La vida personal de Jiang Ying

El 5 de septiembre de 2009 se celebró en la Sala de Conciertos de Beijing el concierto "Los melocotones y las ciruelas llenan el mundo, la música es cortés con el maestro". Este es un concierto de cumpleaños dedicado por estudiantes a Jiang Ying, de 90 años. A la famosa educadora musical Jiang Ying a menudo se la llama "Sra. Qian Xuesen". Hablando del amor entre Jiang Ying y Qian Xuesen, tenemos que hablar de sus padres.

Jiang y Qian son amigos de la familia. El padre de Jiang Ying, Jiang Baili, fue un famoso estratega militar y educador en la China moderna. En sus primeros años, Jiang Baili y su compañero de clase Qian Junfu (el padre de Qian Xuesen) tenían ideas afines y se hicieron amigos que nunca mirarán atrás. Jiang Baili y su esposa japonesa Zuo Mei dieron a luz a cinco hijas, y Qian Junfu y su esposa Zhang Lanjuan dieron a luz a su único hijo, Qian Xuesen. Qian Junfu y su esposa esperan tener una hija. Al ver que la tercera hija de Jiang Baili, Jiang Ying, era hermosa e inocente, le rogaron a Jiang Baili y a su esposa que la adoptaran.

Cuando tenía 3 años, fue adoptado por la familia Jiang por la familia Qian. En ese momento, Jiang y Qian invitaron a familiares y amigos, celebraron varios banquetes y luego vivieron con su nodriza en la casa de Qian. En ese momento, pasó a llamarse Qian. En una fiesta celebrada por Jiang y Qian, Qian Xuesen y Qian cantaron una canción "Swallow with Two Wings" frente a sus padres. La canción era tan natural y armoniosa que los cuatro adultos se rieron felices. Lo que Qian Xuesen y Jiang Ying no esperaban era que su canción infantil "Swallows Fly Together" resultara ser una predicción de su futuro matrimonio y un retrato real de su viaje de miles de millas.

En sus últimos años, Jiang Ying recordó esa experiencia y dijo: "Después de un tiempo, mis padres recuperaron el sentido y estaban aún más reacios a separarse de mí. Le dijeron a Qian que querían recuperar a su tercer hijo". Niños. Además, me aburro mucho en su casa. ¡Nuestra casa está muy animada! La madre de Xuesen prometió dejarme regresar, pero hizo un "trato": cuando seas mayor, serás mi hija adoptiva. quien se convertirá en mi nuera. Más tarde, llamé a los padres de Xuesen, Michel Platini, y a mi madrina, así como al hermano de Qian Xuesen, cuando estaba en la escuela secundaria, él vino a verme y me presentó a mis compañeros de clase. Yo era el hermano mayor. Todavía me sentía muy avergonzada. Yo ya era una niña grande en ese momento y recuerdo haber tocado el piano para él. Después, él se fue a Estados Unidos y yo a Alemania, y la comunicación se rompió. ."

En 1935, en vísperas de la partida de Qian Xuesen al extranjero, de 23 años, acompañó a sus padres a visitar la casa de Qian Xuesen. Ese día, Jiang Ying tocó la Sonata en re mayor de Mozart para Qian Xuesen, y Qian Xuesen estaba extasiado. También le dio a Qian Xuesen un poema Tang. Qian Xuesen lo metió en una maleta de ratán como regalo precioso y lo trajo a los Estados Unidos.

A finales de 1936, Jiang Baili fue enviada a países europeos y americanos para inspeccionar los asuntos militares. Jiang Ying fue con su madre y cinco hermanas menores, He Jiang Baili hizo arreglos para Jiang Ying y He Jiang. , a quien le gustaba la música, se quedó en Berlín, Alemania, para estudiar.

En 1946, Jiang Ying puso fin a su carrera de estudios de 10 años en Europa y regresó a su patria. El 31 de mayo de 1947, un concierto en solitario celebrado en el Gran Teatro Lanxin de Shanghai se convirtió en su reportaje después de estudiar en el extranjero. La actuación causó sensación en todo Shanghai. La prensa comentó que "su excepcional arte de cantar" hizo ver a la gente que "China tiene un talento artístico superior, buenas calificaciones y mentes inteligentes". Este año, Jiang Ying conoció a Qian Xuesen, un profesor del MIT que también regresó de la escuela.

