Se puede entender aproximadamente su significado de un vistazo: las estaciones de primavera y otoño son las más agradables y no deben dejarse de lado a la ligera, el viento es frío y la lluvia es repentina, y hace frío para sentarse; solo, pero lo más cálido es la visita de amigos cercanos. La primera frase es la segunda parte de los dos movimientos de Tao Yuanming, "La primavera y el otoño son días hermosos, sube alto y escribe nuevos poemas"; la última frase de la prosa "Narrativa de otoño" de Du Fu dice que el snob se muestra reacio a irse después del final; primer matrimonio, diciendo "La lluvia antigua vino, pero la lluvia de hoy no llegará" ".
? Sun fue un famoso erudito, erudito, bibliófilo, bibliógrafo y calígrafo durante el período Qianjia de la dinastía Qing. Fue aclamado como un "genio en el mundo" por Yuan Mei. Sun tiene un gusto especial por este pareado. Su manuscrito en papel escrito con escritura de sello apareció en la Subasta de Primavera Jiade de Beijing en 2010 y se vendió por 224.000 yuanes en ese momento.
Con respecto a este pareado, el mundo piensa que es el título del propio Sun, pero en realidad hay un caso público que vale la pena registrar. Song Xiang, poeta y calígrafo de la dinastía Qing, tiene un pareado de 150 palabras:
El este de hoy, el oeste de mañana, montañas verdes superpuestas, largas aguas verdes, no se puede caminar a través del Chu, Xia y Qinchuan, y no puedes llenar tu corazón. ¡Li Xi Xiang Yu, Xi Zhi Cao Cao, Wu Jiang Chibi están en problemas! ¿En qué estás ocupado? Cuando esté sentado en silencio, piénselo, tenga un lugar tranquilo y relájese, no enseñe sobre los buenos días del Festival de Primavera y Otoño;
Este camino debe recorrerse, aquel camino debe recorrerse. Caminó, el polvo está por todas partes y la posada en el camino no se puede llevar. El jade blanco y el oro no pueden conservar los dientes blancos de Zhu Yan. ¡Tan rico como Shi Chong, tan noble como Su Yang, las cuentas verdes y los bolígrafos rojos eventualmente se convertirán en sueños! Lo odio. Te aconsejo que gastes unos cuantos dólares y vendas un bote para adivinar tres grados y cuatro. Cuando haya algo delicioso para beber, asegúrese de beberlo. Es más difícil cuando vienen viejos amigos.
Los años de nacimiento y muerte de Song Xiang fueron 1757-1826, y los años de nacimiento y muerte de Sun Xingyan fueron 1753-1818. No hay duda de que son de la misma generación. ¿Sun Yu escogió un par de oraciones de los versos de Song y las escribió en versos, o Song Yu citó los versos de Sun de los versos largos? Dejémoslo en manos de la familia Fang para su verificación.
Ya se utilizaba en hoteles; el autor tuvo una vez una clase pública y llovió a finales de primavera. Un viejo amigo vino de lejos para asistir a la conferencia, por lo que fue un buen momento para agregar rápidamente a este co-invitado al material didáctico. En cuanto a la exclamación de los antiguos de que "la vieja lluvia ahora es lluvia", todos la entendemos fácilmente.