Primavera variada del Lago del Oeste
Dinastía Yuan: Xue Anfu
Las montañas son como lagos, los lagos son como lagos, un paso a la vez.
Visitar Immortals, visitar Po Immortals y visitar West Lake son cosas buenas que vale la pena hacer, sin importar cuánto tiempo lleve llegar a casa.
Bote, descanse, gire; no ponga la copa muy poco profunda.
Traducción
Las montañas a lo lejos son verdes, el lago está tan tranquilo como Baijuan y cada paso es como una pintura de paisaje. Visite Plum Blossom Crane en Linbu, luego visite Su Causeway. Vea toda la belleza de West Lake. La luna está alta, se hace tarde y el circuito está muy lejos, así que no te preocupes. Avanza con valentía, agua y barco, no vuelvas la cabeza, no sirvas vino por tan bello paisaje.
Anotar...
①Laca: tinte azul-negro.
2 Método: Rollo de seda blanca.
③ Seda cruda: tejido de seda sin blanquear ni fregar. Los antiguos lo usaban para pintar, por lo que también se refiere a los rollos de imágenes.
④Ji Xian: Lin Bu (967-1028), un famoso poeta de la dinastía Song del Norte. Solitario y satisfecho de sí mismo, permaneció en el cargo toda su vida y vivió recluido en una casa en una montaña solitaria en West Lake, Hangzhou. Aprecia las flores de ciruelo y cría grullas, pero no te cases. La gente lo llama "Plum Wife Crane". A menudo hago un viaje en barco para visitar las montañas del Lago del Oeste. Cada vez que viene un invitado, le pido al niño que deje volar la grúa. Lin Bu regresará cuando la vea.
⑤Poxian: se refiere a Su Shi, también conocido como Dongpo Jushi, un famoso escritor, poeta y poeta de la dinastía Song del Norte. Cuando era gobernador de Hangzhou, construyó diques en el Lago del Oeste y plantó sauces. Se conoce como Su Causeway.
Xue Anfu
Xue Anfu (1267-1359) fue un prosista de la dinastía Yuan. Uigur (ahora uigur). Su nombre original era Xue Chaowu, con su primer personaje como apellido. Los antepasados se trasladaron tierra adentro y vivieron en Huaimeng Road (ahora Qinyang, Henan). Tanto a los padres como a los emperadores se les concedió el título de duque de Qin. El apellido chino Ma también se llama Ma, por lo que también se le llama Ma Anfu y Ma Jiugao. Según el "Prefacio a los poemas completos de Xue Anfu" (Obras completas de Song Xuezhai) de Zhao Mengfu, una vez celebró una ceremonia de aprendizaje en la puerta de la casa de Liu Chenweng (1234 ~ 1297). los primeros y primeros años de la dinastía Yuan. Li Guan hizo historia en Jiangxi y fue nombrado director general del Hospital Ruiyuan, Taiping Road y Quzhou Road. Xue Anfu era bueno con la escritura de sellos y tenía títulos de poemas, pero la colección de poemas se perdió. Los poemas están recopilados en la "Colección Fengya del Emperador Yuan" y "Poemas seleccionados de la dinastía Yuan".