Zhang es retratado como una persona imprudente e impulsiva en "El Romance de los Tres Reinos". Pero en la historia real, Zhang Fei no es esa persona. Zhang Fei es en realidad una persona bondadosa, cautelosa y extremadamente estúpida. En "El Romance de los Tres Reinos" se dice que es un analfabeto, lo que en realidad es engañoso. En la historia real, Zhang Fei era bueno en caligrafía y pintura, y sus obras se transmitieron a las generaciones futuras.
En "El romance de los tres reinos", se dice que Zhang Fei es una persona de aspecto muy rudo. De hecho, en la historia real, Zhang Fei es un hombre muy guapo; de lo contrario, sería imposible que ambas hijas se unieran a la familia real. Hay muchos elementos inventados en las novelas históricas y las obras televisivas que sólo podemos ver de forma entretenida, no desde una perspectiva histórica.
Las obras literarias surgen de la vida, son superiores a la vida y surgen de la vida. Cuando leemos una obra literaria, no debemos exigir su autenticidad. Es una obra literaria, no un material histórico. El propósito de las obras literarias es despertar el interés de los lectores y hacerlos más dispuestos a leer. Los materiales históricos nos proporcionan una base razonable para estudiar la historia, pero tenemos que cuestionar su autenticidad. Restaura la apariencia original de la historia.