" de Guo Feng son excelentes poemas en prosa.
2. Características estéticas de la poesía
(1) Lirismo condensado y resumido
Comparada con la prosa y la novela, la imagen artística de la poesía es un sexo muy condensado y generalidad. "Tres generaciones" de Zang Kejia resume en seis líneas el destino trágico e inmutable de los agricultores de la antigua China de generación en generación. Este tipo de condensación y generalización requiere que las personas, las cosas, las escenas, los acontecimientos y los principios involucrados en la poesía sean típicos y refinados, y que sus conexiones y combinaciones artísticas sean ágiles y económicas. No tiene el realismo de las imágenes novedosas y de las imágenes en prosa, ni las ramas argumentales y los entornos escénicos de la literatura narrativa.
La mayoría de los recursos de la imagen artística de la poesía provienen de la mente subjetiva del poeta, que es el material concreto de los sentimientos subjetivos del poeta. Encarna una característica estética expresiva que resume la vida, la trasciende y la transforma.
La historia del desarrollo del estilo poético demuestra que la poesía es un buen vehículo para que los seres humanos expresen y desahoguen sus emociones. En el proceso de escritura específico, el poeta selecciona y refina imágenes poéticas para crear y establecer la concepción artística de la poesía con el propósito de expresar sentimientos subjetivos. Las diversas técnicas utilizadas en el lenguaje poético también están diseñadas para expresar las emociones de forma más precisa, meticulosa y satírica. Sin el poder del lirismo humano, la poesía no tendría poder para surgir y desarrollarse.
Las emociones expresadas en las imágenes poéticas son específicas y personalizadas en su forma de expresión, y se derivan directamente de la experiencia personal del autor sobre la belleza de la poesía. La calidad estética de la excelente poesía encarna el profundo estado emocional de las personas y la profunda experiencia emocional de la naturaleza humana en esta emoción personalizada. A personas de diferentes épocas les gusta recitar los poemas de amor de Li Shangyin, porque el significado poético de "Es difícil decir adiós cuando nos encontramos, sopla el viento del este y florecen cien flores" resume una experiencia emocional inolvidable de los seres humanos, como el mal de amor. , despedida dolorosa y lealtad inquebrantable. Lo que el poeta expresa es la emoción del "yo", pero avanzar hacia el reino del "yo" humano es la razón fundamental de la eterna difusión del arte de la poesía.
(2) Imaginación audaz y mágica
Aunque las emociones que transmiten las imágenes poéticas son generales y típicas, deben ser específicas y vívidas en la expresión artística. La clave del arte de la poesía es convertir emociones intangibles en imágenes tangibles, convertir conceptos abstractos en imágenes vívidas y visualizar las emociones del autor. Esta visualización de la emoción se logra a través de imágenes poéticas. La unidad artística más pequeña de la concepción artística poética es la imagen poética. La imagen poética es la imagen en la mente del autor. Es una imagen única recreada por las emociones del autor de las personas, eventos, paisajes, objetos y teorías del mundo exterior. Es una imagen específica que tiene un fuerte color subjetivo, pero es completamente diferente de la imagen de la vida y puede percibirse a través de la imaginación en la mente de las personas. Sus características básicas son la unidad de objetividad, subjetividad, unicidad y generalidad. Centrándonos en el número de imágenes poéticas, un poema puede estar compuesto principalmente por una imagen o puede estar compuesto por varias imágenes yuxtapuestas. En cuanto a la naturaleza de las imágenes poéticas, las imágenes se pueden dividir en imágenes descriptivas e imágenes metafóricas. Las imágenes descriptivas son una manifestación concreta de la combinación de las emociones del autor y las imágenes objetivas, siendo las imágenes objetivas mayores que las emociones subjetivas. Está lleno de las emociones del autor (a veces utilizando varios métodos retóricos) para describir la imagen de la vida en la vida real, y la forma de la imagen básicamente no cambia. La imagen concreta es la imagen que se produce cuando se materializan las emociones abstractas subjetivas del autor. No es una impresión sensorial sino una impresión mental. Es la remodelación de la apariencia en la memoria del autor bajo la influencia de las emociones, y es una deformidad que trasciende la naturaleza de la vida.
