Un libro sobre "Las Analectas" (Lago Shimomura)

Autor: (japonés) Xiacun Huren Traductor original: Wang Jinxiang

ISBN: 10[7300086845]13[9787300086842]

Editor: China Renmin University Press

Comunicado fecha: 2007-11

Precio: 29,80 yuanes Este libro se basa en los capítulos y frases de "Las Analectas de Confucio" y está escrito en historias animadas y que invitan a la reflexión.

El autor estudió cuidadosamente "Las Analectas de Confucio" y trató de descifrarlas con rica imaginación, lenguaje delicado y hábil análisis psicológico, reprodujo vívidamente la voz, la sonrisa, el temperamento y la perspectiva espiritual de los maestros de Confucio. y estudiantes hace 2500 años, en particular, la gran y conmovedora imagen de Confucio todavía inspira a la gente hasta el día de hoy.

"Las Analectas de Confucio" han sido reconocidas en Japón como un documento clásico de la sinología japonesa. El autor de este libro, Shimomura Lake, lo escribió después de la Restauración Meiji, cuando el aprendizaje occidental era entusiasta y el espíritu nacional era preocupante. Esperaba utilizar la sabiduría de Confucio para mejorar el nivel moral del pueblo japonés. El traductor de este libro también tiene la ambición de revitalizar la cultura nacional y traduce este libro en el espíritu de "Las tres maravillas de Bianwei", haciéndolo más consistente con los hechos históricos y las condiciones mundiales, y más conveniente sin dañar el espíritu de la obra original. Los lectores leen. Creo que esta obra maestra, que encarna el arduo trabajo del traductor, definitivamente hará que la esencia de la cultura china arraigue más profundamente en los corazones de las personas. Mao Wei

Xu Xu

Prólogo

El maestro expresa sus deseos.

Templo Ziru

Matar y dormir durante el día

Ran Qiu se limita

El hijo del arado

No me gusta.

Yanghuo alimenta a los delfines

Yuzi Luda Xerox

Meng Wenxiao.

Lutz argumentó con vehemencia.

El debate sobre ir al Tíbet

Fu Jen Zigong

Una persona con talentos especiales puede desempeñar este papel.

El maestro se dio una palmada en la barbilla.

El lote de lodos celestiales

Tengo miedo de Quantico.

No se puede orar por el pecado.

Los problemas de Sima Niu

Chen Caizhiye

Ye Gong preguntó sobre política.

Ruzi Jinwen

Ruzi, por favor ora.

Deseo aplicado

Chen Kang explora diferentes historias.

Bo Niu está enfermo

Un principio que recorre todo

Zi Zai Shang

Una persona que llora a la gente.

Cronología de Confucio y sus discípulos

Filología