El éxito también es Xiao He, el fracaso también es Xiao He.
Esta alusión idiomática también se puede abreviar a "éxito o fracaso Xiao He". Cuenta la historia de Xiao He y Han Xin.
Según "Registros históricos: biografía del marqués de Huaiyin" de Sima Qian, Han Xin rara vez leía libros militares y era bueno llevando espadas. Sin embargo, era demasiado pobre para mantenerse. vivía de la mendicidad y fue humillado por su entrepierna. Cuando Xiang Liang cruzó el río Huaihe en respuesta al levantamiento de Chen Sheng y Wu Guang, Han Xin desertó y se pasó a Xiang Liang. Xiang Liang murió en la batalla y Han Xin regresó al liderazgo de Xiang Yu, y él era solo un funcionario menor en el "Langzhong". En ese momento, hizo sugerencias repetidamente, pero Xiang Yu no las adoptó.
En el primer año de la dinastía Han Occidental, el rey Liu Bang de Han condujo a sus tropas a Hanzhong, y Han Xin abandonó a Chu y regresó a Han. Quería salir adelante, pero después de regresar a la dinastía Han, solo era un pequeño funcionario como "Lian Ao" con cargos pero sin poder. Más tarde, Han Xin fue sentenciado a ser decapitado por violar la ley con trece personas. Afortunadamente, Teng Gong Xia Houying lo puso en libertad bajo fianza durante la ejecución. Después de la recomendación de Teng Gong, Liu Bang le pidió a Han Xin que fuera un oficial a cargo de granos y pasto, para tener la oportunidad de contactar al oficial general de logística Xiao He. Xiao He escuchó la charla de Han Xin sobre asuntos militares y la apreció mucho. Cuando llegó a Nanzheng, la capital de Hanzhong, Han Xin vio que todavía no había sido ascendido, por lo que se fue sin despedirse. Xiao He escuchó la noticia y lo persiguió toda la noche. Esta es la alusión de "Xiao He persiguió a Han Xin bajo la luna".
Debido a la fuerte recomendación de Xiao He, el rey Han Liu Bang adoró a Han Xin como general. En los siguientes tres años, Han Xin utilizó sus habilidades de mando militar para ayudar a Liu Bang, derrotar a Xiang Yu y ganar el conflicto Chu-Han. Por lo tanto, Han Xin fue nombrado Rey de Qi y Rey de Chu. Más tarde, alguien informó que Han Xin planeaba rebelarse, por lo que fue degradado al título de Marqués de Huaiyin.
En el undécimo año del emperador Gao de la dinastía Han, Liu Bang todavía estaba en primera línea contra Chen Xi. Alguien informó que Han Xin estaba conspirando con Chen Xi para matar a la emperatriz Lu y al príncipe. Más tarde, la emperatriz Lu conspiró con Xiao He, y Xiao He se adelantó para decirle a Han Xin que Chen Xi había sido derrotado y le pidió a Han Xin que ingresara a la corte de inmediato para felicitarlo. Han Xin creyó en Xiao He y entró al palacio. La emperatriz Lu ordenó a los guerreros que ataran a Han Xin y lo decapitaran sin juicio.
Han Xin fue recomendado por Xiao He y se convirtió en general, pero perdió la cabeza debido al diseño de Xiao He. La gente lamentó la muerte de Han Xin y se centró en los factores externos, por lo que lo resumieron así: "El éxito es Xiao He, el fracaso es Xiao He". Un "éxito" y un "fracaso" están ligados a una sola persona, y parece ser uniforme, pero, de hecho, ¿quién puede calcular claramente los méritos y deméritos, el bien y el mal, los pros y los contras, las ganancias y las pérdidas? Además, la razón fundamental del "éxito" y el "fracaso" de Han Xin siguen siendo los factores subjetivos y el comportamiento personal.
En la ciudad de Seúl, condado de Pei, provincia de Jiangsu, las estatuas de los tres héroes de principios de la dinastía Han se encuentran junto a la estatua de Liu Bang. Zhang Liang, un hombre sabio, se retiró después de sus logros, salvando así su vida; Xiao He, un hombre leal, tuvo grandes logros y fue amable, por lo que murió en la vejez. Han Xin, un héroe, descuidó sus deberes y sufrió un desastre; , lo que provocó un gran desastre.
Xiao He persiguió a Han Xin bajo la luna:
Durante la Guerra de los Campesinos al final de la dinastía Qin, Han Xin desertó al ejército de Xiang Liang con su espada después de la derrota de Xiang Liang. , se rindió a Xiang Yu. Le ofreció consejos a Xiang Yu muchas veces, pero nunca fue adoptado, por lo que dejó a Xiang Yu y se fue a Liu Bang. Un día, Han Xin violó la disciplina militar y debía ser decapitado según las regulaciones. Cuando estaba a punto de ser ejecutado, vio al general Han Xia Houying y le preguntó: "¿No quiere el rey de Han ganar el mundo? ¿Por qué quieres matar a los hombres fuertes?" Ordenó su liberación y recomendó a Han Xin a Liu Bang, pero no fue reutilizado. Más tarde, Han Xin discutió con Xiao He muchas veces y Xiao He lo apreció. En el camino de Liu Bang a Nanzheng, Han Xin pensó que Liu Bang no lo reutilizaría, por lo que se fue a mitad del camino, pero fue descubierto por Xiao He y recuperado. Este es el "Xiao He persiguiendo a Han Xin bajo la luna" en. novelas y dramas En ese momento, Liu Bang se estaba preparando para recuperar Guanzhong. Xiao He recomendó a Han Xin a Liu Bang, diciendo que era un general indispensable para que el rey de Han luchara por el mundo y que Han Xin debería reutilizarse. Liu Bang adoptó la sugerencia de Xiao He. En julio, eligió un día auspicioso, ayunó, instaló un mandala y adoró a Han Xin como general. A partir de entonces, Liu Bang confió en Xiao He en literatura y en Han Xin en asuntos militares, levantó sus tropas hacia el este y luchó por el mundo.