No importa qué tipo de imágenes sean, los poetas necesitan usar una imaginación audaz y mágica para combinarlas en un estado de ánimo poético específico. Bajo la influencia de una imaginación audaz y mágica, la combinación de imágenes poéticas no es una combinación coherente que refleje causa y efecto como una novela, ni es una combinación fragmentada que resalte la personalidad del autor como la prosa. La imaginería poética es una combinación voladora que resalta las emociones del autor. Este tipo de combinación de vuelo no tiene ni la conexión de pistas de tiempo ni la conexión de ubicación espacial. Las imágenes están dispuestas y combinadas completamente de acuerdo con las necesidades de la expresión lírica del autor. Hay grandes caídas entre imágenes y transiciones rápidas entre imágenes. Esta combinación de volar y caer forma un estado de ánimo poético específico.
(3) Disposición ramificada y lenguaje refinado y hermoso
Las imágenes poéticas tienen características más significativas en la presentación del lenguaje. En términos de la apariencia del lenguaje, las imágenes poéticas toman la forma de columnas y columnas para expresar la forma. Los niveles del lenguaje poético resumidos por la teoría poética contemporánea incluyen: el "nivel de organización" de 9 palabras y 4 oraciones representado por "Dead Water" de Wen Yiduo; el estilo "desigual" largo o corto representado por "Tianjie There" de Guo Moruo. es el "Desfile del Progreso" representado por "Singing Singing" de He Jingzhi y "Rain Alley" de Dai Wangshu es el representante de la "Procesión del Círculo". La forma de filas y columnas produce el ritmo único y la belleza rítmica del lenguaje poético. En cuanto a la connotación del lenguaje, el lenguaje poético presta especial atención a la connotación refinada a la hora de materializar las imágenes. Requiere mucho esfuerzo refinar palabras y oraciones para acomodar perfectamente contenido muy resumido en un espacio pequeño. Con tal apariencia y connotación, el lenguaje poético ha formado características estéticas novedosas y hermosas que se diferencian de las novelas y la prosa.
En segundo lugar, las características estéticas de la poesía
En tercer lugar, la escritura de poesía
(1) Cultivar la capacidad de descubrir y capturar imágenes poéticas e inspiración poética< /p >
La unidad estructural artística más pequeña de la concepción artística poética es la imagen. La escritura de poesía a menudo comienza con la primera imagen que el autor obtiene de su experiencia poética única de una determinada persona, cosa, paisaje, cosa o principio de la vida. La inspiración para la creación de poesía es la repentina epifanía del poeta, al darse cuenta de que las emociones se pueden visualizar y las emociones subjetivas se pueden escribir. Las emociones intangibles de repente tienen imágenes tangibles, y los conceptos abstractos de repente tienen imágenes concretas, lo que hace que la estructura psicológica y la estructura del lenguaje del poeta se reorganicen y actualicen repentinamente. La inspiración para escribir este tipo de poesía se caracteriza por lo efímero, la mutación y la no repetición. El arduo y prolongado cultivo literario y la activa concepción artística son la base de la inspiración de la escritura poética.
Después de que aparece la inspiración poética, el contenido de la inspiración debe visualizarse con prontitud y precisión; después de que la inspiración haya experimentado la imagen, debe transformarse en poesía y canciones con prontitud y precisión. Estas son las tres etapas de la escritura de poesía: inspiración, búsqueda de imágenes, búsqueda de palabras. Un número considerable de personas no puede completar este proceso de tres etapas de escribir poesía. Aunque algunas personas han experimentado la inspiración, no logran transformar la belleza poética en imágenes poéticas a tiempo; algunas personas han formado imágenes poéticas en sus mentes, pero no pueden traducirlas en palabras y palabras de manera oportuna y precisa. Un poema así todavía está activo en la mente del autor y no puede formarse. Por tanto, descubrir, experimentar y transmitir la belleza de la poesía son la estructura psicológica y las habilidades lingüísticas que debe poseer un poeta. Este tipo de estructura mental y capacidad lingüística no son innatas. Aunque tiene cierta relación con el talento poético de las personas, se cultiva y mejora principalmente a través del aprendizaje y la formación adquiridos. Los principiantes aprenden a escribir poesía, leen y recitan poemas excelentes repetidamente, eliminan algunos contenidos utilitarios en la vida diaria, ponen silenciosamente sus propios sentimientos en la vida y se esfuerzan por cultivar una imagen de emociones abstractas y la capacidad de expresión perceptiva de lexicalización e interior. imágenes permite la conexión fluida y la realización de las tres etapas de la escritura de poesía: "inspiración-buscando imágenes-buscando palabras".