“En ese momento, su madre preguntó a mi familia: ¿Sanxiao tiene amigos? ¡Todos en mi familia dijeron que había muchas segundas esposas! De hecho, yo no tenía muchas personas en ese momento. pero había mucha gente persiguiéndome y no quería. ¿Cuál te gusta? En ese momento, su padre enviaba algunos bocadillos a Hangzhou todas las semanas y Qian Xuesen venía a menudo a nuestra casa. Mucha gente nos pedía que lo presentáramos. a su novia, y mi hermana y yo le presentamos a una. En el medio, me dio vergüenza ver a la chica que le presentamos, sin embargo, él me miró generosamente y sentí que algo andaba mal. vino a nuestra casa y dijo que vino a visitar a la tía Jiang... Luego dijo: ¡Ven a Estados Unidos conmigo! Le dije, ¿por qué debería ir a Estados Unidos contigo? ¡Vamos a conocernos de nuevo y comunicarnos primero! repitiendo la misma frase: “No, vete ahora. "Sin unas pocas palabras, me 'entregué'. En ese momento, lo admiraba desde el fondo de mi corazón. Se convirtió en profesor titular a la edad de 36 años y mucha gente lo admiraba. En ese momento, sentí que estaba bien informado. la gente era buena gente.

Jiang Ying y Qian Xuesen se casaron en Shanghai una semana después de conocerse en el verano de 1947, porque las dos familias eran amigos de la familia y novios de la infancia.

En los años posteriores a su regreso a China, cada vez que Jiang Ying actuaba en el escenario o dirigía a los estudiantes para que actuaran en las ceremonias de graduación, siempre le gustaba invitar a Qian Xuesen a escuchar, observar y comentar. Qian Xuesen también hizo todo lo posible por invitar al personal científico y técnico que conocía a venir y disfrutar del trabajo, para que todos pudieran divertirse juntos. A veces, Qian Xuesen estaba ocupado con el trabajo, por lo que Jiang Ying lo grababa y se lo ponía. Si hay un buen concierto de orquesta sinfónica, Jiang Ying siempre arrastra a Qian Xuesen para que asista, llevando a este científico y "fanático de los cohetes" al océano de la música y el arte. Qian Xuesen también tiene un gran interés en la literatura y el arte. "Cuando se publicó el libro "El arte y la ciencia del arte", era la traducción al inglés de Jiang Ying.

Detrás del gran científico se encuentra la esposa de Qin Hese Xianghe, en otro mundo vocal que le pertenece, ella es la protagonista.

La combinación de Jiang Ying y Qian Xuesen es un matrimonio perfecto entre arte y ciencia: uno se dedica al arte y el otro se dedica a la ciencia. Parece que las montañas y las montañas están separadas, pero promueven; entre sí. En un seminario que conmemoraba el 40.º aniversario de Jiang Ying como profesora, Qian Xuesen, de 88 años, escribió un discurso y le pidió a su hija que lo leyera en voz alta. Escribió: "Cuando estoy confundido acerca de las dificultades en un trabajo, a menudo es el canto de Jiang Ying lo que de repente me ilumina..."

En la sala de estar de Qian, un piano ocupa una cuarta parte del área . Aunque hubo varias oportunidades para mudarse al "Edificio del Ministro", se dieron por vencidos por iniciativa propia y vivieron en el edificio de ladrillo rojo durante casi medio siglo. En la mente de la gente, Qian Xuesen siempre vestía "pantalones verdes PLA" y una blusa azul o gris, y Jiang Ying también vestía de manera sencilla. Como en muchas familias los ancianos, a veces tienen que "elegir" la ropa que sus hijos se han quitado. Hay estanterías por todas partes en la habitación.

Qian Xuesen ganó numerosos premios en sus últimos años. Una vez dijo con humor: "El dinero te pertenece a ti y el premio (Chiang) me pertenece a mí".

No se puede sobreestimar a Qian Xuesen, un científico que hizo época. Jiang Ying, la esposa del "padre de la industria aeroespacial de China", es una educadora vocal y de música vocal igualmente destacada. Jiang Ying y su amante Qian Xuesen continuarán realizando un dúo armonioso de ciencia y arte en el cielo.

