Fan Zhongyan tenía dos años, estaba sola, con una familia pobre y sin nadie en quien confiar. Tiene poca ambición y siempre toma el mundo como su propia responsabilidad. O estudia mucho o se queda despierto toda la noche y tiene que enfrentarse al agua si no le dan comida, estudia con gachas; Como funcionario, cualquier conversación apasionada sobre asuntos mundiales es decepcionante. Incluso siendo calumniado y degradado, Dengzhou fue protegido por el gobierno. ‖Zhong Yan trabaja duro y está motivado. A él no le importa la carne y su esposa sólo necesita comida y ropa. A menudo me digo a mí mismo: "Un erudito debe preocuparse primero por el mundo y luego disfrutarlo".
Traducción
Fan Zhongyan perdió a su padre cuando tenía dos años. y su familia era pobre y desamparada. Cuando era joven, era muy ambicioso y a menudo se enjuagaba la cara con agua fría. A menudo ni siquiera podía comer, así que comía gachas y seguía leyendo. Después de convertirse en funcionario, habló a menudo sobre asuntos mundiales y arriesgó su vida. Tanto es así que algunas personas fueron degradadas por decir cosas malas y degradadas a gobernador de Dengzhou por participar en asuntos gubernamentales. Fan Zhongyan se templó mucho. Comía muy poca carne y solo se cuidaba con su esposa e hijos. A menudo recitaba dos frases en sus obras: "Un erudito debe preocuparse primero por las preocupaciones del mundo y regocijarse después de la felicidad del mundo".
Editado el 29 de marzo de 2020
Ver todo 9 respuestas
Chino en la escuela secundaria, tutoría de élite de alto nivel, tutoría de ingreso 1 a 1, líder en el país.
Información recomendada para estudiantes de secundaria que vale la pena leer.
Idioma chino para estudiantes de secundaria, tutores de élite de alto nivel, investigación y desarrollo por parte de profesores de Harvard y la Universidad de Pekín, 13 enseñanza e investigación localizadas y específicas, tasa de mejora de 1 a 1 de más del 90%. .
Anuncio de Jingrui.cn
Comprensión de lectura en chino de séptimo grado - Elite 1 Consejería para el ingreso a la universidad Liderando la nación.
Según la traducción mencionada en el artículo, te la recomiendo
¡Tutoría Elite de alto nivel para comprensión lectora en chino de séptimo grado! Focus on 1 durante 13 años; 1 lidera el país en asesoramiento para el ingreso a la universidad, desarrollado por profesores de Harvard y la Universidad de Pekín, ¡ganó la elección de muchas familias de alto nivel!
Anuncio de Jingrui.cn
Más expertos
El arduo trabajo de Fan Zhongyan en la traducción
El experto 1 respondió preguntas en línea a 1.
Responda en 5 minutos | 10.000 encuestados profesionales
Haga una pregunta ahora
Los fuegos artificiales más bellos plantean una pregunta emocional.
Lan Qiu Wangzi está consultando sobre un tema legal.
Garlic realiza una consultoría sobre un tema laboral.
188 * * * 8493 está realizando una consultoría sobre un tema educativo.
Basketball Big Picture hace una pregunta sobre viajes.
Animal Park está haciendo una pregunta sobre mascotas.
AKA hace una pregunta numérica.
Después de leer esto, lo siguiente es más interesante:
Comprensión de lectura en chino de primer grado, tutoría de élite de alto nivel, centrándose en tutoría de entrada individualizada durante 13 años.
Comprensión de lectura en chino de primer grado, tutoría de élite de alto nivel, desarrollada por profesores de Harvard y la Universidad de Pekín, 13 enseñanzas e investigaciones localizadas y específicas, tasa de mejora de 1 a 1 de más de 90.
Anuncio 2021-06-04
Traducción al chino clásico de "Kushu" de Fan Zhongyan
El padre de Fan Zhongyan murió cuando él tenía dos años. La madre era pobre y no tenía a nadie en quien confiar. Se volvió a casar con la familia de Zhu Jiajian en Changshan. (Fan Zhongyan) Cuando creció, se enteró de su experiencia de vida, se despidió de su madre llorando y fue a estudiar a la Academia Dunan en la Mansión Yingtian. Estudia mucho durante el día y estudia hasta altas horas de la noche. En cinco años, nunca me quité la ropa y me fui a la cama. A veces tengo sueño por la noche y a menudo me echo agua en la cara. (Fan Zhongyan) A menudo estudio mucho durante el día y no como nada hasta que se pone el sol. De esta manera, entendió el objetivo principal de los Seis Clásicos y estableció con pasión su ambición de beneficiar (gobernar) el mundo. A menudo murmuraba para sí mismo: "Los eruditos deberían preocuparse primero por las preocupaciones del mundo y regocijarse después de la felicidad del mundo".
40 me gusta 1, 163 vistas 2020-04-25.
Explicación de Fan Zhongyan sobre el contenido del chino clásico.