(2) Utilice un lenguaje novedoso y delicado para transmitir imágenes poéticas
Lo que se utiliza para transmitir imágenes poéticas en la escritura de poesía no es el lenguaje con el que la gente está familiarizada en su vida diaria. pero lenguaje novedoso y exquisito. El mayor obstáculo para los principiantes en la escritura de poesía es la debilidad de esta capacidad del lenguaje poético. Podemos cultivar y mejorar la capacidad del lenguaje poético desde los siguientes aspectos.
1. Elige los verbos
Cuando el lenguaje poético transmite la bella imagen de la poesía, lo primero que puede hacer es refinar cuidadosamente los verbos que expresan imágenes dinámicas. Las imágenes en movimiento captan mejor la atención estética del lector que las imágenes estáticas. Un verbo hermoso y preciso a menudo añade color a una imagen poética. Poema de Ai Qing: "La nieve cae sobre la tierra de China y el frío bloquea a China". Poema de Ruan: "Capas de árboles verdes y densa niebla, pesadas montañas y nubes rompen el camino". hacer que la imagen poética se destaque muy claramente en el papel.
2. Vocabulario injertado
En comparación con otros idiomas, el chino tiene el vocabulario más libre y las partes gramaticales menos fijas. Los poetas pueden aprovechar esta característica del idioma chino para cambiar la naturaleza de las palabras en algunos poemas, haciendo que las imágenes poéticas parezcan novedosas y desconocidas. El poema del poeta taiwanés Luofu: "La huella del zapato a la izquierda es sólo la tarde/la huella del zapato a la derecha es el anochecer". El poema del poeta taiwanés Zi Rong: "Cada vez que pasa el viento del oeste, siempre duele la nostalgia". "Tarde, anochecer" originalmente expresaba el sustantivo de tiempo. En este momento, insértalo en un verbo y toda la imagen se vuelve viva. Debido al "caminar" en el poema de Zi Rong y al injerto del "dolor pisoteador" en los próximos diez días, la imagen es novedosa y única.
3. La palabra tiene múltiples significados
Para evitar ambigüedades, el lenguaje de la novela y la prosa suele expresar un solo significado, mientras que en el lenguaje de la poesía los poetas crean múltiples significados. para evitar ambigüedades y connotaciones ricas, creando deliberadamente poesía con múltiples significados. "Youth Time" de Zhang Ye escribió: "Estás lejos otra vez/Sonriendo ante el sonido de mi piano/¿Recordarás siempre el sonido del piano al comienzo de la práctica?". La superficie del poema habla del "comienzo de la práctica". práctica." "El sonido del piano", pero su otro significado es "el sonido del primer amor". Una palabra obviamente implica dos significados diferentes, lo que parece implícito y afectuoso.
4. Saltar y omitir
Debido a que el lenguaje de las novelas y los ensayos se centra en la reproducción de imágenes, sus formas de lenguaje son relativamente sencillas y precisas, y prestan atención a líneas claras entre ellas. oraciones.
El lenguaje de la poesía debe expresar principalmente el alma subjetiva, junto con el espacio limitado, debe utilizar medios como saltos y omisiones para saltarse algunas narrativas procesales, omitir algunas conjunciones indispensables y palabras giratorias en novelas y lenguajes en prosa, y crear Desarrollar una poética. lenguaje de "conjunciones sin sentido" para despertar ricas asociaciones libres entre los lectores de poesía.
5. Combinaciones extraordinarias
Seleccionar verbos y palabras polisémicas es maximizar los múltiples contenidos de una palabra, y saltarse omisiones es aumentar la connotación desde la perspectiva de eliminar una palabra. Las combinaciones extraordinarias son violaciones intencionales de las convenciones generales del lenguaje. Hacen uso de las partes cambiantes del discurso y las relaciones de combinación de las palabras chinas para insertar inteligentemente algunas palabras no relacionadas en un poema. Esta conexión puede ser la conexión entre verbos concretos y conceptos abstractos, o el entrelazamiento de palabras sensoriales con diferentes significados. En este poema extraño y deforme, las imágenes poéticas transmiten la sutil experiencia emocional del poeta. Zang Kejia escribió en "Spring Bird": "Cantar/es como las estrellas en el cielo oscuro/cuanto más lo escuchas, más brillante se vuelve".
