La idea de la investigación textual es partir de la palabra "Jiao" del Huayang Normal College al comienzo de "Shidetang Dazhuan Journey to the West" y comparar las adiciones, eliminaciones y modificaciones de la historias de "Viaje al Oeste" de Yang Zhi y "Biografía de Shi'e" de Zhu. Examina los cambios y el desarrollo de la novela, demuestra el proceso de escritura de la novela, aclara el orden de publicación de las tres versiones y combina las tres. pensamientos del budismo, el taoísmo y el confucianismo plasmados en él.
Wu Chengen escribió un poema "A Li Shi Taishi en las estribaciones de la montaña", y la piedra en las estribaciones es el nombre de Li Chunfang. Li, originario de Xinghua, Jiangsu, fue el erudito número uno durante el período Jiajing. Fue ascendido a Primer Ministro debido a sus buenas habilidades para escribir en "Qing Ci". Cuando era niño, estudió en Huayangdong, provincia de Jiangsu, por lo que lo apodaron "Maestro Huayangdong". Fue nombrado Yongle Dadian de la escuela principal. Hay un poema en el capítulo noventa y cinco de "Viaje al Oeste": "Fragancia colorida, una montaña árida de repente se volvió fragante; el arco iris fluyó durante miles de años para limpiar los ríos y mares, y la electricidad rodeó Changchun y viajó "A la dinastía Tang. Las flores, las plantas y los árboles eran elegantes y lujosos, y las flores silvestres nutrían la fragancia. Los antiguos ancianos dejaron reliquias. Ahora estoy feliz de que Mingjun haya perdido a Jubaotang". El Sr. Shen descubrió que el cuarto, el quinto. Las líneas sexta y séptima de este poema implican las palabras "los viejos amigos se quedan atrás" y el título "Universidad Normal Huayang Dongtian" significa "recopilación de Viaje al Oeste".
Hu Shi y Lu Xun afirmaron que Wu Chengen era el autor de "Viaje al Oeste" basado en la "Prefectura de Huai'an" que se publicará mañana. Los registros registran el "Viaje al Oeste" de Wu Chengen, pero no explican por qué se publicó dicho libro. Xianfeng de la dinastía Qing volvió a publicar la "Crónica del condado de Huai'an" y eliminó este artículo.
A finales de 1983, el Sr. Zhang señaló en el artículo "¿El viaje al Oeste fue escrito por Wu Cheng'en?" que en los más de 300 años transcurridos desde la publicación de "Viaje al Oeste "Hasta la década de 1920, varias publicaciones pueden haber sido editadas por Zhu, o solo fue editada por Hua Yang sin el nombre del autor, o fue escrita por Qiu Chuji, ninguna de las cuales reconocía los derechos de autor de Wu Chengen. Hu Shi también dijo en el prefacio de "Viaje al Oeste" en 1921 que esta obra fue "escrita por un novelista desconocido después de mediados de la dinastía Ming". Más tarde, el Sr. Lu Xun argumentó que Wu Chengen dijo que Hu Shi había obtenido los materiales copiados por Lu Xun, y "Journey to the West Criticism" también sostuvo esta opinión. Pero si miras más de cerca su investigación, se basa en dos materiales indirectos y solo un material directo.
Material indirecto 1: Wu Yumou (1698-1773) "Yang Shan's Records" Volumen 4:
"Apocalypse Old Records" (en referencia a "Apocalypse Huai'an Prefecture Chronicles") El Sr. Lie (Wu Chengen) es el responsable del campo de la literatura moderna. Se dice que es "sensible y sabio por naturaleza. Ha escrito muchos poemas y ensayos, y ha escrito varias notas diversas. Es famoso desde hace un tiempo. No sabía por qué estaba esperando un libro, pero". Leí "Huaixian Wen" escrito por el Sr. "Madre de Viaje al Oeste". Se verifica que el antiguo nombre de "Viaje al Oeste" es "Certificado", lo que demuestra que se ajusta al propósito de la época, el Jardín Taoísta Yujuan está en orden y muestra que este libro fue escrito por una persona real, Qiu. Changchun al comienzo de su país. Los anales del condado hablan de la mano de un caballero. Cuando llega el apocalipsis, el Maestro no está lejos y sus palabras deben ser ciertas. Escrito a principios de Changchun, Italia, el romance popular del Sr. Zhi, como "Tres Reinos", fue escrito por Chen Shou, y el romance se llama Luo Guanzhong. Hay muchos dialectos de mi ciudad natal en el libro y no hay duda de que hay gente de Huai. O se podría decir: está "El viaje al Oeste", escrito por el Sr. Sheyang.
Han pasado casi 200 años desde la publicación de "Viaje al Oeste", y la única base para juzgar es la publicación mañana de los registros oficiales de Huai'an. Su derecho a hablar es en realidad casi el mismo que el nuestro.
Material indirecto dos: Ruan Kuisheng (1727-1789) "Tea Guest Talk" Volumen 21:
Según registros de libros antiguos, se dice que Sheyang es sensible y sabio, con poesía. y prosa, y buena Como broma, escribí varias notas varias. Lamento no haberme dado cuenta del título de "Notas varias", pero el libro "Huaixian Wenmu" contiene el "Romance popular del viaje al Oeste" de Sheyang. Era el comienzo de la siguiente temporada de popularidad del libro y la gente en el callejón estaba feliz de hablar de ello, pero eso era algo inaudito. ..... La ambición del condado de Ming está escrita sobre Sheyang, y la ambición de Sheyang no está muy lejos. ¿Cómo pudo hacerse famoso con novelas escritas por gente secular Yuan? O está este registro a principios del período Changchun, que hace que Sheyang sea popular y extremadamente ilusorio y cambiante, por ejemplo, el de la izquierda incluye "Guozhi" y "El romance de los tres reinos". En cuanto a los dialectos y la jerga, todos se hablan en las calles con acento rural de Huaishang. Todas las mujeres y niños de la calle los entienden y algunos no los leen en absoluto, por lo que sin duda están escritos por gente de Huaishang.
La única base para el juicio aquí siguen siendo los registros revelados de la Mansión Huai'an. Según el análisis del Sr. Lu Xun, "Ruan Kuisheng" en realidad fue escrito basándose en el Volumen 4 de "Yang Shanzhi" de Wu Yu porque seguía la afirmación del libro de que "Xingshan" se confundió con "Xingshan" en la prefectura de Huai'an. Tanto Wu como Ruan mencionaron el dialecto Huaishang en sus libros, pero ambos afirmaron que el trabajo de Wu Chengen era una evidencia circunstancial después de la novela "Viaje al Oeste". Sin embargo, ha habido un gran debate en los círculos académicos sobre los dialectos en las novelas. La "Postdata del viaje al Oeste" de Huang Taihong a principios de la dinastía Qing demuestra que hay muchos dialectos Jinling en el libro. En la dinastía Qing, Wu Chengen también figuraba como autor del "Prefacio de mierda" de Ding Yan y del "Drama de Jiao Xun". Sin embargo, se basan en los registros de la Mansión Huai'an o en el Tea Party, lo que significa que sólo hay una base para otorgar derechos de autor a Wu Cheng'en.
Materiales directos: "Crónicas de la prefectura de Huai'an" Volumen 19, "Crónicas de arte y literatura", "Catálogo de literatura del condado de Huai"
Wu Cheng'en: "Colección Sheyang"; en cuatro volúmenes; Prefacio "Anales de primavera y otoño";
Basándose en este material, el Sr. Zhang presentó argumentos a favor y en contra.