1. "El Primer Ministro de Shu" - Du Fu de la Dinastía Tang
Murió antes de abandonar el ejército, lo que hizo que el héroe rompiera a llorar.
Traducción: Es una lástima que muriera de una enfermedad en el ejército después de partir para atacar a Wei Wei, lo que a menudo hacía que los héroes de todas las edades rompieran a llorar.
2. "Revelación de sentimientos sinceros: En aquel entonces, busqué miles de millas para encontrar un marqués" - Lu You de la dinastía Song
Hu no está extinto, pero el suyo Los templos están empezando a caer. Las lágrimas corrieron en vano. ¿Quién hubiera esperado que en esta vida mi corazón estuviera en Tianshan y mi cuerpo en Cangzhou?
Traducción: Los bárbaros aún no han sido aniquilados, pero las heladas otoñales ya han aparecido en los templos. Lágrimas sentimentales fluyeron en vano. ¿Quién podría haber predicho que originalmente quería luchar contra el enemigo de todo corazón en Tianshan, pero ahora moriré en Cangzhou por el resto de mi vida?
3. "Adiós a las Nubes" - Xia Wanchun de la Dinastía Ming
Se sabe que el camino hacia el manantial está cerca, por lo que es difícil decir adiós a mi ciudad natal. El día en que Yipo regresa, la bandera espiritual se puede ver en el cielo.
Traducción: Ya sabiendo que el camino al infierno se acerca, es realmente difícil pensar en dejar mi ciudad natal para siempre. El alma fantasmal esperará hasta el día en que regrese, y bajo la bandera espiritual verá los ríos y montañas de su pueblo natal.
4. "Cruzando el Océano Lingding" - Wen Tianxiang de la Dinastía Song
Miedo de estar en la playa, diciendo miedo, suspirando a Lingding en el Océano Lingding.
Traducción: La desastrosa derrota en Panfengtan todavía me aterroriza. Ling Dingyang está atrapado en Yuanlu, pero me siento solo y solo.
5. "Montaña Xiaozhong·Las cigarras no podían dejar de cantar en el frío anoche" - Yue Fei de la dinastía Song
Una cabeza blanca es un signo de fama. Viejas montañas y viejos pinos y bambúes bloquean el viaje de regreso.
Traducción: Contribuye al país y deja un legado duradero, y tu cabeza estará cubierta de escarcha y estrellas incluso cuando aún seas joven. Los pinos y bambúes de la montaña natal son verdes y viejos, y las voces de las impotentes conversaciones de paz bloquean el viaje de regreso.