Español-¿Te amo?
Francés-Te quiero, ¿te quiero?
Alemán - Me gusta
Finlandés - ¿Mina Rakastan Sinua?
Países Bajos-ikhou van jou?
¿Checo-Milugit?
Dinamarca - ¿Jaggerskeddig?
¿Amor por Japón?
Corea del Norte-tangsinul sarang hayo?
El mongol se escribe en caracteres mongoles, incluyendo principalmente el mongol uigur, comúnmente utilizado por los chinos y el mongol en China, y el mongol cirílico, utilizado principalmente en Mongolia.
La escritura mongola ha cambiado mucho desde que los mongoles comenzaron a registrar su propia lengua. En el pasado, cuando no existía el mongol escrito, era necesario registrar el mongol en los idiomas de otros vecinos amigos. El mongol tradicional se forma a partir del alfabeto uigur. La pronunciación inicial de las consonantes, las reglas ortográficas y las líneas de la escritura mongol temprana son similares a las del idioma uigur, por lo que se le llama idioma uigur mongol.
En el siglo XVII, la tradición mongol tuvo una gran influencia en la formación del manchú. En 1937, el mongol escrito con letras cirílicas se hizo popular en Mongolia Exterior, formando la forma actual del mongol escrito con dos letras.
Este es un nuevo idioma mongol que ahora se usa en Mongolia Exterior y que se creó recientemente basándose en la ortografía rusa. No es el idioma mongol inventado por los uigures en la era de Genghis Khan, pero el idioma mongol en el RMB es el idioma mongol clásico inventado en la era de Genghis Khan.