El matrimonio de Qian Xuesen y Jiang Ying se considera un modelo de combinación de ciencia y arte. 199110 El 16 de octubre, el Consejo de Estado y la Comisión Militar Central decidieron otorgar a Qian Xuesen el título honorífico de. "Científico de contribución destacada a nivel nacional" y Medalla de modelo de héroe de primera clase. Fue en esta gran ceremonia de premiación que Qian Xuesen habló afectuosamente de su amante Jiang Ying: "Hemos estado casados ​​durante 44 años, y durante estos 44 años, nuestra vida familiar ha sido muy feliz."; Introducir estas artes musicales. La poesía y la profunda comprensión de la vida contenida en estas artes han enriquecido mi comprensión del mundo y aprendido una forma amplia de pensar sobre el arte. En otras palabras, es precisamente por la influencia de estas artes que solo. entonces podré evitar la terquedad y el materialismo mecánico, y pensar de manera más amplia y animada".

Vida emocional

Qian Xuesen nació en 1911 y Jiang Ying nació en 1919. Hay una diferencia de 8 años entre ambos. El padre de Qian Xuesen, Qian Junfu, y el padre de Jiang Ying, Jiang Baili, fueron amigos cercanos en sus primeros años y fueron a Japón a estudiar juntos. Qian Junfu se convirtió en un educador famoso y Jiang Baili en un famoso científico militar. Qian Xuesen es el único hijo varón de su familia y sus padres están muy ansiosos por tener una hija. La familia Jiang tiene cinco hijas (Jiang Ying es la tercera). Cuando la familia Qian vio que Jiang Ying era hermosa e inocente, le rogaron a la familia Jiang que la adoptara. La familia Jiang estuvo de acuerdo, por lo que adoptaron a la familia Qian y cambiaron su nombre a Qian. Por lo tanto, Qian Xuesen y Jiang Ying alguna vez fueron hermanos y hermanas.

En 1935, en vísperas de que Qian Xuesen, de 24 años, viajara al extranjero, acompañó a sus padres a visitar a Qian Xuesen en su casa. En ese momento, Jiang Ying tenía 16 años y era encantador. Qian Xuesen, que es ocho años mayor que ella, es un hombre maduro. Le gusta esta joven a la que le encanta hablar y reír. Una vez le dijo íntimamente a Jiang Ying: "Tu risa es hermosa. ¿Puedes conservarla?", Preguntó Jiang Ying con picardía: "¿Por qué?", ​​Dijo Qian Xuesen con franqueza: "Porque nada es más valioso que la felicidad y la inocencia". Jiang Ying estaba muy feliz. Tocó la Sonata en re mayor de Mozart para Qian Xuesen, y Qian Xuesen estaba extasiado. También le dio a Qian Xuesen un poema Tang, que Qian Xuesen trajo a los Estados Unidos como un regalo precioso.

Más tarde, Jiang Ying fue a Alemania para aprender piano y luego a Bélgica para aprender a cantar. En 1946, regresó a China y ofreció su propio concierto. En 1947, Qian Xuesen regresó a China y volvió a proponer matrimonio. Tuvieron una buena relación, se casaron en Shanghai y luego se fueron a Boston, EE. UU.

Mientras estuvo en los Estados Unidos, Qian Xuesen se tomó el tiempo para enseñarle inglés a Jiang Ying antes de aprobar el examen y ocasionalmente decía algunas ocurrencias en inglés para hacer reír a Jiang Ying. Nadie hubiera pensado que el gran científico Qian Xuesen también hacía buena comida. Jiang Ying le dijo a una amiga que visitaba su casa: "Nuestro Qian Xuesen es un maestro y yo sólo puedo ayudarlo". Qian Xuesen bromeó: "Jiang Ying es mi novia niña".

En agosto de 1950, Just Cuando la familia de Qian Xuesen estaba a punto de abandonar Estados Unidos, el gobierno estadounidense los encarceló durante cinco años por cargos falsos. En este día sombrío, Qian Xuesen tocó la flauta de bambú y Jiang Ying tocó la guitarra. Ambos utilizaron la música para aliviar su soledad interior y su aburrimiento. Cuando la pareja estaba en problemas, ella dijo: "¡Tu decisión es correcta, siempre estaré a tu lado!"".

Después de regresar a China, Qian Xuesen fue aclamado como el "Padre de la industria aeroespacial" en La República de China y ganó el título honorífico de "Científico" del "Premio Nacional por Contribución Destacada" hasta el día de hoy. Jiang Ying, actualmente enseña en el Conservatorio Central de Música, es un profesor autorizado y famoso educador musical. Han pasado 62 años. dos han mantenido su compromiso mutuo con toda una vida de amor.