Recuerdo una historia histórica, ya sea de la dinastía Jin del Este o de cualquier otra dinastía, sobre el reciclaje de residuos (parece ser pavimentar carreteras con astillas de bambú). ¿Alguien conoce esta historia?

De lo que estaba hablando era de Tao Kan, y de lo que estaba hablando era de neolengua de todo el mundo. El texto original es el siguiente

Al intentar construir un barco, el aserrín y las cabezas de bambú estaban hechos de caligrafía, lo que la gente no podía entender. Después de la reunión, la nieve comenzó a aclararse, pero escuché que antes la nieve todavía estaba húmeda, por lo que el suelo estaba lleno de aserrín. Cuando Huan Wen atacó a Shu, transportó las cabezas de bambú almacenadas en Kan. Su principio integral es la microdensidad, y todo es así.

La traducción es la siguiente

Al construir el barco, Tao Kan ordenó a la gente que registrara el aserrín y las cabezas de bambú y los recogiera. La gente no entiende por qué. Más tarde, en la fiesta de Año Nuevo, había una capa de nieve en el suelo. El sol acababa de despejar y había una capa de nieve en el suelo frente al salón. El suelo todavía estaba húmedo, por lo que Tao Kan se extendió. una capa de aserrín. Cuando Huan Wen conquistó Shu, utilizó como clavos las cabezas de bambú conservadas en Tao Kan. La cocina integral de Tao Kan es sumamente cuidada, como siempre lo ha sido.