Song Xin Miracle
Yugutai está bajo el río Qingjiang.
¿Cuántos peatones lloraban en el medio?
Mirando a Chang'an en el noroeste,
Desafortunadamente, solo podemos ver innumerables montañas verdes
Las montañas verdes no pueden cubrirlo,
El río continúa hasta Arroyo del Este
Al anochecer, el llanto me entristece
Se oye el sonido de las perdices en la sierra.
"Bodhisattva Man" de Xin Qiji es un poema clásico que expresa sus profundos sentimientos patrióticos a través del contraste del arte y el alto brillo.
¿Cuántos peatones derraman lágrimas en el agua que fluye de Yugutai en el río Ganjiang? Miro hacia Chang'an en el noroeste, pero desafortunadamente solo veo innumerables "montañas verdes". Pero no importa cuán verdes sean las montañas que bloqueen el río, el vasto río eventualmente fluirá hacia el este. Al anochecer, junto al río, oí el grito lúgubre de las perdices que venían de la montaña, y me llené de tristeza.