El caos en la dinastía Jin no fue causado por el resentimiento y la rebelión, sino por los clanes que luchaban por el poder y las ganancias, lo cual fue contraproducente, por lo que el emperador Rong aprovechó la oportunidad para obtener y el veneno fluyó hacia el país.
El caos en la dinastía Jin no se debió a que la corte no pudiera hacer que la gente odiara y traicionara, sino a que los clanes lucharon por el poder y se mataron entre sí, lo que le dio al emperador Rong la oportunidad de masacrar las Llanuras Centrales. .
Idioma: Biografía de Jin Shu Zuti.
Texto original:
Al cruzar de nuevo el río, el primer ministro Zuo Rui ofreció vino al asesor militar. Viviendo en Jingkou, se corrigió y le dijo a Rui: "El caos en la dinastía Jin no se debió a la falta de moral, sino también al resentimiento y la rebelión popular. Los clanes lucharon por el poder y las ganancias, comiéndose su propio pescado. y el emperador aprovechó la oportunidad para envenenar el suelo. Hoy, el pueblo restante tiene que sufrir a los ladrones. La gente está preocupada por el sufrimiento de los pecados restantes, y el rey realmente puede ordenarles que establezcan una causa, para que tal. la gente puede unificar y restaurar las Llanuras Centrales. El condado y el país serán héroes, y debe haber quienes respondan a la tendencia".
Traducción:
Después de cruzar el río. , Sima Rui, el primer ministro de izquierda, le pidió que actuara como asesor militar para ofrecer una libación. Zu Ti vivía en Jingkou y reunió gente valiente y fuerte para aconsejar a Sima Rui: "En el caos de la dinastía Jin, debido a que la familia real luchaba por el poder y se mataba entre sí, los Xiongnu y otras tribus extranjeras aprovecharon la oportunidad para invadir y envenenar las Llanuras Centrales Ahora que la gente de las áreas ocupadas ha sido aniquilada, todos quieren trabajar duro. Si el rey puede nombrar generales para liderar la guerra y dejar que personas como yo comanden el ejército para recuperar las Llanuras Centrales. ¡Los héroes de todo el país definitivamente se levantarán y responderán cuando escuchen la noticia!"