6. La gramática es variable
Esta es una forma de crear novedad en el orden de las palabras y la estructura de las oraciones del poema. El orden invertido de las oraciones de "Me fui suavemente/tal como vine suavemente" de Xu Zhimo cambia la estructura normal de la oración y expresa los sentimientos internos únicos del poeta con un efecto desconcertante.
(3) La combinación de imágenes poéticas y una rica imaginación mágica
Mientras lexicaliza las imágenes, el poeta también debe considerar la imaginería poética de combinar las imágenes una por una con la ayuda de sistema de imaginación. Qué tipo de sistema de imagen poética existe, qué tipo de concepción artística poética específica se producirá y qué tipo de experiencia poética se transmitirá. Gracias a la intervención de la imaginación mágica, la combinación de imágenes de los poéticos es más libre, más audaz e inesperada que la de otros estilos literarios. Muchas imágenes que son difíciles de descubrir para la gente común están maravillosamente conectadas y combinadas en una estructura artística bajo la experiencia subjetiva única del poeta, creando una concepción artística poética asombrosa. Aunque los métodos de combinación de imágenes poéticas son siempre cambiantes y diversos, como reglas y tipos básicos de concepción artística poética, los escritores de poesía pueden utilizar los siguientes tipos de combinación principales como referencia.
1. Combinación paralela
Zou Huofan escribió un poema llamado "Bud": "Una sonrisa joven/un amor escondido/una lata de vino intacta/ Un ideal inacabado/un corazón ardiente /" El poeta yuxtapone cinco imágenes de una vez para describir el encanto de Bei Lei. El poeta considera los botones florales como "risa", "amor", "vino", "ideal" y "corazón", lo cual es una experiencia de belleza poética única. Cuando el poeta las yuxtapone todas como un sistema de imágenes, los capullos de flores concretos se conectan con algunas emociones abstractas, y la yuxtaposición de las cinco imágenes resalta un elogio de la juventud. Este tipo de yuxtaposición consiste en combinar imágenes que parecen saltar mucho y que generalmente se consideran no relacionadas, y conectarlas a través de la experiencia emocional interna del poeta. Esta unión comienza con una imagen y termina con una imagen. Es difícil para los lectores leer directamente los sentimientos profundos ocultos por el poeta. Los lectores deben analizar cuidadosamente el significado profundo a través de estos sistemas de imágenes yuxtapuestos. Ésta es una combinación común de poesía confusa moderna y poesía de imágenes.
2. Combinación entrelazada
Este método también requiere la combinación de muchas imágenes, pero el poeta combinó deliberadamente imágenes completamente opuestas y contradictorias para formar una positiva, una negativa, una plana y una. extraño. El sistema de imágenes produce efectos estéticos inesperados y que invitan a la reflexión. Esta combinación de imágenes es muy común en la poesía china antigua. "La familia rica huele a vino y los huesos mueren congelados en el camino" (Du Fu), "La mitad de los soldados de primera línea están muertos, pero la otra mitad todavía está viva, y hay hermosas chicas bailando y cantando para ellos en el campamento" (Gao Shi) son todos poemas típicos. Esta combinación también es muy común en la escritura de poesía nueva. "Change" de He Yiling escribe: "Flores en el campo/la gente que la ama/el barco encerrado en la botella esmaltada/los rápidos/las olas jugando en la playa dorada/en una comedia humana/en una tragedia humana "Li/ "Las flores crecen en los campos y se encierran en jarrones, el barco avanza y luego encalla. Estas imágenes contradictorias se entrelazan para dar a la gente más esclarecimiento que la declaración común.
3. Combinación trans repentina
Este método también requiere combinar muchas imágenes. El poeta comienza con una imagen central y agrupa imágenes similares a su alrededor. Una vez completada la interpretación de la imagen poética, finalmente se introduce una imagen opuesta para formar una situación poética que primero se plantea y luego se suprime, primero virtual y luego real. La imagen final es el verdadero propósito del poema.
En "Wrong" del poeta taiwanés Zheng Chouyu, por primera vez hay tres imágenes de chicas lindas esperando que "yo" reviva viejos sueños, pero la última imagen "yo" es solo un transeúnte que pasa por Jiangnan. Este accidente contagia al lector la tristeza de un "hermoso error". Este método de combinar imágenes tiene su propio gusto estético especial.